"请求"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

请求 - 翻译 : 请求 - 翻译 : 请求 - 翻译 : 请求 - 翻译 : 请求 - 翻译 : 请求 - 翻译 : 请求 - 翻译 : 请求 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

20. 请求缔约国可要求被请求缔约国对其提出的请求及其内容保密 但为执行请求所必需时除外 如果被请求缔约国不能遵守保密要求 应立即通知请求缔约国
20. The requesting State Party may require that the requested State Party keep confidential the fact and substance of the request, except to the extent necessary to execute the request. If the requested State Party cannot comply with the requirement of confidentiality, it shall promptly inform the requesting State Party.
二十 请求缔约国可以要求被请求缔约国对其提出的请求及其内容保密 但为执行请求所必需的除外 如果被请求缔约国不能遵守保密要求 应当立即通知请求缔约国
20. The requesting State Party may require that the requested State Party keep confidential the fact and substance of the request, except to the extent necessary to execute the request. If the requested State Party cannot comply with the requirement of confidentiality, it shall promptly inform the requesting State Party.
请求
Requests
请求
Request
请 求
Request
请求
A request.
12. 如为执行判决而提出的引渡请求由于被请求引渡人为被请求缔约国的国民而遭到拒绝 被请求国应在其本国法律允许并且符合该法律的要求的情况下 根据请求国的请求 考虑执行按请求国本国法律作出的判刑或剩余刑期
12. If extradition, sought for purposes of enforcing a sentence, is refused because the person sought is a national of the requested State Party, the requested Party shall, if its domestic law so permits and in conformity with the requirements of such law, upon application of the requesting Party, consider the enforcement of the sentence that has been imposed under the domestic law of the requesting Party or the remainder thereof.
请求Comment
Query
HTTP 请求
HTTP Request
HTTP 请求
HTTP Requests
LDAP 请求
LDAP Requests
HTTP 请求
HTTP Requests
LDAP 请求
LDAP Requests
在记载受拘留者请求的所有所谓请求单上也没有发现任何索求语法书和辞典的请求
Nor does a request for a grammar book or dictionary appear on any so called request sheets, which contain the requests of those in custody.
(f) 收到引渡请求之时 被要求引渡者为被请求国的公民
(f) As at the date of receipt of the extradition request, the person whose extradition is requested is a citizen of the requested State
已批准的请求授权支付各种款项 包括基本支出和住房 13项请求 特别支出 两项请求 法律代表 三项请求 以及出售房屋以付清所欠的抵押债务 一项请求
The approved requests authorize payments for a variety of items, including for basic expenses and accommodation (13 requests), extraordinary expenses (two requests), legal representation (three requests), and the sale of a home to settle an outstanding mortgage debt (one request).
f 提供的技术援助应符合请求国的请求 经过评估后的需求以及请求国的情况和优先项目
Convention against the Taking of Hostages (General Assembly resolution 34 146, annex).
(f) 提供的技术援助应符合请求国的请求 经过评估后的需求以及请求国的情况和优先项目
(f) Technical assistance should be responsive to the requests, assessed needs, circumstances and priorities of the requesting States
求求你 先生 请载我吧!
Please mister, please take me!
请求国应知晓应其请求将要采取的行动 quot
The requesting Party shall be informed of the action that shall be taken upon its request. quot
(4) quot 请求人 quot 系指提出海事请求的任何人
(4) quot Claimant quot means any person asserting a maritime claim.
请求听询
Request for hearing
请求听询
Agenda item 26
批量请求
Scrape
请求失败
Request Failed
重试请求
Retry the request.
请求中止
Request Aborted
请求帮助
Request Help
请求确认
Confirmation Required
请求响应
Response Requested
请求回复
Reply Requested
请求协作
Request Collaboration
请求细节
Details of the Request
请求听证
Requests for hearings
请求听询
REQUESTS FOR HEARINGS
拒绝请求
Request denied.
请求援助
Call for help!
我也请求
And that goes for me.
请求
I beg you.
不 是请求
Then I'm asking you as a favor.
请求你.
I'm asking you.
请求宽恕
Eat crow.
请求进攻.
An attack is requested.
请求
Money, bills,
16. 被请求缔约国可要求提供按照其本国法律执行该请求所必需或有助于执行该请求的补充资料
16. The requested State Party may request additional information when it appears necessary for the execution of the request in accordance with its domestic law or when it can facilitate such execution.

 

相关搜索 : 请请求 - 邀请请求 - 请求申请 - 请求需求 - 请求要求 - 需求请求 - 求求你,请