Translation of "retake" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Retake - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
If he doesn't retake the Natividad, he's in for serious trouble. | 如果他不弄回那蒂威達的話 他就麻煩大了 |
3 Two of the experts who did not pass opted to retake the examination. | 在未能通过考试的专家中 有2名专家选择重考 |
Decision 12 CP.9 states that participants may have one opportunity to retake the examination, provided that the secretariat does not incur any cost. | 第12 CP.9号决定规定 培训课程参加者可以有一次重考机会 前提是秘书处不发生任何费用 |
Accordingly, the secretariat has allowed participants to retake the examination at the offices of the secretariat, or at any workshop or meeting where the secretariat is in attendance. | 据此 秘书处允许课程参加者在秘书处办公地点或在秘书处出席任何研讨会或其他会议期间重考 |
BRUSSELS Vladimir Putin s return to the Kremlin as Russia s president was always a foregone conclusion. But, when he is sworn in on May 7, he will retake formal charge of a country whose politics even Putin s own political future has turned unpredictable. | 布鲁塞尔 弗拉基米尔 普京重返克里姆林宫担任俄罗斯总统已成定局 但是 当他5月7日宣誓就职时 他将重新统治这个国家 而这个国家的政治 甚至普京自己的政治前途 已经变得不可预知 |
Today, by contrast, it all looks as if intervention may re legitimate Sarkozy in the eyes of French citizens, whose votes he will need in next year s presidential election. An energetic and daring gambler, Sarkozy is taking a high but legitimate risk that he can retake the moral (and political) high ground. | 而今天则恰恰相反 一切军事干涉似乎都为重塑法国民众眼中萨科奇的合法地位 萨科奇在明年的总统选举中急需这些民众的投票 萨科奇活像一名充满活力的大胆赌徒 冒着极大但合理的危险竭力将道德 和政治 制高点夺回到自己手中 |
In March 2011, its airstrikes in Libya (alongside those of Great Britain) thwarted Colonel Muammar el Qaddafi s troops as they prepared to retake the city of Benghazi. A month later, French forces in Côte d Ivoire arrested President Laurent Gbagbo, who had refused to recognize his rival s election victory, putting the country at risk of civil war. | 巴黎 在不到两年的时间里 法国做出了三次果断的出兵干预决策 2011年3月 法国 联合英国 对利比亚的空袭挫败了卡扎菲上校准备收复班加西的图谋 一个月后 法军在科特迪瓦捉拿拒绝承认对手赢得大选的总统巴博 消灭了内战之忧 如今 法国又出兵干预马里 |
He believes that the security agreement with the US could be a useful bargaining chip in such negotiations. But this view fails to account for the potential consequences of a premature withdrawal of US and NATO forces, including diminished morale among Afghan forces and renewed hope among the Taliban that they will be able to retake control of the country relatively soon. | 卡尔扎伊不肯让步的根源是他渴望开启政府和阿富汗塔利班之间的和平进程 就像巴基斯坦和巴基斯坦塔利班那样 他认为与美国的安全协议是这一谈判的有用的讨价还价筹码 但这一观点并能解释操之过急的美国和北约撤军的潜在后果 包括阿富汗军队士气低落和塔利班重燃可以在相对较短时间内重新控制阿富汗的希望 |
Related searches : Retake Control - Retake Possession - Retake Exam - Retake Test - Retake An Exam