Translation of "risk department" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(a) Risk assessment of the Department of Peacekeeping Operations | (a) 维持和平行动部的风险评估 |
These other risk management departments shall take charge of identifying and evaluating various kinds of risks, including their own compliance risks, and reporting the related compliance risk information to the compliance department, and shall, with cooperation with the compliance department, monitor and evaluate compliance risk. | 保险 公司 其他 风险 管理 部门 负责 识别 评估 包括 自身 合规 风险 在内 的 各类 风险 并 向 合规 管理 部门 报告 相关 合规 风险 信息 支持 合规 管理 部门 的 合规 风险 监测 和 评估 |
Article 100 The method of calculation of a risk unit and the plan for managing the catastrophe risk of an insurance company shall be approved by the financial supervision and regulation department. | 第一百 条 保险 公司 对 危险 单位 的 计算 办法 和 巨灾 风险 安排 计划 应当 报 经 金融 监督 管理 部门 核准 |
All departments and branch offices shall voluntarily carry out self inspections on compliance as a routine task, report compliance risk information or potential risks to the compliance department or the compliance posts, and support and cooperate with the compliance department or the compliance posts in risk monitoring and evaluation. | 保险 公司 各 部门 和 分支 机构 应当 主动 进行 日常 的 合规 自查 定期 向 合规 管理 部门 或者 合规 岗位 提供 合规 风险 信息 或者 风险 点 支持 并 配合 合规 管理 部门 或者 合规 岗位 的 风险 监测 和 评估 |
Article 19 A cooperation mechanism between the compliance department and other risk management departments shall be established by an insurance company. | 第十九 条 保险 公司 应当 在 合规 管理 部门 与 其他 风险 管理 部门 间 建立 协作 机制 |
In October 2004, the federal Government lifted a financial restriction associated with the Department of Education's so called high risk grantee status. | 58. 2004年10月 联邦政府解除与教育部所谓的高危受补贴人地位有关的财政限制 |
That information would enable the Department to monitor and analyse the risk associated with obsolete and excessive rations as well as spoilage levels. | 联合国莫桑比克行动(联莫行动) |
Since 1999 the Department of International Protection has not formally updated its strategy for promoting accessions to the 1951 Convention, while situations have evolved. The risk is that the Department might not achieve the intended impact. | 142. 虽然1999年以来 形势有所发展 但国际保护部未曾正式更新其推动加入1951年 公约 的战略 国际保护部可能无法达到预期影响力 |
Items (b) to (l) in the above list of topics are subject to changes following the risk assessment of the Department of Peacekeeping Operations. | 10. 在维持和平行动部风险评估后 上述议题清单中项目(b)至(l)可能会变化 |
The high risk status issued by the Department has been addressed with policies to improve the collaboration between it and the local Department of Education. The results of this collaboration are the improvement of the local Department of Education and the release of federal educational funds without penalizing the Territory.35 | 对该部发给的 高危险 地位的对策是加强它和当地教育部之间的协作 协作的结果是改进当地教育部以及释出联邦教育经费 不惩罚该领土 |
A Secretariat wide information and communications technology security risk management initiative has been fully implemented by the Department of Management at all major duty stations worldwide. | 27. 管理部在世界上所有主要工作地点全面执行了秘书处范围的信息和通信技术安全风险管理倡议 |
In consultation with industry experts, the Department should include in the relevant job description the proactive responsibilities of a Risk Manager (AM 97 71 5 003) | 管理部在同保险业专家协商后应把风险管理员的主动性责任写入有关的职务说明中(AM 97 71 5 003) |
Recommendation 1. The Department of Management should promulgate a policy on risk management and distribute it to all offices away from Headquarters responsible for securing insurance coverage. | 建议1.管理部应公布一项风险管理政策,并分发给总部以外负责投保的所有机构 |
I shall also take measures, through the newly established Secretariat Department of Safety and Security, to make our risk management system more robust so that humanitarian workers can undertake their life saving operations in high risk areas without unduly endangering their own lives. | 我还将通过秘书处新成立的安全和安保部采取措施 加强风险管理系统 使人道主义工作者在高危地区拯救他人时 自己的生命不致遭受不必要的风险 |
While the Customs Department does not have a unit specifically dedicated to risk management, the Department's Enforcement Division does manifest profiling, business profiling as well as the profiling of persons, all based on intelligence gathering to enable the identification of high risk goods. | 虽然海关部并没有一个特别主管风险管理的单位 该部的执行司负责货物清单概况说明 商业概况说明以及人员概况说明 全都根据所收集的情报 以便能够鉴定高风险货物 |
The internal auditing department shall inform the compliance department of the auditing situation and conclusion upon completion of the internal auditing, while the latter may, in light of the compliance risk monitoring situation, take the initiative to propose suggestions to the former. | 内部 审计 部门 在 审计 结束 后 应当 将 审计 情况 和 结论 通报 合规 管理 部门 合规 管理 部门 也 可以 根据 合规 风险 的 监测 情况 主动 向 内部 审计 部门 提出 审计 建议 |
Therefore, taking into account the guidance contained in General Assembly resolution 59 276, the Department was reviewing the way in which it carried out threat and risk assessments. | 因此 考虑到大会第59 276号决议所载的指南 安全和安保部正在审查威胁和危险评估方式 |
It will be established under the office of the Chief of Staff and will function in accordance with standard Department of Peacekeeping Operations guidance and local risk factors. | 该股将设在参谋长办公室之下 根据维持和平行动部标准指导及当地风险因素行使职责 |
Department of Department of | 部 采购和 |
Department for Disarmament Affairs Department of Peacekeeping Operations Department of Political Affairs | 维持和平行动部 |
The Department of International Protection had been addressing this risk through a restructuring exercise in the first half of 2004 to improve the delineation and grouping of responsibilities by section. | 138. 2004年上半年 为了处理上述问题 国际保护部作了调整 以改善各科的责任划分和归组 |
As a result of its cooperation with the Department of Peacekeeping Operations and offices away from Headquarters, the Department of Safety and Security had been able to use security resources systematically in response to the stream of humanitarian crises and higher risk operations that had characterized 2005. | 8. 安全和安保部与维持和平行动部和总部以外各办事处合作 系统地利用安保资源 应对在2005年出现的一系列人道主义危机和高风险行动 |
Promotion within department Promotion across department | 횰뗈 1996쓪6퓂30죕 늿 쳼쓚 뿧늿 쳼 1997쓪6퓂30죕 늿 쳼쓚 뿧늿 쳼 |
The Department of Management pointed out that the demanding and increasingly complex area of risk management and commercial insurance has been handled by a very small office, with other major responsibilities . | 管理部指出 quot ..风险管理和商营保险这个难度大日益复杂的领域,是由一个非常小的办公室在处理,这个办公室还有其他主要责任 |
Risk? | 風險 |
Risk? | 风险 |
The compliance department and compliance posts shall be independent from the business department, the financial department and the internal auditing department. | 第十三 条 保险 公司 必须 确保 合规 管理 部门 和 合规 岗位 的 独立性 并 对 其 实行 独立 预算 和 考评 合规 管理 部门 和 合规 岗位 应当 独立 于 业务 部门 财务 部门 和 内部 审计 部门 |
The chief will be responsible for risk control of the Fund's investments as a whole in terms of portfolio risk, operational risk and compliance risk, and will plan and perform the oversight of performance measurement, investment risk analysis and operational risk analysis, including risk arising from sub adviser and service provider relationships. | 该科长根据投资组合风险 业务风险和管制风险的大小 负责养恤基金全部投资的风险控制 并将规划和执行业绩衡量的监督 对投资风险进行分析 和分析业务风险 包括次级顾问和提供服务者关系引起的风险 |
Go to the history department or education department. | 去修歷史系或教育系 |
Department of Peacekeeping Operations, Department of Political Affairs | Department of Peacekeeping Operations, Department of Political Affairs |
Department of Political Affairs, Department of Peacekeeping Operations | 政治部,维和部 |
Risk reduction | A 风险减少 |
Risk factors | D. 风险因素 |
Risk assessment | 附表13.1 |
Risk factors | 危险因素 |
Risk reduction. | 减轻危险性 |
There's another risk, and they respond less to this existing risk. | 当有另一个威胁时 他们这种威胁的顾虑少些 |
Department | 部门 |
Department | 部门 |
Department | 部 门 |
Department | 维持和平行动 |
A Department of War, a Department of Everything Else. | 一个战争部门 一个战争之外的部门 |
Department of Political Affairs and Department of Peacekeeping Operations | 政治事务部与维持和平行动部 |
The report recognises that Latvia had the biggest successes in elimination of general risk, economic policy risk and banking sector's risk. | 85. 同样 拉脱维亚还采取了防止在政治和公共生活中歧视妇女的必要措施 不存在根据个人性别对积极和消极投票权的限制 |
They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. | 他们会更可能被感染 有更大风险使病情恶化 |
Related searches : Risk Management Department - Department- - Electrical Department - Personal Department - Economics Department - Clinical Department - Executive Department - Hospital Department - Finishing Department - Competent Department - Policy Department - Bookkeeping Department