Translation of "riveting pliers" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Hand me those pliers, will you? | 能帮我把老虎钳递过来吗 |
I'll twist their noses off with pliers and bash their chests in with a hammer. | 我要用我的火钳夹住他们的鼻子 我要用我的锤子砸碎他们的胸膛 |
I get a pair of pliers and some coat hangers, and I gather them together in some kind of ropey path. | 我找到了一把钳子和一些衣架 然后把它们用在一起 制作了一条用绳子构成的路 |
Musician and activist Bono accepts the 2005 TED Prize with a riveting talk, arguing that aid to Africa isn't just another celebrity cause it's a global emergency. | 音乐家与社会活动家 博诺 获颁 2005 TED Prize 时的精彩演说 博诺认为援助非洲不是另一个明星标榜的事业 而是一个世界级的危机 |
Juana Ibarra was reportedly subjected, inter alia, to beatings, cigarette burns and rape, and allegedly had her nipples torn off with pliers and water with detergent and salt forced up her nose. | 据报除其他以外 Juana Ibarra遭到殴打 香烟烫伤和强奸 据称她的乳头被老虎钳剪去 鼻腔里被灌入洗涤剂和盐 |
Musical innovator Andrew Bird winds together his trademark violin technique with xylophone, vocals and sophisticated electronic looping. Add in his uncanny ability to whistle anything, and he becomes a riveting one man orchestra. | 音乐革新者安德鲁 伯德Andrew Bird带来了包含木琴 人声及复杂的电子线路的标志性的小提琴技术 加上他能用口哨演奏任何事物的怪诞能力 他变成了令人着迷的一人乐队 |
Of particular concern were cases of ill treatment such as cigarette burns, kalot marasa (simultaneous slaps on both ears which can damage the eardrums), blindfolding during interrogation and, in one case, a finger allegedly crushed with pliers. | 令人特别关切的是虐待案件,例如用烟头烧烫 kalot marasa(双掌同时灌耳,可损伤耳膜) 在审问期间蒙住双眼,以及在一起案件中据称用钳子钳碎一只手指 |
After many years of bending gears with a pair of pliers, I made that tool, and then I made this other tool for sort of centering gears very quickly sort of developing my own little world of technology. | 有很多年我一直用钳子制作齿轮 在那之后 我发明了那个工具 后来又发明了另一个工具 为了更快的定位齿轮的中心 也是为了开创我的小小技术世界 |
Bo may be heading to jail, but he retains some chance of political rehabilitation should things change dramatically in China. His botched but riveting trial may be over, but the Bo Xilai show will go on. | 薄或许难逃牢狱之灾 但如果中国形势急剧变化他也并非没有政治平反的机会 离谱又充满戏剧性审判或许已经结束 但薄熙来大剧将会继续上演 |
The torture he is alleged to have suffered included having his knees hit with a hammer, having his fingers twisted with an open spanner, having his toenails pulled with pliers, and having a paper pin inserted into his thumbnail. | 据说他遭受的酷刑有 有人用锤子猛击他的膝盖 用板手将他的手指夹紧 然后转动 用钳子拔他的趾甲 并用一根针插入他的拇指甲 |
This would happen if the riveting television images of the ongoing agony of Katrina's victims could ignite among all nations and among all peoples the recognition that we all share the duty to be our brothers' keepers. | 如果在电视机上看到的有关卡特里娜飓风受害者正在经历的苦难的引人注目的景象可以使所有国家和各国人民认识到我们所有人都承担着对我们的兄弟姐妹的保护责任 这种情况就能够出现 |
BRUSSELS America s riveting presidential election campaign may be garnering all the headlines, but a leadership struggle is also underway in Europe. Right now, all eyes are on the undeclared frontrunners to become the first appointed president of the European Council. | 布鲁塞尔 45 45 美国引人入胜的总统大选或许吸引了所有的头条新闻 但是欧洲也在进行一场领导权的斗争 目前 所有的目光都集中在成为第一个经过任命的欧洲理事会主席的没有公开宣布的侯选人身上 |
Given this history, the prosecution of Zhou is a watershed event far more significant than the riveting trial of the disgraced former Chongqing Communist Party Secretary Bo Xilai a year ago. It unambiguously demonstrates Xi s personal authority and political resolve. | 从这段历史看 起诉周永康是一次分水岭式的事件 远比一年前重庆市委书记薄熙来被送上审判台更加重要 该事件明白无误地表明了习近平的个人权威和政治决心 但问题依然存在 习近平希望通过三十多年来最惊心动魄的反腐运动实现什么目的 |
BRUSSELS America s riveting presidential election campaign may be garnering all the headlines, but a leadership struggle is also underway in Europe. Right now, all eyes are on the undeclared frontrunners to become the first appointed president of the European Council. | 布鲁塞尔 美国引人入胜的总统大选或许吸引了所有的头条新闻 但是欧洲也在进行一场领导权的斗争 目前 所有的目光都集中在成为第一个经过任命的欧洲理事会主席的没有公开宣布的侯选人身上 |
And it is a bit of a problem. The way they recycle the boards is that they actually use the coal briquettes, which are used all through China, but they heat up the boards, and with pairs of pliers they pull off all the components. | 但是由于他们的回收方式 这些垃圾确实会造成问题 煤炉在中国使用非常广泛 他们就是用煤炉加热电路板 然后把零件从电路板上拔下来 |
How can a super thin, three inch disk levitate something 70,000 times its own weight? In a riveting, futuristic demonstration, Boaz Almog shows how a phenomenon known as quantum locking allows a superconductor disk to float over a magnetic rail completely frictionlessly and with zero energy loss. | 一个超薄的3英尺磁片如何使它自重7万倍的物体悬浮 在这个引人入胜且具有未来感的演示中 Boaz Almog 展示了量子锁定效应如何使一片超导体磁片在磁力轨道上漂浮 完全无摩擦 且无能量损耗 |
This motto helped catalyze China into becoming what it is today an increasingly materialistic, money worshipping society that has lost touch with traditional ethics. Nothing captures this moral vacuum more vividly than the recent television drama, Wo Ju ( Crowded Spaces ), which has been riveting Chinese audiences. | 邓小平在上世纪 70 年代末推动中国对外开放时说过一句名言 不管黑猫白猫 抓住老鼠的就是好猫 而他这番话则催生了中国的现状 一个割裂了传统道德 并逐渐倒向物质主义 拜金主义的社会 对此 没有什么能比最近受中国观众热捧的电视连续剧 蜗居 更能生动地诠释这一点了 |
Backed by stunning illustrations, David Christian narrates a complete history of the universe, from the Big Bang to the Internet, in a riveting 18 minutes. This is Big History an enlightening, wide angle look at complexity, life and humanity, set against our slim share of the cosmic timeline. | 在震撼的背景插图下 大卫 克里斯汀讲述了宇宙的完整历史 从大爆炸到互联网 非常精彩的18分钟 这是 宏观的历史 一个启发性的 广角的关注复杂性 生命和人类 不同于我们以往的浅薄的有关宇宙时间的认识 |
Kevin Slavin argues that we're living in a world designed for and increasingly controlled by algorithms. In this riveting talk from TEDGlobal, he shows how these complex computer programs determine espionage tactics, stock prices, movie scripts, and architecture. And he warns that we are writing code we can't understand, with implications we can't control. | 凯文 斯拉文认为我们生活在一个为算法设计的世界 并且日益为算法所控制 在这个来自TEDGlobal非常精彩的演讲中 他展示了这些复杂的计算机程序是如何决定 间谍策略 股票价格 电影剧本和建筑 他警告道 我们正在编写我们无法理解的 可能不受控制的代码 |
Related searches : Riveting Machine - Riveting Process - Riveting Hammer - Orbital Riveting - Blind Riveting - Hot Riveting - Punch Riveting - Riveting Device - Riveting Gun - Circlip Pliers - Punch Pliers