Translation of "rumor says" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Rumor says he resigned. | 谣言说他辞职了 |
Rumor. | 传言是如此 |
The rumor isn't true. | 傳聞不是正確的 |
The rumor turned out false. | 謠言變成假的了 |
The rumor turned out false. | 谣言被证明是假的 |
The rumor turned out true. | 传闻被爆是真的 |
The rumor was without foundation. | 謠言是毫無根據的 |
I've heard that rumor too. | 我听过那谣言 |
I've also heard that rumor. | 这个传言 我也听说了 |
The rumor could be true. | 可能传言是真的 |
I believe that's the rumor. | 我认为这是句谣言 |
I think the rumor is true. | 看來傳聞是真的了 |
The rumor proved to be true. | 经过证实 谣言是真的 |
There's a reason the rumor exploded. | 谣言被爆是有根据的 |
The rumor turned out to be false. | 谣言 最后 证明是假的 |
It proved the truth of the rumor. | 它揭示了谣言的真相 |
The rumor is believed to be true. | 這則謠言令人信以為真 |
The rumor turned out to be true. | 這個傳聞後來被證明是真的了 |
I've heard a rumor to that effect. | 我听到过一些传闻 |
Katsuno, have you heard the horrible rumor? | 啊 胜野老师 现在有个传言 你听说了吗 |
Listen Axel, there's a rumor going around. | 听着阿克塞尔 有流言出来了 |
This may seem minor, but it is terrifying to hear rumor after rumor after rumor that another tidal wave, bigger than the last, will be coming at exactly 1 p.m., or perhaps tonight, or perhaps ... | 这似乎是小事 但听到一个接着一个的谣言 让人感到极度恐惧 这些谣言说下一次海啸会比上一次更大 会在下午1点来 或者是今晚 或者是 |
It turned out that the rumor was false. | 谣言 最后 证明是假的 |
Rumor of grand jury to hold special session. | 据传闻 大陪审团正在举行特别会议 |
Certainly not rumor or intuition or funny feelings. | 绝不是传闻或直觉或可笑的感觉 |
But by now any rumor could be believed. | 但是现在任何传闻都有可能是真的 |
There's a rumor around town that you've gotten married. | 城里有谣传说你已经结婚了 |
You believe every twobit rumor that comes your way? | 你相信这些无聊的传闻吗 You believe every two bit rumor that comes your way? |
I don't know. It may be just a rumor. | 我不知道 可能只是谣传 |
There's an ugly rumor going around that you're getting soft. | 有丑恶的流言蜚语说你正在变得心慈手软 |
To the best of my knowledge, the rumor is not true. | 据我所知 这个谣言不是真的 |
There's a rumor that the inspector general's got hold of it. | 听说检察长 已经开始调查了 |
None of the principals was available to confirm this rumor. However... | 尚无可靠的消息可以证明这一传闻 但是... |
George, there is a rumor around town that you've closed your doors. | 乔治 听说你们歇业了 |
There's a rumor that someone at school is from an outcast village. | 说我们学校里有部落民 真是无中生有啊 |
I heard a rumor those two German couriers were carrying letters of transit. | 我听谣言说那两名德国快递员 身上带着过境信函 |
There's a rumor going around town that Segawa is from an outcast family. | 其实现在镇上的人都在说 说濑川是部落民出生 |
Now with this rumor about Segawa, I'm getting fed up with this town. | 濑川君的传闻无所谓了 我反正已经受不了这个镇 |
Mischief shall come on mischief, and rumor shall be on rumor and they shall seek a vision of the prophet but the law shall perish from the priest, and counsel from the elders. | 災害 加上 災害 風聲 接連 風聲 他 們必 向 先知 求 異象 但 祭司 講 的 律法 長老 設 的 謀略 都 必 斷絕 |
Mischief shall come on mischief, and rumor shall be on rumor and they shall seek a vision of the prophet but the law shall perish from the priest, and counsel from the elders. | 災 害 加 上 災 害 風 聲 接 連 風 聲 他 們 必 向 先 知 求 異 象 但 祭 司 講 的 律 法 長 老 設 的 謀 略 都 必 斷 絕 |
Destruction and Death say, 'We have heard a rumor of it with our ears.' | 滅沒 和 死亡 說 我們風聞其名 |
Destruction and Death say, 'We have heard a rumor of it with our ears.' | 滅 沒 和 死 亡 說 我 們 風 聞 其 名 |
They say this is an offensive of some size, but... it's only a rumor. | 他们说这是有点儿规模的反攻 但那只是谣言 |
Rumor has it that the battlefront we're sent to as reinforcement is in shambles. | 据说我们要去支援的前线已经是一片废墟了 |
Respond to the rumor of layoff it is clear that there will be no layoff. | 回应 裁员 传闻 明确不裁员 |
Related searches : Rumor Mill - Rumor Has It - One Says - Theory Says - Says About - Survey Says - Everybody Says - Says Of - Statement Says - Everyone Says - Research Says