Translation of "served a sentence" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He served 18 years of a death sentence. | 他为此被判死刑 服刑18年 |
And he served 10 years of a life sentence. | 他为此被判了10年的监禁 |
He did. He served out his sentence. | 迈克这么做了 他服完了他的判决 |
He served 13 years of a life sentence in Waco, Texas. | 他在德州瓦克度过了13年的监禁岁月 |
He served seven years of a 70 year sentence in Kentucky. | 他在肯塔基州过了其中7年的牢狱生活 |
Both men received a sentence of 99 years... to be served in Stateville Penitentiary. | 话外音 两人被判99年徒刑 在斯泰特维尔监狱服刑 |
(13) The person has fully served a sentence and been subject to other measures of criminal liability, or is exempt from serving a sentence | ⒀ 该人已服完刑期并已接受刑事责任的其他措施 或被免除服刑 |
The author served this sentence in different correctional facilities in Graz. | 提交人在格拉茨的不同教养设施服这一徒刑 |
Prior to his administrative detention, Birham had served a seven year prison sentence. (Ha aretz, 28 April) | 在被行政拘留之前,Birham曾在监狱服刑7年 ( 国土报 ,4月28日) |
He was convicted of rape, kidnapping and robbery, and served seven years of a 47 year sentence. | 他被判有强奸 绑架和抢劫罪 在监狱里度过了47年刑罚中的7年 |
This provision shall also apply to convicted persons who have served their sentence, or whose sentence has lapsed or been waived. | 这项规定也适用于已服刑的既决罪犯 或刑期已经失效或已经撤销的既决罪犯 |
Ronald Jones served eight years of a death sentence for rape and murder of a 28 year old woman. | 罗纳德琼斯因强奸并杀害一名28岁女子 而被判死刑 服刑8年 |
The length of the sentence or pre trial detention served abroad shall be deducted by the judge from the sentence that he imposes. | 2. 在国外服刑的时间和被预防关押的时间将由法官从其所宣判的刑期中减去 |
Any period of sentence which the convicted person may have served as the result of a judgement enforced against him abroad is deducted from his period of sentence in the Kingdom. | 任何被定罪人由于国外对他实行判决的结果而可能已服的任何刑期可从他在王国的刑期中扣除 |
Ron Williamson. Ron was convicted of the rape and murder of a barmaid at a club, and served 11 years of a death sentence. | 罗威廉姆森被判强奸并杀害 一名酒吧女服务员 并被判死刑 服刑了11年 |
He served his sentence, was paroled and returned to work to find that he had been dismissed and replaced. | 他服刑后获得假释 重返工作 却发现他已被解雇和取代 |
Permission was denied in both cases, on the basis that the author served a drug related sentence and was therefore precluded from receiving food parcels. | 两次请求均被拒绝 理由是 提交人所服的是与毒品罪行有关的徒刑 因此不能接收食物邮包 |
Larry Youngblood served eight years of a 10 and half year sentence in Arizona for the abduction and repeated sodomizing of a 10 year old boy at a carnival. | 拉里杨伯德被判在一个嘉年华上 拐骗和鸡奸一名10岁男童罪 他在亚利桑那州服了10年监禁中的8年 |
The Offender Care Centre in Woodstock provides social service visits to offenders in prisons and to their families, and a resocialization programme after the sentence has been served. | 伍德斯托克的罪犯看管中心向在押的囚犯及其家庭提供社会服务访问以及服满刑期后重新融入社会方案 |
He served a 25 day prison sentence, following conviction for a law and order offence which was apparently based entirely on a statement which he contends was extracted from him by force. | 他服了25天的刑 罪名是扰乱法律和秩序 他说 供词完全是用武力逼迫得到的 |
It's a death sentence. | 患上脑癌如同被判死刑 |
This is a sentence. | 这是一个句子 |
Labour sentence Prison sentence | 服劳役的 |
3.4.1 Insert a new sentence before the last sentence to read as follows | 3.4.1 在最后一句前加上以下一新句 |
Not served as a drink! | 没有当成饮料! |
This is not a sentence. | 这不是一句话 |
This is not a sentence. | 這不是一個句子 |
That is a strange sentence. | 那是一個奇怪的句子 |
This is a strange sentence. | 這是一個奇怪的句子 |
Use it in a sentence. | 造个句 |
I. When it manifestly cannot be justified on any legal basis (such as continued detention after the sentence has been served or despite an applicable amnesty act) (Category I) | 剥夺自由显然没有任何法律依据(例如超越服刑期或无视有关大赦令继续拘留等)(第一类) |
I. When it manifestly cannot be justified on any legal basis (such as continued detention after the sentence has been served or despite an applicable amnesty act) (category I) | 一 如果这种行为显然没有任何法律基础(例如超越服刑期或无视大赦令继续拘留等)(第一类) |
Breakfast is served. Lunch is served. Dinner... | 早餐铃声 午餐铃声 晚餐... |
He served as a Battalion Commander. | 他曾是营长 |
This is part of the political solution. They claim that Scottish law stipulates that sentences should be served in Scotland, because Scottish courts sit in Scotland. But this court will sit outside Scotland, so any sentence should also be carried out outside Scotland. The court is, exceptionally, sitting in another country, so the sentence must be served in the country where the trial takes place, not in Scotland. | 쯻쏇짹돆쯕룱삼램싉맦뚨럾탌펦퓚쯕룱삼,틲캪쯕룱삼램풺퓚쯕룱삼뾪춥ꆣ떫쫇헢튻램풺붫퓚쯕룱삼뺳췢뾪춥,틲듋죎뫎에뻶뚼펦룃퓚쯕룱삼뺳췢횴탐ꆣ헢튻램풺ퟷ샽췢쟩뿶퓚쇭튻맺볒뾪춥,틲듋펦퓚뷸탐짳에뗄맺볒럾탌,뛸늻쫇퓚쯕룱삼ꆣ |
This is a grammatically correct sentence. | 這句句子的文法是對的 |
This isn't a sentence in Chinese! | 這不是一個中文句子 |
(a) Paragraph 7A.6, first sentence | (a) 第7A.6段 |
(a) Paragraph 7A.6, first sentence | (a) 第7A.6段 |
Not a sentence, just one word. | 不是一个句子 只是一个词 |
It'll likely be a suspended sentence. | 它只是个缓刑 |
I couldn't write a single sentence. | 我一句話 也寫不出來 |
The Committee commends the action taken to reduce the length of a nominal life sentence to a maximum finite sentence. | 332. 委员会赞扬为减少名义上无期徒刑的期间至最长的有期徒刑所采取的行动 |
The sentence for both offences will attract a maximum sentence on conviction on indictment of life imprisonment. | 两类犯罪最重可判无期徒刑 |
Thus far, no woman has served as president of a university and only two have served as rectors. | 迄今为止 没有女性担任大学校长 只有两位女性担任学院院长 |
Related searches : A Sentence - Served A Complaint - Finish A Sentence - A Long Sentence - Compose A Sentence - Construct A Sentence - A Suspended Sentence - Make A Sentence - Write A Sentence - Pass A Sentence - Complete A Sentence - Form A Sentence