Translation of "severe crimes" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Under the current Penal Code, both crimes were punishable by the most severe penalties. | 现在的 刑法典 对这两种罪行规定了最严厉的处罚 |
Marital rape and sexual harassment in the workplace were defined as crimes for the first time, and severe life sentences were provided for perpetrators of honour crimes. | 婚内强奸和工作场所性骚扰首次被定为犯罪 为维护名誉而犯罪的人被处以严厉的无期徒刑 |
Thus, the provisions of the Criminal Code relating to rape, sexual molestation, genital mutilation, beating and wounding and other crimes are very severe. | 刑法 严惩强奸 猥亵 切割生殖器官 殴打 伤害等行为 |
It also imposes severe punishments for vaguely defined crimes which are open to wide interpretation by the authorities, such as writings detrimental to the President. | 法律还对未明确界定的罪行实施严厉刑罚,当局可对这些罪行加以广泛的解释,这些罪行包括有损于总统的文章 |
Chronic Severe Chronic Severe | 1984年 慢性 急性 |
Abuse of the notion of international crimes might, in practice, provide tempting pretexts for imposing disproportionately severe countermeasures and sanctions for even minor violations of international law. | 在实践中 滥用国际罪行的概念会为那些对甚至轻微触犯国际法的行为采取的反措施和过分严厉的惩罚提供诱人的借口 |
The crimes are basically crimes against humanity | 罪行基本上都是違反人道 |
Severe Sentences | 重刑 |
Severe Tstms | 严重雷暴weather forecast |
You have no common crimes? Only political crimes. | 你們沒有普通罪行了 只有政治罪 |
Severe Internal Error | 严重内部错误 |
This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose. | 这是脚上的严重冻伤 还有鼻子上的严重冻伤 |
C. Relationship between international crimes and crimes against international law | C. 国际罪行和违反国际法的罪行之间的关系 |
As we speak, a severe hurricane is once again pounding Grenada, causing severe damage. | 就在我们发言之时 一场严重的飓风正再次袭击格林纳达 造成严重破坏 |
Since it is limited to politically motivated crimes, to the exclusion of the crimes of genocide, crimes against humanity and war crimes, the provisional immunity cannot be a bar to investigation into any of those crimes. | 由于 临时豁免 限于政治动机罪行 并排除灭绝种族罪 危害人类罪和战争罪等罪行 因此不会成为妨碍对这些罪行进行调查的障碍 |
(a) Promulgation of legislation to suppress and punish the crimes of genocide, war crimes and other crimes against humanity | (a) 颁布制止和惩罚灭绝人类罪 战争罪及其他危害人类罪的立法 |
Thus it may be said that international crimes are always associated with crimes against international law, but crimes against international law are not necessarily associated with international crimes. | 因此 可以说国际罪行总是与违反国际法的罪行联系在一起 但是 违反国际法的罪行却并不一定与国际罪行联系在一起 |
Law 3064 2002 for The elimination of human trafficking, crimes against sexual freedom, children pornography and, in general, financial exploitation of sexual life and assistance to victims of such crimes , which was unanimously voted for in the Greek Parliament, attempts serious and substantial interventions on the Penal Code, providing for severe penalties for the perpetrators. | 第3064 2002号法律要求 消除贩运人口 侵犯性自由 儿童色情以及利用性生活进行经济剥削等行径 并帮助此类罪行的受害者 这项法律在希腊议会获得一致通过 以期根据 刑法典 关于严惩罪犯的规定 采取实质性的重大干预措施 |
Policy Crimes | 政策 犯罪 |
Unsolved crimes. | 悬案未决 |
The instrument covers three categories of crimes crimes against the person, crimes against property and types of (transnational) organized crime. | 这项文件涵盖三类犯罪 人身犯罪 财产犯罪和各种 跨国 有组织犯罪 |
It was suggested that broader categories, such as those of violent crimes, property crimes and economic crimes, might be used. | 有人提出建议 不妨使用更为广泛的犯罪类别 例如暴力犯罪 财产犯罪和经济犯罪 |
He underwent severe criticism. | 他被严历批评 |
Chance of severe thunderstorms | 可能有严重雷暴weather forecast |
These therefore remain severe. | 这些问题十分严峻 |
With Allison, severe shock. | 艾莉森是严重休克 |
More severe design temperatures shall be considered for portable tanks subjected to severe climatic conditions. | 对于要用在严酷气候条件下的便携式罐体 应考虑更严格的设计温度 |
More severe design temperatures shall be considered for portable tanks subjected to severe climatic conditions | 对于要用在严酷气候条件下的便携式罐体 应考虑更严格的设计温度 |
a. Does it do so for all crimes or only certain crimes? | a. 该机构是编制所有类型罪行的统计数字,还是仅仅编制某些类型罪行的统 |
All crimes against children investigated by the FBI are considered violent crimes. | 由联邦调查局所调查的对儿童犯下的罪行均被认为属暴力犯罪 |
29. Crimes against international law are not necessarily associated with international crimes. | 29. 违反国际法的罪行并不一定与国际罪行相关联 |
Urges States to bring to justice those responsible for gender related crimes and crimes of sexual violence, including those that constitute, in defined circumstances, genocide, crimes against humanity, or war crimes | 7. 敦促各国将那些犯有与性别有关的罪行和性侵犯罪行 包括在特定情况下构成灭绝种族罪 危害人类罪或战争罪的罪行的人绳之以法 |
Urges States to bring to justice those responsible for gender related crimes and crimes of sexual violence, including those that constitute, in defined circumstances, genocide, crimes against humanity or war crimes | 7. 敦促各国将那些犯有与性别有关的罪行和性侵犯罪行 包括在特定情况下构成灭绝种族罪 危害人类罪或战争罪的罪行的人绳之以法 |
There are new categories of crimes such as crimes involving national defence management (chap. 4) and crimes against socialist culture (chap. 6). | 还订立了新的罪行类别 例如涉及国防管理的罪行 第4章 和反社会主义文化的罪行 第6章 |
The competence of the court should cover four categories of crimes genocide, crimes against humanity, war crimes and the crime of aggression. | 法院的权限应当包括4类罪行 灭绝种族罪行 危害人类罪行 战争罪行和侵略罪行 |
Quite often the expressions crimes against international law , crimes under international law and crimes of an international nature are regarded as synonymous. | quot 国际法上的罪行 quot 和 quot 国际性质的罪行 quot 这些词被认为是同义词 |
The material (subject matter) scope of the provisional immunity extends to politically motivated crimes although those crimes remained largely undefined from which genocide, crimes against humanity and war crimes were explicitly excluded. | 临时豁免 的属事范围扩大到政治动机罪行 虽然这类罪行基本上仍未界定 但其中明确排除了灭绝种族罪 危害人类罪和战争罪 |
Chapter VII, VIII, IX and X refer to crimes endangering the interests of national defence, crimes of graft and bribery, crimes of dereliction of duty and crimes relating to military personnel, respectively. | 第七 第八 第九和第十章分别提到危害国防利益罪 贪污贿赂罪 渎职罪和与军人违反职责罪 |
At the same time it must be noted that the Criminal Code, the provisions of which are not discriminatory, provides for more severe penalties in the case of crimes where the victims are most likely to be women. | 刑法 中没有包含歧视性规定的条款 刑法 还规定 受害人为妇女时 犯罪人将受到更严厉的惩罚 |
Under its new national plan of action and in the elaboration of all legal texts and codes, more severe penalties will be prescribed for violent crimes against the life, health, freedom or dignity of a woman or child. | 根据白俄罗斯新的国家行动计划和在拟定所有法规和法典时 将对那些侵犯妇女或儿童生命 健康 自由或尊严的暴力犯罪规定更加严厉的惩罚 |
War crimes chamber | 五. 战争罪分庭 |
iii. Honour crimes | 三 为维护名誉而犯罪 |
Crimes at sea | B. 海上犯罪 |
For all crimes | 所有罪行 . . |
(ii) Sex crimes | ㈡ 性犯罪 |
Related searches : Crimes Act - Crimes Against - Nazi Crimes - Prosecute Crimes - Past Crimes - Mass Crimes - Crimes Committed - Solve Crimes - Atrocity Crimes - Core Crimes - War Crimes - Many Crimes - Crimes Involving - Political Crimes