Translation of "shall immediately cease" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Cease fire. Cease fire immediately! | 停火 马上停火 |
Cease fire immediately. Out. | 马上停火 完毕 |
(e) Countermeasures must cease immediately when the internationally wrongful act has ceased. | (e) 一旦国际不法行为停止 必须立即停止反措施 |
That shall not cease | 永不停歇 |
Any practices or actions which violated the human rights of the Palestinian people should cease immediately. | 必须立即停止任何侵犯巴勒斯坦人民人权的任何作法或行动 |
(S PRST 1997 20) Afghanistan called upon the Afghan parties to cease immediately all hostile actions | (S PRST 1997 20) |
I shall cease to call myself Dulaine. | 我不再叫自己Dulaine |
(b) The Government of the Sudan cease immediately the deliberate and indiscriminate aerial bombardments of civilian targets | 苏丹政府立即停止对平民目标的蓄意狂轰乱炸 |
1. Demands that all parties to the conflict immediately cease hostilities, agree to a cease fire, and bring an end to the mindless violence and carnage engulfing Rwanda | 1. 要求冲突各方立即停止敌对行为 同意停火 并终止席卷卢旺达的盲目暴乱和杀戮 |
but prophecies shall fail, and tongues shall cease, and knowledge shall vanish away. | 尽管先知会停止 语言会沉寂 知识会消逝 |
(S PRST 1996 47) in Mogadishu called on all Somali factions to cease immediately all hostilities and to | (S PRST 1996 47) |
(a) To cease all acts of violence immediately, and to respect the N'Djamena Ceasefire Agreement and the Abuja Protocols | (a) 立即停止一切暴力行为 并且尊重 恩贾梅纳停火协议 和 阿布加议定书 |
(a) To cease all acts of violence immediately, and to respect the N'Djamena Ceasefire Agreement and the Abuja Protocols | (a) 立即停止一切暴力行为 尊重 恩贾梅纳停火协议 和 阿布加议定书 |
(d) To cease all acts of violence immediately, and protect women and girls from sexual and other forms of violence | (d) 立即停止一切暴力行为 保护妇女和儿童不受性暴力和其他形式的暴力侵害 |
Israel should cease all hostilities immediately and resume peace negotiations based on the Arab peace initiative and the road map. | 以色列应当立即停止一切敌对行动 并在阿拉伯和平倡议和路线图的基础上 重新开始和平谈判 |
It called upon the States responsible to cease immediately those acts and all acts of repression, discrimination, exploitation and maltreatment. | 要求所有有这种行为的国家立即停止这种行为以及所有压迫 歧视和虐待行为 |
(d) To stop immediately the abduction and murder of relief workers and cease without delay the conscription of children as combatants | 7. 请联合国人权事务高级专员增加和加紧在达尔富尔部署人权观察员 以配合非洲联盟驻苏丹特派团的工作 |
The nuclear weapon States should also immediately cease research on the qualitative improvement and development of new types of nuclear weapons. | 核武器国家也应该立即停止对核武器的质量改进和开发新型核武器的研究 |
243. The Committee calls on the State party to cease immediately all policies and practices which violate rights under the Convention. | 243. 委员会呼吁该缔约国立即停止推行侵犯 公约 所载各项权利的所有政策和做法 |
Cast out the scorner, and contention shall go out yea, strife and reproach shall cease. | 趕出褻 慢 人 爭端 就 消除 分爭 和 羞辱 也 必 止息 |
Cast out the scorner, and contention shall go out yea, strife and reproach shall cease. | 趕 出 褻 慢 人 爭 端 就 消 除 分 爭 和 羞 辱 也 必 止 息 |
(c) That Israel, the occupying Power, immediately cease and reverse all actions taken illegally, in contravention of international law, against Palestinian Jerusalemites | (c) 占领国以色列立刻停止和撤销一切违背国际法的非法采取的不利于巴勒斯坦耶路撒冷人的行动 |
The Council shall immediately so notify the depositary. | 理事会应立即将此一决定通知保存人 |
12. Calls upon the Government of the Sudan to cease immediately the deliberate and indiscriminate aerial bombardment of civilian targets and relief operations | 12. 呼吁苏丹政府立即停止对非军事目标和救济行动的大肆蓄意轰炸和空袭 |
5. Demands that Israel, the occupying Power, immediately cease and reverse all actions taken illegally, in contravention of international law, against Palestinian Jerusalemites | 5. 要求占领国以色列立即停止和撤销在国际法下非法采取的针对巴勒斯坦裔耶路撒冷人的一切行动 |
Such cartels probably do not deserve to be sanctioned heavily, especially if their members cooperate with an investigation and immediately cease their prohibited conduct. | 这种卡特尔可能不值得重罚 特别是 如果它们的成员对调查给予合作 并立即停止被禁止的行为 |
(a) Interrogations applying the methods referred to above are in conflict with articles 1, 2 and 16 of the Convention and should cease immediately | (a) 닉폃짏컄쯹쫶뗄랽램뷸탐뗄짳톶캥랴ꆶ릫풼ꆷ뗚1ꆢ2뫍6쳵,틲듋펦솢벴춣횹 |
and from the age of fifty years they shall cease waiting on the work, and shall serve no more, | 到了 五十 歲 要 停工 退任 不再 辦事 |
and from the age of fifty years they shall cease waiting on the work, and shall serve no more, | 到 了 五 十 歲 要 停 工 退 任 不 再 辦 事 |
Mr. Plunkett, I shall report you to your clients immediately. | 普朗克先生 我要去找你的客户投诉 |
No indeed! If he does not cease, We shall seize him by the forelock, | 绝不然 如果他不停止 我一定要抓住他的额发 |
No indeed! If he does not cease, We shall seize him by the forelock, | 絕不然 如果他不停止 我一定要抓住他的額髮 |
They replied, We shall not cease to worship it until Moses returns to us. | 他们说 我们必继续崇拜牛犊 直至穆萨转回来 |
They replied, We shall not cease to worship it until Moses returns to us. | 他們說 我們必繼續崇拜牛犢 直至穆薩轉回來 |
4. A surviving spouse s pension shall cease upon his or her remarriage. Child s benefit | 4. 캴췶엤얼퇸탴뷰폚캴췶엤얼퓙믩쪱벴탐춣횹ꆣ |
4. Calls upon all participants in the conflict to immediately end all fighting and, in particular, cease all attacks on or harassment of particular ethnic groups | 4. 吁请参与冲突的各方立即停止一切战斗 尤其停止对特写族群的一切攻击或骚扰 |
And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service thereof, and shall serve no more | 到了 五十 歲 要 停工 退任 不再 辦事 |
And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service thereof, and shall serve no more | 到 了 五 十 歲 要 停 工 退 任 不 再 辦 事 |
Upon expiration of such notice, he shall cease to be Executive Secretary and his contract shall terminate on that date | 通知期限一结束 他将不再担任执行秘书 其合同也于当日终止 |
8. Urges the Government of the Sudan to cease immediately all aerial attacks on civilian targets and other attacks that are in violation of international humanitarian law | 8. 敦促苏丹政府立即停止对平民目标的所有空袭和违反国际人道主义法的其他攻击 |
At the same time, UNITA should immediately cease restricting the freedom of movement of MONUA and allow the United Nations to conduct its verification activities without hindrance. | 25. 쯦ퟅ탨튪평솪뫏맺뻼뛓횴탐뗄탭뛠죎컱뷡쫸,컒듲쯣내헕짏컄뗚15뛎뫍뗚 |
No discussion on such motions shall be permitted, and they shall immediately be put to the vote. | 此种动议应不经讨论立即付诸表决 |
The Secretary General shall immediately inform the other Parties to this Protocol. | 秘书长应立即通知本议定书的其他缔约国 |
An official report shall immediately be drawn up on the said destruction. | 对于上述销毁的情况应立即撰写一份正式报告 |
Charity never faileth but whether there be prophecies, they shall fail whether there be tongues, they shall cease whether there be knowledge, it shall vanish away. | 愛是 永不 止息 先知 講道 之 能 終必歸於無 有 說方言 之 能 終必 停止 知識 也 終必歸於 無有 |
Related searches : Immediately Cease - Shall Cease - Shall Immediately - Liability Shall Cease - Obligations Shall Cease - Shall Cease Upon - Rights Shall Cease - Right Shall Cease - Shall Immediately Notify - Shall Immediately Inform - Cease Operations - Will Cease