Translation of "should be secured" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Secured - translation : Should - translation : Should be secured - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It should be noted that these financial resources have not been secured.
应指出 这些财政资源尚未有着落
A generic description of the secured obligation and the encumbered assets should be sufficient.
对有担保债务和设押资产作笼统描述即可
(b) The areas where fuel were kept should be secured to restrict unauthorized access
必须考虑到像行动的风险和复杂性这样的因素 进一步完善这个指标
34. Expenditures related to reintegration of combatants should be reflected in the economic programme of a country and domestic resources should be secured for such activities.
34. 国家经济方案应反映与战斗员重返社会有关的支出,应为这种活动争取国内资源
However, where the security or priority to be given affects the interests, for example, of existing secured creditors and those secured creditors do not support what is proposed, approval of the court should be required.
然而 如果拟给予的担保或优先权影响到例如现有有担保债权人的利益而且这些有担保债权人并不支持所提议的方案 则应要求法院给予批准
(188) The insolvency law should specify that secured claims should be satisfied from the encumbered asset in liquidation or pursuant to a reorganization plan, subject to claims that are superior in priority to the secured claim, if any.
(188) 破产法应规定 应以清算中的设押资产或根据重组计划清偿有担保的债权 但须从属于可能存在的 优先权高于该有担保债权的债权
Hessler, your bridge will be secured.
海斯勒 你的桥会确保安全
The law should provide that the security agreement must, at a minimum, identify the secured creditor and the grantor, and reasonably describe the secured obligation and the assets to be encumbered.
10. 法律应规定 担保协议在最低限度上必须指明有担保债权人和设保人的身份 对有担保债务和拟设押的资产作出合理的说明
It should be noted that insolvency laws providing for consolidation do not affect the rights of secured creditors, other than possibly the holders of intra group securities (where the secured creditor is a group company).
91. 应当指出 规定合并的无力偿债法并不影响有担保债权人的权利 但持有集团内部证券者可能除外 在这种情况下 有担保债权人系集团内的一家公司
Rubbish! That bridge doesn't need to be secured.
废话 桥不需要 受到保护
(172) The insolvency law should specify whether secured creditors are required to submit claims.
(172) 破产法应规定是否要求有担保债权人申报债权
Article 7 required further clarification regarding the concept of collective rights and how the collective rights contained in this provision should be secured.
关于第7条 对于集体权利的概念以及如何保障该条所规定的集体权利 应作进一步澄清
It was agreed that the expressions secured claims and rights in rem should be kept in square brackets as options to be chosen by the enacting State.
大家一致认为 quot 有担保的债权 quot 和 quot 物权 quot 这两个词仍应保留在方括号内 任由颁布国选择使用
At that session, the Commission agreed that work should be undertaken in view of the beneficial economic impact of a modern secured credit law.
委员会在该届会议上一致认为 考虑到一项现代担保信贷法对经济的积极影响 应开展这项工作
Breach secured.
装弹完毕
Position secured.
阵地守住了.
If the secured creditor and the depositary institution are the same person, the law should provide that the secured creditor automatically has control upon the creation of the security right.
51. 如果有担保债权人和开户机构是同一人 则法律应规定 在设定担保权时 有担保债权人自动取得控制权
It may be that, as between the grantor and the secured creditor, the secured creditor has agreed to treat the proceeds as encumbered assets.
在设保人与有担保债权人之间 有担保债权人可能已商定将收益视作设押资产
(b) indicate whether secured creditors need to file their secured claims and
(b) 指明有担保的债权人是否需要提出其有担保债权的求偿申请 以及
(b) Indicate whether secured creditors need to file their secured claims and
(b) 횸쏷폐떣놣뗄햮좨죋쫇럱탨튪쳡돶웤폐떣놣햮좨뗄쟳뎥짪쟫 틔벰
(b) indicate whether secured creditors need to file their secured claims and
(b) 告知有担保的债权人是否有必要提出此种具保索偿要求 以及
The insolvency law should specify that, upon application to the court, a secured creditor should be entitled to protection of the value of the asset in which it has a security interest.
50. 无力偿债法应规定 在向法院提出申请后 有担保债权人应有权享有对其担保权益所在资产的价值给予保全
However, in developing its secured transactions law, a State should take account of the increasing importance and economic value of intellectual property assets to companies seeking to obtain low cost secured credit.
但是 在制定本国担保交易法时 一国应考虑到知识产权资产对力图获得低成本担保信贷的公司所具有的日趋增加的重要性和经济价值
The law should apply to all parties and types of security rights, secured obligations and encumbered assets.
2. 法律应适用于所有当事方以及所有各种担保权 有担保债务和设押资产
GNUnet Secured P2P
GNUnet 安全点对点程序
I was secured.
我很放心.
(b) an indication whether secured creditors need to file their secured claims and
quot (b) 明示有担保的债权人是否需要提出此种有担保的债权
quot (b) indicate whether secured creditors need to file their secured claims and
quot (b) 指明有抵押担保的债权人是否需要提出其有抵押担保的索偿要求 以及
quot (b) indicate whether secured creditors need to file their secured claims and
b 告知有担保的债权人是否有必要提出此种具保索偿要求 以及
Lo! those who kept their duty will be in a place secured.
敬畏者必定要住在安全的地方
Lo! those who kept their duty will be in a place secured.
敬畏者必定要住在安全的地方
(179) The insolvency law should provide that the insolvency representative may determine the portion of a secured creditor's claim that is secured and the portion that is unsecured by valuing the encumbered asset.
(179) 破产法应规定 破产代表可通过对设押资产进行估值来确定有担保债权人的有担保债权部分和无担保债权部分
Thus, it was suggested that paragraph (3) (b) should require information to be provided as to whether a secured creditor jeopardized its security by filing the claim.
因此 建议第 3 b 款应要求提供资料 说明一个有担保的债权人是否在提出索偿要求时即放弃了担保
The law should also permit discharge of a registration by agreement of the secured creditor and the grantor.
法律还应允许有担保债权人和设保人通过约定取消登记
They shall be properly secured to prevent damage during normal conditions of transport.
它们必须适当地固定住以防在正常运输条件下受损
In some cases, funding for reported AIJ does not seem to be secured.
有时 所报告的共同活动的经费没有保证
Valuation of secured claims
有担保债权的估算
Protection of secured creditors
8. 对有担保债权人的保护
The law should provide that the delivery of possession of the assets to be encumbered is to the secured creditor or a third person (other than the grantor or an agent or employee of the grantor) that holds the assets on behalf of the secured creditor.
9. 法律应当规定 设押资产的占有权应移交给有担保债权人或代表有担保债权人持有资产的第三人 设保人或设保人的代理人或雇员除外
If the value exceeds the claim, the secured creditor will not be harmed by the diminution of value until that value becomes insufficient to pay the secured claim.
如果担保价值超出债权 在担保的价值变得不足以支付附担保债权以前 有担保债权人不会因价值的减损而受到损害
In that regard, Uganda should continue to benefit from UNIDO programmes offered by institutions in India, and support and resources should be secured for those and other activities included in the medium term programme framework.
乌干达为此应继续从印度各机构所提供的工发组织方案中获益 应该为这些活动和列入中期方案框架中的其他活动争取支持和资源
Providing information on the Internet about destinations would be meaningless if Internet traffic could not be secured.
如果互联网通信量不能确保 在互联网上提供目的地的信息就没有意义
The sustainability of programmes and projects needs to be secured through better capacity building.
85. 必须通过更好的能力建设确保方案和项目的可持续性
(j) Treatment of secured creditors
(j) 对有担保债权人的处理
(a) The existing secured creditor was given the opportunity to be heard by the court
(a) 给予现有有担保债权人向法院申述的机会

 

Related searches : May Be Secured - Could Be Secured - To Be Secured - Shall Be Secured - Will Be Secured - Can Be Secured - Must Be Secured - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified - Should Be Fostered - Should Be Rethought