Translation of "side remark" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| General remark | 概论 |
| One final remark. | 最后再说一句 |
| A very funny remark. | 很有趣的评论 |
| Why make that remark? | 你为何这么说 |
| I resent that remark. | 我不喜欢你最后说的那句话 |
| And I resemble that remark. | 我就是这样的人 |
| That is my first remark. | 这是我的第一点意见 |
| One little remark such as, | 就像这样的话 |
| That is an outrageous remark. | 我不许您这么放肆的和我说话 无赖 |
| You know, people always remark on it. | 人们总是这么说 |
| That remark comes perilously near impertinence, Elvira. | 你这话太粗鲁无礼了 |
| You're not leaving with that cynical remark? | 你就带着这种愤世嫉俗的话语离开? |
| Surely, a somewhat unnecessary remark, Gladys, dear. | 真是的, 你这么说完全没有必要, 亲爱的Gladys |
| That remark was young when you were... | 当你还年轻的时候. |
| It was not something you'd even remark upon. | 甚至不会有人专门去评论它 |
| A most unfortunate remark. I beg your pardon. | 你的确很倒霉 抱歉 |
| That was the remark of a pompous ass. | 这是傲慢鬼的言论 |
| We'll discuss that thug remark some other time. | 继续谈吧 垃圾 |
| The beginning of the trouble was his careless remark. | 麻煩的開頭是他草率的評論 |
| That remark is an insult to this entire community. | 这句话对于这个群体是一种侮辱 |
| You remark the disproportion between our dead and wounded. | 请注意死伤人数的比例不平衡 |
| That's the kind of remark that leads to war. | 这种观点会引起战争 |
| I merely wanted to remark on the striking arithmetical coincidence. | 我仅仅指出算术上的这种惊人吻合 |
| I overheard your last remark and take the gravest exception. | 我听到你刚说的话 并对那提出最严重的异议 |
| As for the remark that quot it preferred a situation where it would verify the information held by the Commission quot , this remark was never made by Iraq. | 훁폚ꆰ틁삭뿋쓾풸뛔캯풱믡헆컕뗄쇏뷸탐뫋쪵ꆱ튻쮵,틁삭뿋듓살쎻헢쎴쮵맽ꆣ |
| They remembered Rudy's remark about the coveralls belonging to The Schemer. | 他们想起了鲁迪对属于谋士的那件工作服的言辞 |
| I deliberately made that remark with a secret feeling of revenge. | 我故意做出具有复仇心理的 秘密感觉的评论 |
| Some people seem to be taking that last remark literally, sir. | 看来有人完全听懂了最后的话 先生 |
| That remark of yours about a change of scenery was very obvious. | 你关于背景变化的话已经很明确了 |
| That's just exactly a kind of remark I would've expected from you. | 我就知道你会这么说 |
| You made quite a bit out of that remark of mine, didn't you. | 你说话有点过头了 是不是 |
| The remark you made at the party about Lisa's weight was totally uncalled for. | 你在聚会中针对Lisa体重作出的评论是完全不适当的 |
| You were distinctly heard to remark, ''This is a fine country to live in.'' | 你刚才说 这个国家的制度不错 是什么意思 |
| You slip in a remark, innocentlike about a product, and they pay in kind. | 你没注意一个注解 关于产品 他们以货贷款 |
| Is this remark of yours directed at me or at the SS in general? | 你是在讽刺我一个人 还是党卫军全体 |
| We have never lost a Caesar. That remark was insubordinate and in bad taste! | 完全是荒诞无稽之谈 |
| The sort who never could Ever would Let an insulting remark Escape his lips | 絕對不會口出穢言 |
| But I will have no compunction at shooting you myself for your last remark. | 但我如果因为你的最后一句话而亲手杀你 我不会有悔恨 |
| In remark (2) after the table, insert (Model No.1, see 5.2.2.2.2) after risk label . | 在表后的备注(2)中 在 次要危险标签 之后加上 (1号式样 见5.2.2.2.2) |
| Side by side | 并排 |
| Side by Side | 并排 |
| Side by side | 与爱人 |
| Side to side | 摇啊摇 Side to side |
| Turn side to side | 来回旋转角度 |
| Calendars Side by Side | 并排日历 |
Related searches : One Remark - Short Remark - Caustic Remark - Remark That - Remark Text - Remark Column - Quick Remark - Audit Remark - Pointed Remark - Incidental Remark - Remark Field - Chance Remark - Remark From
