Translation of "social protocol" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
There's no kind of social protocol for this. | 这可没有什么社会公约可循 |
Draft optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | 经济 社会 文化权利国际盟约 任择议定书草案 |
See Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the area of Economic, Social and Cultural Rights, Protocol of San Salvador , art. | 5 See Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the area of Economic, Social and Cultural Rights, Protocol of San Salvador , art. 19(6). |
Elements for an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | 经济 社会 文化权利国际公约 任择议定书的要素 |
A revision gave rise to the adoption of three new instruments the Protocol amending the European Social Charter (Turin, 1991), the Protocol providing for a system of collective complaints (Strasbourg, 1995) and the revised Social Charter (Strasbourg, 1996). | 由于作了修订 又通过了三项新的文书 修正 欧洲社会宪章 的议定书(1991年 都灵) 规定集体申诉制度的议定书(1995年 斯特拉斯堡)及 社会宪章 修订本(1996年 斯特拉斯堡) |
5. General discussion Draft optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights . | 5. 一般性讨论 quot 经济 社会 文化权利国际盟约 任择议定书草案 quot |
6. General discussion Draft optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights . | 6. 一般性讨论 quot 经济 社会 文化权利国际盟约 任择议定书草案 quot |
(d) Working Group on a draft optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. | (d) 经济 社会 文化权利国际公约任择议定书草案工作组 |
92. The State party is encouraged to ratify the Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural Rights (Protocol of San Salvador). | 92. 鼓励缔约国批准 经济 社会和文化权利领域的美洲人权公约附加议定书 ( quot 萨尔瓦多议定书 quot ) |
2. The Additional Protocol to the European Social Charter providing for a system of collective complaints of 1995 (the Collective Complaints Protocol) has now been ratified by two Contracting Parties to the Charter. | 2. 1995年规定集体上诉制的 欧洲社会宪章附加议定书 ( 集体上诉议定书 )现在得到了宪章两个缔约方的批准 |
She therefore called for the drafting of an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. | 因此 高级专员倡议起草一个 经济 社会 文化权利国际盟约 的任择议定书 |
It was also mentioned that Belgium supported an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. | 他还说 比利时支持制定一项 经济 社会 文化权利国际公约 的任择议定书 |
protocol for the consideration of communications concerning non compliance with the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 91 | 济 社会 文化权利国际盟约 情形的来文审议办法的 |
Protocol is a Filter Protocol | 协议是一个过滤协议 |
Participants wishing to arrange social events are kindly requested to contact the Protocol Officer at the Congress at the following address | 70. 恳请希望安排社会活动的与会者与大会礼宾长官联系 联系地址为 |
Ms. Motoc then referred to proposals concerning an Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and elaborated on contentious issues, in particular the justiciability of economic, social and cultural rights, and the discussions within the Working Group established to make proposals for an optional protocol. | 莫托克女士然后谈到了 经济 社会 文化权利国际公约 任择议定书的提案 并阐述了一些有争议的问题 特别是经济 社会和文化权利在法院审理的问题 以及为任择议定书提案建立的工作组内的讨论情况 |
C. Government ministries and agencies directing implementation of the Protocol and their coordination with local authorities and social, commercial and media groups | (一) 第3条第1款所述罪行是在缔约国领土内或在该国注册的船只或飞机上所犯的罪行26 |
E. Publicizing the Optional Protocol among entities working with children (including immigration, law enforcement and social work agencies) and providing suitable training | (四) 通过教育和培训等一切适当手段 向广大公众 包括儿童和家长 广泛宣传 任择议定书 条款 |
Several representatives expressed support to the drafting process of an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. | 54. 一些代表对 经济 社会 文化权利国际公约 任择议定书的起草程序表示支持 |
(c) The Protocol of Amendment to the Charter of the Organization of American States of 1985 and the 1988 Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the area of Economic, Social and Cultural Rights. | 1985年的 美洲国家组织宪章修正议定书 和1988年的 经济 社会 文化权利领域美洲人权公约附加议定书 |
Analysis and assessment of the impact of an optional protocol on improving implementation of economic, social and cultural rights at the national level | F. 分析和评估任择议定书对国家一级改进 经济 社会 文化权利落实情况的影响 |
The Social Forum calls on States to support the drafting of an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights to allow for a right to petition under the Covenant. | 100. 社会论坛呼吁各国支持 经济 社会 文化权利国际公约 任择议定书的起草工作 公约中要承认请愿权 |
C. Protocol on Blinding Laser Weapons (Protocol IV) | C. 关于激光致盲武器的议定书 (第四号议定书) |
184. The Committee expresses the hope that the State party will consider the possibility of ratifying the Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural Rights (Protocol of San Salvador). | 184. 委员会表示希望该缔约国考虑是否有可能批准 美洲人权公约 关于经济 社会和文化权利的附加议定书(萨尔瓦多议定书) |
E CN.4 1996 96 13 Draft optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights note by the Secretary General | E CN.4 1996 96 经济 社会 文化权利国际盟约 任择议定书草案 秘书长的说明 |
Ms. Motoc reiterated that an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights could offer remedies but that the adoption of such a protocol was still far away as States were quite divided on this issue. | 莫托克女士重申 经济 社会 文化权利国际公约 任择议定书可以提供补救办法 但通过这样一项议定书却是遥遥无期的事情 因为各国在这一问题上分歧甚大 |
Protocol | 协议 |
Protocol | 协议 |
(i) Open ended working group to consider options regarding the elaboration of an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. | (i) 审议关于拟订 经济 社会 文化权利国际盟约 的一项任择议定书的选择方案的不限成员名额工作组 |
(e) Ensures protocol coverage of all the official ceremonies and social events at Headquarters (official visits, presentation of credentials, admission of new Member States, etc.) | (e) 确保在总部举行的一切正式仪式和社交活动(如正式访 问 递交全权证书 接纳新会员国等)的礼宾事宜 |
Analysis and assessment of the impact of an optional protocol on improving implementation of economic, social and cultural rights at the national level 61 66 21 | F. 分析和评估任择议定书对国家一级改进经济 社会 文化权利落实情况的影响. 61 66 23 |
The Committee notes with satisfaction that the State party supports the adoption of an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. | 7. 委员会满意地注意到 缔约国支持通过 经济 社会 文化权利国际公约 的 任择议定书 |
Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights to the Commission on Human Rights on a draft optional protocol for the consideration of communications in relation to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | 经济 社会 文化权利委员会关于参照 经济 社会 文化权利国际盟约 审议来文的任择议定书草案 向人权委员会提交的报告 |
Debugger Protocol | ưµ㼯A |
Debugger Protocol | ɏһ¼ |
Protocol Officer | 礼宾干事 |
Damascus Protocol | 2. 大马士革议定书 |
Protocol Office | 经常预算 |
Montreal Protocol | 第三十四届会议 |
New protocol | 新建协议 |
Edit protocol | 编辑协议 |
Protocol Revision | 音频名称 |
Protocol Revision | 协议修订版 |
Initiating protocol... | 正在初始化协议... |
Protocol name | 协议名称 |
Related searches : Social Progress Protocol - Optional Protocol - Proprietary Protocol - Follow Protocol - Standard Protocol - Internet Protocol - Medical Protocol - Operation Protocol - Protocol Design - Research Protocol - Per Protocol - Security Protocol - Experimental Protocol