Translation of "special investigation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Investigation - translation : Special - translation : Special investigation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

special investigation techniques
专门调查技术
A special investigation I'm doing.
一个特别调查
Brundt of our Special Investigation Squad.
穆勒上尉和布兰特中尉
The Special Rapporteur requested information about the investigation into this killing.
特别报告员要求说明为什么他会由于进行这项调查而被杀害
Financial expertise is at hand at every level of the police services, be it local or national, following the introduction of major legislation on powers of investigation, including adequate seizure and confiscation measures, special investigation techniques and special financial investigation powers.
关于调查权的重大立法实施之后 不论地方或国家各级的保安处都设置了金融专业 包括适当的扣压和没收措施 特别调查技术和特定的金融调查权力
Prosecution of money laundering crimes through a special dedicated unit established within the General Department of Special Investigation Services.
特殊调查事务总局内设立一个特别单位 专门负责起诉洗钱罪行
It had set up a special unit in its Federal Investigation Agency to counter trafficking in persons.
巴基斯坦已经在其联邦调查局内部设立了一个专门机构 负责打击贩运人口问题
Argentina reported that there was no special procedure except general rules governing investigation and judgement of offences.
阿根廷报告说除了有关罪行调查和判决的一般规则外 没有特别的程序
The Government reported to the Special Rapporteur that the criminal investigation of the ordinary crime was continuing.
政府告诉特别报告员 对普通罪行所刑事调查还在进行
The Special Rapporteur requested information from the Government about the investigation initiated into abuses against these persons.
特别报告员要求政府提供有关调查侵犯这些人的权利的案情
The Special Rapporteur asked to be informed whether the investigation ordered by the second Court of Investigation of Vitoria Gasteiz had been completed and, if so, what the result had been.
特别报告员要求报告根据Vitoria Gasteiz第二调查法院的命令进行的调查是否已完成 要求报告结果
The Special Rapporteur requested the Government of India promptly to order an independent and impartial investigation, to make public the findings of such investigation and to bring to justice those responsible.
特别报告员请印度政府迅速命令进行独立和公平的调查 公布调查结果 对应负责的人绳之以法
D. Investigation reports (department investigation subject)
D. 调查报告(部 调查项目)
And he said that he would cooperate with the investigation of Robert Mueller, the special prosecutor of the Ministry of Justice who is responsible for the investigation of the incident on Russia.
并表示将配合负责通俄门事件调查的司法部特别检察官罗伯特米勒的调查
535. Regarding the death of Dermott McShane, the Government informed the Special Rapporteur that the case is under investigation.
535. 关于Dermott McShand的死亡 政府告知特别报告员 该案仍在调查
The Special Rapporteur asked the Government for information on the results of the investigation carried out by the Commission.
特别报告员向政府询问委员会的调查结果
78. In June 1997, IPTF released a report on a special investigation into police brutality in the Sarajevo area.
78. 1997年国际警察工作队公布了一份萨拉热窝地区警察残暴行为的特别调查报告
Aru authorities conducted a special investigation into recent pillaging and harassment activities carried out against the local population in Kengezii.
阿鲁当局对最近针对Kengezii当地人口开展的抢劫骚扰活动进行了一次专门调查
He wondered, therefore, why the mandate of the Special Committee covered the investigation of only one side of the conflict.
因此 他想知道为什么特别委员会的任务只是针对冲突的一方进行调查
The Iranian authorities advised the Special Representative that an investigation had concluded that the death was a suicide (see annex).
伊朗当局告诉特别代表说调查结果表明死亡的原因是自杀(见附件)
The Special Rapporteur issued a statement condemning the illegal detention and demanding a full investigation and prosecution of those responsible.
特别报告员发表了一项声明谴责此类非法监禁行为 并要求进行充分的调查并对应负责任者进行追究
Up to the time this report was finalized, the Special Rapporteur had no knowledge of the launching of any investigation.
然而,截至本报告定稿时,特别报告员尚不知调查是否已开始
In that capacity, I was responsible for the special investigation unit made up of Dutch and Swiss investigators and forensic scientists.
我以该身份负责协调由荷兰和瑞士法医专家调查人员组成的特别调查股进行的特别调查
In his report to the Commission on Human Rights, the Special Rapporteur recommended that an investigation of the killings take place.
特别报告员在给人权委员会的报告中建议对屠杀进行调查
Investigation techniques
调查技术
OIOS investigation
监督厅调查
B. Investigation
B. 调查. 120 153 26
IV. INVESTIGATION
四 调 查 活 动
Routine investigation.
例行检查
114. On 12 April 1996, the Government provided the Special Rapporteur with information regarding the investigation into the killing of Mr. Jalil Andrabi.
114. 1996年4月12日 政府向特别报告员提交了关于Jali Andrabi先生被杀害案件调查情况的资料
Investigation and Prosecution
调查和起诉
Criminal Investigation Department
刑事调查处处长
Investigation Judge, Damascus
调查法官 大马士革
Inspection and Investigation
监察和调查
Investigation of vendor
(单位 千美元)
Environmental Investigation Agency
环境调查
The Special Rapporteur was further informed that a police investigation and magisterial inquiry were carried out in connection with Ms. Kumaraswamy apos s case.
特别报告员还被告知 警方和地方治安官对Kumaraswamy女士一案作了调查
5. The Field Operation was successful in conducting initial investigations into the genocide with the creation of a special investigation unit for this purpose.
5. 实地行动团为了初步调查种族灭绝问题设立了一个特别调查股 并依靠该股使调查工作取得了成功
196. With regard to the threats received by Vitalino Similox, Blanca Margarita de Similox and Lucio Martínez Pic, the Special Rapporteur was informed that the El Ramo Department of Criminal Investigation would be responsible for carrying out an investigation into the matter.
196. 关于Vitalino Similox Blanca Margarita de Similox和Lucio Martnez Pic所受的威胁 特别报告员获悉 埃尔拉茂刑事调查部将负责调查此事
Appearance of the person before an officer of the Federal Prosecutor's Office assigned to the Deputy Attorney General's Office for Special Investigation into Organized Crime.
1. 面见联邦检察长办公室指派副检察长办公室负责调查有组织犯罪问题的干事
One of its special projects is concerned with the investigation of the structural control of mineralization in the eastern Rhodope region of north eastern Greece.
特别项目之一涉及希腊东北部的东罗多彼地区矿化结构控制的调查
In none of the cases raised by the Special Rapporteur did the Government order an investigation or take steps to bring those responsible to justice.
特别报告员提出的这些情况中政府没有下令进行调查或采取措施 将负有责任者绳之以法
The Special Rapporteur asked to be informed whether or not this investigation had been concluded and or any progress had been made with the inquiries.
特别报告员要求获悉调查是否已经结束和 或调查是否取得任何进展
160. COHCHR continued to provide assistance to the missions of the Special Representative and to coordinate monitoring and investigation of human rights problems in Cambodia.
160. 柬埔寨办事处继续向特别代表各项任务提供援助,并继续协调对柬埔寨境内人权问题进行的监测和调查工作
are still under investigation.
仍在调查

 

Related searches : Special Investigation Team - Special Investigation Unit - Investigation Plan - In Investigation - Experimental Investigation - Pending Investigation - Investigation For - Failure Investigation - Detailed Investigation - Antitrust Investigation - Investigation Period - Conduct Investigation