Translation of "special people" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
More special people, more special places. | 更多的特别的人 更特别的地方 |
The special situation of the Palestinian people required special action. | 巴勒斯坦人民的特殊情况需要特殊行动 |
(a) Special job schemes for young people. | 青年人特别工作计划 |
including special economic assistance to the Palestinian people | 包括特别经济援助 援助巴勒斯坦人民 |
A special radio programme was devoted to indigenous people. | 专门播出了一个介绍土著人民的广播节目 |
Special efforts must be undertaken to ensure that the views of young people with special needs, migrants, refugees, indigenous people and minorities are adequately incorporated. | 必须作出特别努力 确保充分考虑到有特殊需要的年轻人 移徙者 难民 土著人民和少数民族的观点 |
People were starting to get an idea that dinosaurs were special. | 那时大家开始觉得 恐龙其实挺特别的 |
Resolution 20 14 Special Human Settlements Programme for the Palestinian People | 2. 各工作组会议的议程应言简意赅 |
Special people, special places, think up special ideas, then you have a pipeline that takes the ideas down to the waiting consumers, who are passive. | 特别的人 特别的地方 想出特别的点子 然后你还有一个渠道把这些点子实现 并输送给消费者 他们在那里被动地等着 |
Moreover, the Act ensures a special library for the blind or weak sighted people and a special library for immigrants. | 另外 图书馆法 还保证为盲人或弱视者以及移民提供专门图书馆 |
Myanmar China relations have a special significance for Myanmar. We have a long history of people to people friendship. | 缅中关系对缅方而言具有特殊重要意义 我们有历史悠久的民间友好情谊 |
There is also a need to prepare special programmes for older people. | 同时 还需要为一些老年人制定一些特殊的方案 |
Thankfully, programming isn't this obscure skill that only special people can do | 谢天谢地 编程不是一门晦涩难懂的手艺 不是只有一群特别的人才懂得编程 |
But what really, I think, makes the High Line special is the people. | 但我想使得高架线的确特别的 是人们 |
We have the capacity to carve out exceptions, put people in a special category. | 我们有这个能力去雕刻出例外情况 将人放在一个特殊的类别里 |
UN Habitat has also started a special human settlements programme for the Palestinian people. | 人居署还启动了一个 巴勒斯坦人民人类住区特别方案 |
Maybe it's a special kind of police who are just supposed to follow people. | 或許他是專門跟蹤別人的秘密警察 |
Medical staff, business people and international humanitarian organizations also have to apply for special permits. | 医疗人员 商人及国际人道组织也必须申请特别许可证 |
17. The special people apos s courts have jurisdiction in certain specific sectors of activity. | 17. 专门人民法院对某些特定活动部门具有管辖权 |
Over here, you've got the old, traditional corporate model special people, special places patent it, push it down the pipeline to largely waiting, passive consumers. | 这一边 你有这个旧的传统的公司模式 特别的人 特别的地方 申请到专利 通过已有渠道推送到 基本上是等待着的被动的消费者 |
SW You are very special. What would you like to say to all these nice people? | 斯蒂芬尼.怀特 你是与众不同 你想说什么 对这些好心人 |
We have a special brain system that lets us think about what other people are thinking. | 我们有这样一个特殊的脑系统 可以使得我们去思考其他人的想法 |
Special emphasis has been placed on the situation of teachers, who are mostly young people themselves. | 对教师的处境给予了特别的强调 而教师中大部分人本身就是青年人 |
Requests the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people | 2. 请土著人民人权和基本自由情况特别报告员 |
(e) Special bulletin on the observance of the International Day of Solidarity with the Palestinian People | (e) 关于声援巴勒斯坦人民国际日纪念活动的特别公报 |
The Special Rapporteur visited sites in Rugombo and Cibitoke, each capable of holding over 1,000 people. | 特别报告员访问了在Rugombo和锡比托克的营地,每个地方可以容纳1 000多人 |
We send to China only those of our people who have very special education and experience. | 去中国 我们只派一些这样的人... 他们受过很深的教育 而且有很多的经验 |
Recognizing that organizations of indigenous people have special knowledge and understanding of the current situation of the world's indigenous people and their human rights needs, | 承认土著人民组织特别了解和理解世界土著人民的当前情况及其在人权方面的需要 |
Recognizing that organizations of indigenous people have special knowledge and understanding of the current situation of the world's indigenous people and their human rights needs, | 承认土著人民组织特别了解和理解世界土著人民的当前情况及其在人权方面的需要 |
Under a special programme entitled Friendly Health Care Services for Young People , developed by the Ministry of Health, health care centres sponsored special educational and information activities to help young people to prevent unwanted pregnancies and choose appropriate forms of contraception. | 卫生部制订的 关爱年轻人的保健服务 特别方案赞助了帮助年轻人预防意外怀孕并选择适当避孕方式的专项教育和宣传活动 |
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people | 土著人民人权和基本自由状况特别报告员的报告 |
I pay special tribute to his leadership and to his commitment to his people and to his country. | 我要特别赞扬他的领导才干以及他对格鲁吉亚人民和格鲁吉亚的奉献 |
(d) Special bulletins and notes on the observance of the International Day of Solidarity with the Palestinian People | (d) 声援巴勒斯坦人民国际日纪念活动特别简讯和说明 |
Fifty six people were burned with special cruelty, tortured, beheaded, and blinded, ears, noses cut, pregnant women bayoneted. | 有56人被极其残酷地烧死 遭受了酷刑 被砍头 被弄瞎 或是耳朵 鼻子被剁 孕妇被刺刀挑死 |
The Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people made a presentation. | 土著人民人权和基本自由情况特别报告员做了情况介绍 |
The needs and aspirations and special circumstances of the people in each Territory must be taken into account. | 必须考虑每个领土上的人民需求和愿望以及他们的特殊情况 |
During the period since the special session, activities undertaken by and with children and young people have proliferated. | 在特别会议之后期间 由儿童和青年人开展的或有他们参与的活动增多了 |
The Special Rapporteur stressed that concepts had been chosen after consultation with indigenous people and her own deliberations on how best to protect the heritage of indigenous people. | 特别报告员强调说 她是经过同土著人民协商和经过自我思考如何能够最有效地保护土著人民遗产之后 才选择这些概念的 |
For thou art an holy people unto the LORD thy God the LORD thy God hath chosen thee to be a special people unto himself, above all people that are upon the face of the earth. | 因為 你 歸耶和華 你 神為聖潔 的 民 耶和華 你 神從 地上 的 萬民 中 揀選 你 特作 自己 的 子民 |
For thou art an holy people unto the LORD thy God the LORD thy God hath chosen thee to be a special people unto himself, above all people that are upon the face of the earth. | 因 為 你 歸 耶 和 華 你 神 為 聖 潔 的 民 耶 和 華 你 神 從 地 上 的 萬 民 中 揀 選 你 特 作 自 己 的 子 民 |
The Forum recommends that the Special Rapporteur on the human rights and fundamental freedoms of indigenous people pay special attention in his annual reports to the situation of these peoples. | 论坛建议 土著人民人权与基本自由问题特别报告员应在其年度报告中特别关注这些民族的处境 |
15. UNCTAD apos s Special Economic Unit for the Palestinian people still lacked its special coordinator, despite General Assembly resolution 52 220, which called for the appointment of the coordinator. | 15. 尽管大会第52 220号决议要求任命一位协调员,但贸发会议的巴勒斯坦人民特别经济科仍然缺乏特别协调员 |
Many of them totally get the notion of a special zone that people can opt into as a rule. | 他们很多人都完全理解特别行政区的含义 人们可以选择体制 |
The participants recalled the mandate of the Special Committee towards the self determination for the people of Western Sahara. | 与会者回顾特别委员会在为西撒哈拉人民争取自决方面的任务 |
Special attention may be given to groups such as pastoralists and indigenous people and their relation to natural resources. | 还应当特别关注牧民和土著人口等社群以及他们与自然资源的关系 |
Related searches : People-to-people Exchanges - Special Products - Special Ledger - Special Grade - Special Benefits - Special Business - Special Parts - Special Notice - Special Place - Special Permit - Extra Special - Special Bond