Translation of "specially designated nationals" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Designated - translation : Specially - translation : Specially designated nationals - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the second half of 2004, OFAC declared the Melfi Marine Corporation S.A. and Tour Marketing Ltd. to be specially designated nationals , and SERCUBA to be a Cuban national this resulted in the immediate application of embargo measures to these companies.
2004年下半年 外资管制处宣布 Melfi Marine Corporation S.A.和Tour Marketiong Ltd为 特别指定的古巴人的 和SERCUBA为 古巴国民的 从而使这些公司立即受到封锁措施的管制
Since the Twenty fourth Antarctic Treaty Consultative Meeting, three new Antarctic Specially Protected Areas and two new Antarctic Specially Managed Areas were designated, including the McMurdo Dry Valleys that form the largest relatively ice free region in Antarctica.
自南极条约第二十四次协商会议以来 指定了三个新的南极特别保护区和两个新的南极特别管理区 其中包括麦克默多干谷 这是南极最大的相对无冰区
With the entry into force of Annex V in May 2002, all previously designated Specially Protected Areas (25) and Sites of Special Scientific Interest (34) became Antarctic Specially Protected Areas (ASPA) and were renamed and renumbered accordingly by Decision 1 (2002).
随着附件五在2002年5月生效 以前指定的所有特别保护区 25个 和具有特别科学意义的地点 34个 都成为南极特别保护区 并按照决定1 2002 重新命名和编号
In a country in another region close to 400 individuals and groups reportedly have been declared by an executive agency a specially designated global terrorist , thereby subjecting their assets to seizure or freezing orders.
在另一个地区的一个国家中 近400名个人和团体据报告被一个执行机构宣布为 特别点名的全球恐怖主义者 因此对其资产下达了没收或冻结令
Specialists Technicians and specially trained staff
技术员和经过特别培训的工作人员
Weeks ago I ordered them specially.
是我幾周前特意訂購的
What things do you want specially?
你特別想要什麼東西
He composed it specially for you
這是他特別為你作的
Specially bottled for Hugh Drummond, Esq.
特别馈赠修 德拉蒙先生
A management plan for all Antarctic Specially Protected Areas and new Antarctic Specially Managed Areas is required by Annex V.
101. 附件五要求为所有南极特别保护区和特别管理区制订管理计划
45. The specially organized training activities include
45. 专门组织的培训活动包括
Specially, not you. One person died on me.
尤其是你 已经有个人因我而死
Of course. We have a specially prepared booklet.
当然 我们特别准备了个小册子
Down here are some specially madeup toilet sets.
来这儿
Any doors you want to be... watched specially?
没有别的出路?
Gender equality issues were addressed by a number of parliamentary bodies, including the Gender Equality Subcommission of the Commission on Human Rights and Public Affairs and the Women's Interparliamentary Cooperation Group, and by specially designated officials in every government Ministry.
14. 包括人权和公共事务委员会下设的两性平等小组委员会和妇女议会间合作小组在内的多个议会机构以及政府各部专门指定的官员讨论了两性平等问题
Extradition of nationals
引渡国民
This is a store that caters specially to students.
这是一家专门为学生提供服务的商店
Finest room in the house. Had it specially decorated.
最好的房间 被特别装修了
The conference will be held in a specially selected church.
会议将会在特意安排的礼堂里举行
Once I got up early specially, just to see her.
我有次故意很早起床去看她
Foreign Nationals (Employment) Act
外国公民 就业 法
All are Austrian nationals.
三人都是奥地利国民
Designated national authorities
指定的国家主管部门
Designated operational entities
E. 指定经营实体
Designated national authorities
A. 指定的国家主管当局
Scouted designated territory.
侦察预定交战地区
Only non nationals can be extradited while only Danish nationals are subjected to compulsory military service.
只有非国民可以被引渡 而丹麦国民必须服兵役
(c) Publication of technical reports, intended specially for health care professionals
(c) 出版技术报告 专门针对保健专业人员
5. Extradition of nationals jurisdiction.
5. 本国国民的引渡 司法管辖权
New guidelines for the designation of Antarctic specially protected species were adopted.
通过了新的指定南极 受特别保护物种 准则
6. The following organization, specially invited by the secretariat, attended the session
6. 下列组织经秘书处特别邀请出席了会议
6. The following organization, specially invited by the secretariat, attended the meeting
6. 应秘书处特别邀请的下列组织派代表出席了会议
6. The following organization, specially invited by the secretariat, attended the Meeting
6. 秘书处特别邀请的下列组织出席了会议
6. The following organizations, specially invited by the secretariat, attended the meeting
6. 以下组织应秘书处的特别邀请出席了会议
Transfer of Knowledge through Expatriate Nationals
通过侨居国民传播知识计划
Right of foreign nationals to employment
外国国民的工作权利
there is no designated beneficiary
一 没有 指定 受益人 的
A designated operational entity shall
27. 指定经营实体应
The designated operational entity shall
(e) 将有关是否审定项目活动的意见通知项目参与方
Name of prospector's designated representative
9. 探矿者指定代表的名字
Name of applicant's designated representative
7. 申请者指定代表的名字
25. In Danish law, it is a basic principle that Danish nationals and non nationals with permanent residence permits are treated equally. Consequently, the enjoyment of economic, social and cultural rights is equally guaranteed to Danish nationals and non nationals living in Denmark on a permanent basis.
25. 在丹麦法律中 一项基本原则是有永久居住权的丹麦国民和非国民都受到同等待遇 从而保证长期生活在丹麦的丹麦国民和非国民平等地享有经济 社会和文化权利
Specially targeted are children under five from poor families and poor pregnant women.
在这方面 特别注意解决贫困家庭中的5岁以下儿童和贫困孕妇的需要
I attended court sessions, in a specially provided prominent position in the courtroom.
我出席了法庭开庭 坐在审判室里特别为我提供的显著的位子

 

Related searches : Designated Nationals - Specially Designated - Specially Designated Terrorists - Eu Nationals - Local Nationals - Saudi Nationals - Gcc Nationals - Chinese Nationals - Eea Nationals - Foreign Nationals - Specially Developed - Specially Selected