Translation of "staff movement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A. Staff demographics B. Movement of Secretariat staff | A. 릤ퟷ죋풱뗄릹돉 50 76 20 |
99. Freedom of movement of West Bank and Gaza staff. | 99. 西岸和加沙地带工作人员的行动自由 |
111. Freedom of movement of West Bank and Gaza staff. | 111. 西岸和加沙地带工作人员的行动自由 |
Freedom of movement of UNRWA staff in the occupied Palestinian territory | 近东救济工程处工作人员在被占领巴勒斯坦领土内的行动自由 |
Similarly, discontinuing the reduced rate to staff after five consecutive years at the same duty station would further encourage regular movement of staff. | 同样 如果工作人员连续五年停留在同一工作地点就停发其已经减少的津贴 这会进一步鼓励工作人员经常调动 |
The movement of UNRWA staff inside the West Bank was severely restricted by curfews and closures. | 208. 由于宵禁和封锁 西岸近东救济工程处工作人员的行动受到严重限制 |
(a) The first inflation factor pertains to the estimated movement of post adjustment for international Professional staff | 西非和中非 (24个办事处) IP 105 |
25. The staff of the Office shall enjoy unrestricted freedom of movement throughout the territory of Colombia. | 25. 办事处的工作人员享有在哥伦比亚领土上不受限制的行动自由 |
General Service posts have become vacant through the movement of staff to other offices, as well as through the scheduled retirement and separation of staff members. | 一般事务员额已因为工作人员调到其他办公室 以及工作人员的预定退休和离职而出缺 |
Both in the West Bank and the Gaza Strip, better coordination through IDF liaison officers led to some improvement in staff movement, but not a substantial overall improvement in the situation, and the freedom of movement of UNRWA staff members remained unpredictable. | 以色列国防军联络干事在西岸和加沙地带加强协调 改善了工作人员行动自由状况 尽管情况没有实质性的改善 而且近东救济工程处工作人员行动自由状况依然难以预料 |
The proliferation in southern Somalia of checkpoints manned by uncontrolled militia restricts the movement of staff and supplies. | 索马里南部由非控制民兵把守的检查点大量增加 限制人员和物资的流动 |
Measures should, therefore, be introduced to facilitate the movement of staff between jobs and across occupations and departments. | 因此应当采取措施,便利工作人员调职并在各职务和部门之间调动 |
(c) The establishment of three additional local staff posts (movement control assistants) in the Movement Control Section, Integrated Support Services (in connection with the proposed lease of an additional helicopter) | (c) 综合支助事务处调度科增设三个当地工作人员员额(调度助理)(与拟议租赁另一架直升机有关) |
The limited freedom of movement for United Nations staff in western Darfur has affected the delivery of humanitarian assistance. | 联合国工作人员在西达尔富尔的行动自由受到限制 影响了人道主义援助工作 |
Between 1996 and 1997, the Red Cross movement lost 23 staff in the Great Lakes Region of Africa alone. | 1996年和1997年间,红十字运动单是在非洲大湖区就丧失了23名工作人员 |
The movement of tenants, in particular the United Nations Joint Staff Pension Fund, also accounts for part of the decrease. | 特别是联合国合办工作人员养恤基金租户搬出 也是减少的原因之一 |
(c) General administrative matters, including travel of staff, issuance of building passes, approval of documentation in connection with visa status and for office machinery, and the movement and relocation of staff | (c) 一般行政事务 包括工作人员的差旅 发放大楼出入证 审批签证地位文件和请购办公设备的文件 以及工作人员的调动和搬迁 |
Two Shipping Assistants, 1 Field Service and 1 national General Service staff are to be redeployed to the Movement Control Section. | 两名发运助理 1名外勤事务和1名本国一般事务员额将调动到调度科 |
UNRWA staff had been denied free movement in and out of the Gaza Strip for unspecified reasons, often for extended periods, without explanation. | 工程处工作人员的人身自由在无任何理由的情况下受到限制 有时这种限制还会持续较长时间 |
The language assistants are required in view of restrictions on the movement of local staff in the Prevlaka peninsula and based at Montenegro. | 需要语文助理是因为对普雷维拉卡半岛和驻在黑山的当地工作人员的行动实行了限制 |
Article 1.(2) of the Agreement states that services can be traded in four different modes , namely cross border provision, commercial presence (i.e. through investment) movement of customers (outside their country) and movement of staff (to the importing country). | 该协定第1条第(2)款指出 服务贸易可以用四种不同 quot 模式 quot 进行 即跨界提供 商业存在(即通过投资) 客户走动(到其国家以外的地方)和工作人员走动(到进口国) |
A The staff of the Field Offices of the Commission and other persons performing functions for the Commission require free and unrestricted movement, and shall be allowed such movement, within the territories of the Parties for purposes connected with the demarcation. | A 委员会外地办事处工作人员及代表委员会行使职能的其他人员行动自由不受限制 双方必须允许这些人员在其领土范围内为标界目的而旅行 |
Access to health service installations in the West Bank during the reporting period was impeded for both patients and staff by IDF measures restricting movement. | 233. 在本报告所述期间 以色列国防军采取的限制行动措施妨碍病人和工作人员使用西岸保健服务设施 |
To facilitate staff movement within United Nations agencies, there should be agreement for proper release and return for both the secretariat and the participating agency. | 为促进工作人员在联合国各机构的流动,应就秘书处和参与机构的工作人员适当退回原位的问题达成协议 |
A distinct movement has taken place, therefore, towards achieving the level of 70 per cent of permanent appointments among staff, subject to the desirable ranges. | 因此有一种明显的趋势,即在适当幅度制度下征聘的工作人员中实现70 的终身任用比例 |
The restrictions placed on the movement of UNRWA staff and the resulting limitations on the Agency's ability to deliver humanitarian assistance were both matters for concern. | 印度对两种情况表示关注 一是工程处人员的活动受到限制 二是在这种限制下 工程处提供人道主义援助的工作已难以进行 |
As a result of those procedures, movement of Agency staff and vehicles was considerably impeded and frequently prevented, with consequent disruptions to field and headquarters operations. | 由于这些措施,工程处工作人员和车辆的行动大受阻碍和经常无法通行,造成外地和总部业务受到干扰 |
The management attributed the changes in schedules to changes in priorities and demands, difficulty in reaching agreements with many least developed countries and movement of staff. | 管理层将时间表上的改变归之于优先项目和需求上的变化 同许多最不发达国家达成协议和工作人员调动上的困难 |
Movement | 移动 |
As a result of all those procedures, movement of Agency staff and vehicles was considerably impeded and frequently prevented, with consequent disruption to field and headquarters operations. | 由于所有这些程序,工程处工作人员和车辆的行动大受阻碍并常常无法通行,使外地和总部业务受到干扰 |
In India, we had the Naxalite movement, the unclear movement. | 我们在印度则有纳萨尔巴里运动 和一些别的运动 |
Movement Control | 行政事务处 |
Jitter Movement | 删除段 |
Movement), Indonesia | 巴西西阿拉州和人民 |
Swedish movement? | 瑞典式滑步 |
Had movement. | 真刺激 |
Secret movement. | 向奉天东北面前进 |
Israel should immediately lift all restrictions on the movement of the Agency's staff and supplies, ensure their safety and compensate the Agency for any damage caused to its property. | 以色列必须立即恢复工程处工作人员和救济物资的自由 保证其安全并就造成的物质损失向工程处赔偿 |
America was jolted by the anti Vietnam movement, the Civil Rights movement. | 美国则被 反越南战争运动和民权运动搞得措手不及 |
It also includes other data exchange to support the movement of staff from one duty station to another, to merge data from the various duty stations for worldwide reporting, to automate processing of interoffice vouchers and to replicate data of staff members and other persons | 另外还包括其他数据交流,以支助工作人员从某工作地点转到另一工作地点,汇聚各工作地点的数据,供世界各地汇报之用,使办公室之间凭单的处理自动化,以及复制工作人员和其他人的资料 |
Restrictions on the movement of UNRWA and United Nations staff across Erez increased during the first half of the reporting period and were frequently changed without warning or prior coordination. | 220. 在本报告所述期间前半部分 经常禁止近东救济工程处和联合国工作人员经过Erez过境点 而且在没有警告或事先协调的情况下更改禁令 |
Join the movement. | 加入这场改变 |
Rapid movement, contrast. | 快进 比照 |
Non Aligned Movement | 不结盟运动 |
Freedom of movement | 8. 行动自由 |
Related searches : Movement Of Staff - Quartz Movement - Inventory Movement - Net Movement - Movement Range - Body Movement - Downward Movement - Movement Certificate - Movement Speed - Axial Movement - Movement Control - Capital Movement