Translation of "staff person" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Person - translation :

Staff - translation : Staff person - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Accommodation for 45 military staff officers at 327 per month per person.
45名军官每每月住宿 费327美元
Accommodation for 48 military staff officers at 330 per month per person.
48名军官每每月住宿费330美元
Requirements for local staff in Zagreb under this heading are based on a total of 61.5 person months at 1,653 per person month.
本项下萨格勒布当地工作员的所需经费是根据共计 61.5 工月每工月 1 653美元计算的
Planned and actual number of person months for international staff Grade level Planned Difference
뇭1. 볆뮮뫍쪵볊뗄맺볊릤ퟷ죋풱죋 퓂쫽
Table 3 Planned and actual number of person months for international staff Level Planned
뇭3.맺볊릤ퟷ죋풱죋퓂볆뮮쫽뫍쪵볊쫽
Provision is made for an average strength of 4,513 military personnel, 146 international staff and 382 local staff for a total of 60,492 person months in accordance with the standard rate of 1 per person per month.
拨款计算根据是 平均兵力为4 513名军事员 146名国际工作员和382名当地工作员,总共60 492月,标准费率为每每月1美元
Provision is made at the rate of 2 per person per month for 500 person months ( 1,000) for civilian staff, civilian police and military observers.
所列经费是为了替文职工作员 民警和军事观察员提供医疗服务,每每月2 美元,共500 月(1 000美元)
The Secretariat is in the process of hiring a staff person to manage capacity assistance activities.
秘书处正在聘用一名工作员管理能力援助活动
An initial interaction with the staff member takes place either in person or by prearranged telephone appointment.
14. 与工作员的最初交谈是以面谈或预约电话交谈的方式进行
Provision is made for the salaries of 225 local staff for a total of 2,700 person months.
编列经费用于支付225名当地工作员的薪金,共计2 700
Provision of 38,200 is made for mission subsistence allowance for international staff for the estimated 637 person days at the approved rate of 60 per person per day.
经费38 200美元用于国际工作员的出差生活津贴,按每每日60美元的核定费率计算,估计共637
Provision is made for 68 international civilian staff at rates of 90 per person per day for the first 30 days and 75 per person per day thereafter.
编列经费充作68名国际文职员的费用,头30天按每每天90美元计算,此后按每每天75美元计算
The provision of 4,064,400 was made for 46,717 person days at the approved rate of 87 per person per day, based on the full deployment of international civilian staff.
按照核定的每每日87美元费率编列了46 717日的经费4 064 400美元,这是根据完全部署国际文职工作员计算的
Provision is made for quartermaster and general stores at the rate of 10 per person per month for 500 person months for civilian staff, civilian police and military observers ( 5,000).
军需和一般用品是按每每月10美元计算,文职员 民警和军事观察员共500 月(5 000美元)
The estimate is calculated in accordance with the deployment schedule indicated in subparagraph (a) at the rate of 10 per person day for food and 2 per person day for bottled water for 17,465 person days (inclusive of 365 person days for 4 international staff of the Engineering Section)
费用概算按照(a)分段所列部署时间表,每 日10美元粮食费率和每 日2美元的瓶装饮用水费率计算,共计17 465 日(包括工程科4名国际工作员365 日)
Provision of 5,200 is also made for local staff salaries for 150 person days based on the salary scale applicable to the mission area ( 4,200) and common staff costs ( 1,000)).
另外, 还编列5 200美元的经费, 用于按照适用于特派团地区的薪金比额表计算的150 日的当地工作员薪金(薪金(4 200美元)和一般事费(1 000美元))
Requirements of 1,174,100 for salaries for local staff were based on the deployment of 1,395 person months at an annual salary of 10,100 per person. Actual deployment of local staff amounted to 1,299 person months, resulting in unspent resources of 159,600 under this heading. During the reporting period, the number of local staff increased from 86 in July 1996 to 110 in June 1997. The related vacancy rate decreased from 42 to 10 per cent, respectively.
20. 떱뗘릤ퟷ죋풱킽뷰ꆣ쯹탨뺭럑1 174 100쏀풪폃폚떱뗘릤ퟷ죋풱킽뷰,헢쫇내헕늿쫰1 395죋퓂,쎿죋쓪킽10 100쏀풪볆쯣뗄ꆣ떱뗘릤ퟷ죋풱뗄쪵볊늿쫰캪1 299죋퓂,훂쪹놾쿮쿂닺짺캴횧폃폠뛮159 600쏀풪ꆣ퓚놨룦쯹쫶웚볤,떱뗘릤ퟷ죋풱죋쫽듓1996쓪7퓂뗄86죋퓶볓떽1997쓪6퓂뗄110죋ꆣ쿠펦뗄돶좱싊듓42 붵떽10 ꆣ쿪쟩볻뢽볾쯄ꆣ
Staff members located in offices away from Headquarters would then have immediate access to a person with whom they could interact directly.
总部以外办事处的工作员可以立即见到一个他们能直接接触交谈的
Provision is made for mission subsistence allowance for 12 international staff for 12 months at a daily rate of 85 per person.
쯹쇐뺭럑폃폚쪮뛾쏻맺볊릤ퟷ죋풱뗄12룶퓂쳘엉췅짺믮뷲쳹,쎿죋쎿죕럑싊85쏀풪ꆣ
These changes resulted in a net increase of 802 person months without additional cost because of the lower cost of local staff.
这些变动导致净增加802个 月,但由于当地工作员的费用较低,所以没有增加费用
The 300 person unit will provide round the clock security to offices and staff residences, as well as security patrols, a quick reaction response in emergencies and armed escort for staff travelling in Somaliland .
该股有300多 为上述办公室和工作员住宅提供全天24小时安保 进行安保巡逻 在紧急情况下作出快速反应 并武装护送在 索马里兰 旅行的工作
2. In the course of its investigation, OIOS reviewed available relevant documents and conducted interviews with United Nations staff members, in person for those at Headquarters and by telephone with staff in the field.
2. 内部监督事务厅在调查期间审查了现有的有关文件,同在总部的联合国工作员进行了面谈,并同在外地的工作员进行了电话谈话
Provision is made for the requirements of 281 international staff for a total of 102,565 person days at the rate of 72 per person per day and takes into account an estimated vacancy rate of 5 per cent.
编列经费充作281名国际工作员的费用,共计102 565 日,每 日以72美元计算,并考虑到5 的估计出缺率
The vacant posts were utilized to hire 20 local staff on special service agreement at an average rate of 920 per person per month.
这些出缺员额的经费用以特别服务协定的方式聘用20名当地工作员,平均每每月920美元
The provision includes (a) two rotations for 929 contingent personnel at an average cost of 600 per person per rotation ( 1,114,800) and (b) one annual rotation for 26 staff officers at an average cost of 5,400 per person ( 140,400).
编列经费包括 (a)提供929名特遣队员两次轮调费用,每每次平均600美元(1 114 800美元) (b)26名参谋员每年一次轮调费用,每每次平均5 400美元(140 400美元)
(a) To any staff member of the Secretariat of the United Nations even after his or her employment has ceased, and to any person who has succeeded to the staff member's rights on his or her death
(a) 联合国秘书处的任何工作员 即使其雇用业已终止 以及在工作员死亡后继承其权利的任何
In addition, provision is made for clothing and equipment allowance of the seven force orderly staff at a rate of 200 per person year ( 1,400).
此外,还列出经费,用作7名部队勤务员按每 年200美元计算的服装和装备津贴(1 400美元)
During the period, an average of 109 local staff were hired under special service agreement at an average rate of 920 per person per month.
这一期间内,以特别服务协议聘用的当地工作员平均为109个,平均每每月920美元
Provision is made for 60 days of contingency rations for 120 military observers, 2 civilian police and 68 international staff and at rates of 7 per person per day for food and 1 per person per day for bottled water.
编列经费用于为120名军事观察员 2名民警和68名国际工作员购买60天的应急口粮,每每天食品费用为7美元,瓶装水费用为1美元
They change from person to person.
每个对机器的需求都是不同的
Opinions vary from person to person.
观点因而异
They change from person to person.
對機械嘅需要都唔同
Every person is a special person.
每个都是特别的
(b) To any other person who can show that he or she is entitled to rights under any contract or terms of appointment, including the provisions of staff regulations and rules upon which the staff member could have relied.
(b) 能证明其根据任何合同或任用条件 包括工作员可依据的工作员条例和细则 有权享受权利的任何其他
9. As indicated in paragraph 8 of the report, the 15 person medical unit and most of the support staff were successfully deployed in August 1998.
9. 如报告第8段所述,15的医疗股和大多数支助工作员已在1998年8月成功部署完毕
So would application of the judgement to staff members serving under the 100 and 300 series of the Staff Rules, including those identified in resolution 52 219, since the judgement links eligibility to the fact that a person is a staff member, without requiring any qualifying period of prior service.
所以,把判决书适用于 工作员细则 100号编和300号编的工作员,包括第52 219号决议明定的员,也是如此,这是因为判决书仅把申请资格同一个是否是工作员的情况联系起来,而不需要以前服务的任何合格年资
Additional provision is made for 30 days of contingency rations for 76 military observers, 45 international staff and 2 civilian police at the rate of 7 per person per day for food and 1 per person per day for bottled water ( 29,800).
所列追加经费用于向76名军事观察员 45名国际工作员和2名民警提供30天的应急口粮 费率为每每日食物7美元 瓶装水1美元(29 800美元)
The cost estimate provides for the payment of a meal allowance for an average of 190 personnel for a total of 79,048 person days at the rate of 35 per person day for staff officers, military police and the helicopter support unit.
估计费用用于平均数为190的膳食津贴,总数为79 048 日,按参谋员 宪兵和直升机支助股每 日35美元计算
In addition, MINUSTAH vehicles carrying civilian staff and contractors were shot at on 25 March and 8 April one person was lightly injured in the second incident.
此外 3月25日和4月8日 文职员和承包商乘坐的稳定团车辆遭到枪击 在第二次事件中 一受轻伤
The unutilized balance of 237,900 resulted from currency fluctuations and the fact that staff were retained at lower levels to offset the additional person months being utilized.
未使用的余额237 900美元,是由于币值波动以及以较低级别工作员来抵消增加使用的
Staff often work on several documents, a single document could be assigned to more than one person, and priority work is given preference, thus interrupting other jobs.
工作员常常作几份文件,而一份文件又可能分给一个以上的作,并且优先次序的工作要先做,从而会打断其他工作
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.
现在我们已经在 越南际传播 和埃及际传播的疫情中发现了达菲耐药株
Provision of 153,300 is made for subsistence allowance of the seven force orderly staff at a rate of 60 per day for a total of 2,555 person days
所列经费153 300美元,用于7名部队勤务员的生活津贴,按每日60美元计算,总共2 555
14. The budget provided for the services of eight international staff for periods of between 3 and 10 months and for general temporary assistance for 348 person months.
14. 该笔预算提供8名国际工作员,为期3至19个月,和提供348月的一般临时助理
Person

 

Related searches : Person-to-person - Person-to-person Communication - Person-to-person Payments - Care Staff - Reception Staff - Staff Performance - Staff Headcount - Catering Staff - Staff Scheduling - Staff Report - Staff Up - Staff Who