Translation of "strengthen rules" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Rules - translation : Strengthen - translation : Strengthen rules - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In addition, any new rules adopted should significantly strengthen the Amended Protocol's existing obligations.
此外 通过的任何新规则都应当明显加强 经修正后的第二号议定书 的现有义务
There is need to strengthen existing international norms and rules, as well as the implementation of treaties and conventions.
需要加强现有的国际规范和准则 以及各项条约和公约的执行
The ICRC's proposals for amendments to maintain the existing rules of Amended Protocol II or to strengthen the Coordinator's recommendations are highlighted in boxes.
红十字委员会的修正提议 以维持 经修正后的第二号议定书 或强化协调员的建议 以方框着重表明
In paragraph 330 of its report, the Board recommended that the International Court of Justice further strengthen its administrative processes to ensure compliance with regulations and rules.
36. 委员会在报告第330段中建议 国际法院应进一步加强行政工作 确保各种条例和细则得到遵守
Rules are rules.
規定就是規定 但是規定不重要
You know the rules. The rules are the rules.
规矩就是规矩 上去吧
Rejecting the use of the disarmament machinery to develop necessary rules and norms and to strengthen verification and compliance carries significant risks for the security of us all.
拒不利用裁军机制来制定必要的规则和准则并加强核查和遵守的情况 对我们大家的安全都造成了重大危险
UNHCR had taken action to strengthen the Office of the Inspector General and had enforced clear rules of non interference and shared the results of inspections with stakeholders.
难民专员办事处已经采取行动加强监察主任办公室的力量 实施明确的不干涉规则 并与利益有关者共享监察结果
The Court has taken substantive measures to strengthen its administrative processes so as to ensure that it complies with the Financial Regulations and Rules of the United Nations.
国际法院已采取实质性措施 加强行政工作 确保遵守 联合国财务条例和细则
As the supreme global institution, the United Nations should also operate on the basis of rules and norms recognized and approved by all, which will strengthen its credibility.
作为最高全球机构 联合国还应在全体认可并核准的规则和标准基础上运作 这将加强它的信誉
But rules are rules.
但規定就是規定
Rules I. Scope of rules
一. 规则范围. 1 18
The standing police capacity would also assist United Nations police components to strengthen rules, procedures and legislation to ensure that local police services operate in accordance with the relevant standards.
常备警察队伍还将协助联合国警务部分加强规则 程序和立法 确保当地警务部门根据有关标准开展活动
His Government believed that the meeting should address two main issues, namely review of the implementation of the Uruguay Round and review of the Marrakesh Agreements, in the hope that the Singapore meeting would help to strengthen the international trading system and strengthen the rules governing trade between nations.
突尼斯认为应包括两项主要问题 审查乌拉寺回合会谈决议实施状况及乌拉喀什协议 希望多边贸易体系因此得到加强 指导国际交流的规则更加有效
We need to strengthen multilateralism we need to strengthen international cooperation we need to strengthen international solidarity.
我们必须加强多边主义 我们必须加强国际合作 我们必须加强国际团结
Likewise, European states accept the common norms and rules of the Organization for Security and Cooperation in Europe, and are almost always prepared to be regulated by them. Indeed, the European Union is the fruit of a long, continuous effort to strengthen common norms and rules among European states.
同样 欧洲各国也认可欧洲安全与合作组织所订立的各项规范条例 并随时准备接受相关条例的监管 事实上 欧盟也是欧洲国家之间长期不断强化共同规范后结下的硕果
43. These proposed measures will strengthen the Implementing Rules and Regulations on Juvenile Justice promulgated by the Council for the Welfare of Children (CWC) based on the Child and Youth Welfare Code.
43. 这些建议的措施将会加强儿童福利理事会根据 儿童和少年福利法 颁布的少年司法规则和规章的实施
Rules
规 则
Rules
规则
Rules?
什么方法?
UNCITRAL Arbitration Rules (1976) UNCITRAL Arbitration Rules (1976)d
仲裁规则 1976年 贸易法委员会仲裁规则 1976年 d
UNCITRAL Conciliation Rules (1980) UNCITTRAL Conciliation Rules (1980)e
调解规则 1980年 贸易法委员会调解规则 1980年 e
We can work within the rules we can't break the rules we're just learning what the rules are.
我们可以在自然法则里工作 但我们无法打破法则 我们只是在学习这些法则到底是什么
Much has already been done to advance regulatory reform, notably the recent agreement to strengthen bank capital (Basel III). Yet we are far from having the supervision needed for proper implementation of the rules.
在推动管制改革方面已经取得了许多成果 其中比较引人注目的就是最近在加强银行资本协议方面达成的协议 巴塞尔III管制协议 但如果要正确贯彻这些规定的话 这些监管还是远远不够的 对有效应对机制和系统框架的探索目前依然处于模糊之中
community's efforts over 60 years to build a multilateral framework of agreed rules not only to govern inter State relations but also to strengthen the legal environment in which individuals live and businesses operate .
他还回顾说 这些 条约还反映了国际社会六十年来的努力 为的是要建立一个多边商定的规则框架 不仅要管理国家间的关系 而且还要加强个人在其中生活和企业在其中运作的法律环境
Are there some rules we can develop for changing rules?
我们可不可以发展 改变制度 的制度呢
purposes of rules 76 and 77 of the rules of
112. 理事会还注意到 波罗的海交易所应该从理事会议事规则第77条规定的名单中删除
To strengthen me
让他相助我
To strengthen me
讓他相助我
Mandatory rules
强制性规则
General rules
一般规则
WTO rules
世贸组织规则
Traditional rules
传统规则
KGoldrunner rules
KGoldrunner 规则
Available Rules
可用的规则
Filter Rules
过滤规则
Backgammon Rules
西洋双陆棋规则
The rules.
规则
Britannia rules...
Britannia (英国的国歌)
Failing such rules, the present rules of procedure shall apply mutatis mutandis.
如果没有自己的议事规则 则应比照适用本议事规则
These rules should provide adequate policy space for complementary policies (trade, production, technology and financial policies) that are considered essential to strengthen supply capacities, develop competitive networks of enterprises, innovate and improve the technology content of exports.
此类规则应提供适当的政策空间 以便采取对加强供应能力 发展企业竞争网络 革新和提供出口技术含量至关重要的补充政策 贸易 生产 技术和金融政策
At the same time, the rules for cooperatives were collected under a separate heading, cooperatives and mutual assurance associations , to strengthen the position of cooperatives as separate legal entities together with non profit organizations and limited companies.
与此同时,有关各种合作社的规则皆编在一个独立标题 quot 合作社和互助保险社 quot 下,以加强合作社作为独立法律实体的地位,与非营利组织和有限公司并立
Strengthen me with him.
让他相助我
Strengthen me with him.
讓他相助我
Strengthen me through him
让他相助我

 

Related searches : Strengthen Relationship - Strengthen Cooperation - Strengthen Skills - Strengthen Awareness - Strengthen Education - Strengthen Procedures - Strengthen Against - Strengthen Competence - Strengthen Competition - Strengthen Leadership - Strengthen With - Help Strengthen - Strengthen Innovation