Translation of "stress management" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Critical incident stress management | B. 重大事件压力缓解 |
Staff stress and security a management challenge for UNHCR | 工作人员的压力和安全 对难民署管理工作的挑战 |
An important component in this training will be stress management. | 此项培训的一个重要组成部分是精神调控 |
Finally, the region s existing emergency management plans and training should reflect awareness of stress management issues. | 最后,这个区域的现有危急情况管理计划和培训应反映压力处理问题意识 |
Through those efforts, the stress management needs of some 3,490 staff were met. | 通过这些努力 大约3 490名工作人员缓解压力的需要得到满足 |
47. The issue of stress management has also been discussed extensively without significant results. | 47. 行政协调会也广泛讨论了精神调控的问题,但未获得重要结果 |
In addition, the counselling services carried out stress management training missions in 34 countries and provided individual stress counselling to 3,500 staff members and dependants. | 此外 咨询服务部门派人到34个国家办理消除心理压力的培训 并向3 500名工作人员及其家属提供个别的减压辅导 |
The Critical Incident Stress Management Unit maintained preventive activities in more than 20 high priority countries and conducted stress management training and counselling sessions for security management teams, field security coordination officers, peer supporters and other United Nations staff, with presentations and discussions on the United Nations security management system. | 重大事件压力缓解股继续在20多个高优先国家开展预防活动 并为安保管理小组 外勤安保协调干事 同行支助者及其他联合国工作人员举办压力缓解培训和咨询班 介绍和讨论联合国的安保管理系统 |
(a) Chairing a working group on critical incident stress management within the United Nations system | (a) 牵头组织一个联合国系统内应对创伤性紧张症的工作组 |
Regional workshops and seminars will be conducted on security and safety issues, including on stress management. | 将举办区域讲习班和讨论会 讨论包括精神压力调控在内的安保和安全问题 |
The issue of leadership was also raised as a critical factor in the effective management of staff stress and security in a high risk working environment, which highlighted the need for training in stress management and the need to address the stress experienced by the families of staff members who are based in non family duty stations. | 领导问题也提了出来 作为有效处理在极度危险工作环境下工作人员压力和安全的关键因素 强调有必要进行舒解压力方面的培训 并且需要解决驻扎在不带家属工作岗位的工作人员的家属所承受的压力 |
Several reports stress the need for better water management for the rehabilitation of developed land, combined with the management of pastoral and agricultural forest pastoral lands. | 数份报告强调 已开发土地的恢复必须加强水的管理 并把农业 林业 畜牧业用地的管理结合起来 |
Some of my favorite things, like chocolate and tea, blueberries, alcohol in moderation, stress management and cannabinoids found in marijuana. | 我个人比较偏好的有吃巧克力 喝茶 吃蓝莓... ...适量饮酒 自我调节心理压力... ...以及大麻类物质 |
The Secretary General appeals to all Member States for their support of the training and stress management initiatives undertaken by UNSECOORD. | 秘书长呼吁所有会员国支助安协办开展的培训和精神调控活动 |
The Chief of the Critical Incident Stress Management Unit has been appointed, and action is under way to recruit one additional counsellor. | 20. 已经任命了创伤性应激反应管理股股长 目前已经采取行动 征聘一名增设的辅导员 |
Work on staff well being will be expanded to incorporate stress management and HIV AIDS in the workplace into one unit within DHR. | 107. 工作人员的安康工作将得到扩大 工作场所的精神压力调控和艾滋病毒 艾滋病问题将合并为人事司的一个股 |
These were accepted and implemented by security management teams, and a stress management unit consisting of one international and three local counsellors was established in Indonesia to ensure long term support for staff. | 这些建议得到了安保管理小组的采纳和执行 并在印度尼西亚成立了一个由一名国际咨询员和三名当地咨询员组成的压力缓解股 以确保向工作人员提供长期支持 |
These include the participation of non United Nations entities in the Organization's security management system information technology security risk management development safety lessons learned minimum operating security standards concepts of security operations, including reviews of security phases critical incident stress management and training. | 这些问题包括 非联合国实体对联合国安保管理系统的参与 信息技术 安保风险管理的发展 安全 经验教训 最低业务安全标准 安保业务概念 包括审查安保警戒等级 重大事件压力管理 培训 |
The purpose of the Fund is to provide resources, to be solicited from Member States, to enhance the safety and security of personnel of the United Nations system, including security and stress management training, provision of stress counselling, provision of short term security personnel in crisis areas and the development of computer software to enhance security management. | 该基金的目的是 从会员国募集款项并提供该款项以增进联合国系统工作人员的安全和保障,包括提供安全培训和精神调控培训 心理压力辅导 在危机地区提供短期安全事务人员并编制电脑软件以增进安全事务管理 |
Yoshida, don't stress. | 吉田 不要急 |
(i) managing stress, | ㈠ 应付压力 |
XII.9 The Advisory Committee was informed that training activities under subprogramme 3 are associated with critical incident stress management and security and safety training. | 十二.9. 委员会获悉 次级方案3之下的培训活动与创伤性应激反应及安保和安全培训相关 |
In order to ensure a fully unified approach to stress counselling and to avoid duplication, IASMN has established a working group to act as a system wide governing and coordinating body and to formulate unified policies and standards on critical incident stress management issues. | 为确保对精神压力进行充分统一的辅导 避免重叠 机构间安保管理网设立了一个工作组 作为全系统的主管和协调机构开展工作 就创伤性应激反应管理问题拟定统一政策和标准 |
Europe s Political Stress Tests | 欧洲的政治压力测试 |
Under great emotional stress. | ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﻲﻔﻃﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﻬﺟﻹﺍ ﺖﺤﺗ. |
Information on stress management, an overview of the United Nations and an introduction to the mandates of United Nations agencies, funds and programmes are now included in induction training, as recommended by the Inter Agency Security Management Network. | 根据机构间安保管理网的建议 现已将压力缓解 联合国概览 以及联合国机构 基金和方案的职能介绍等资料列入上岗培训方案 |
The chief of the Field Support Service will directly manage and supervise the work of the Training and Standardization Section and of the Critical Incident Stress Management Unit. | 外地支助处处长直接管理和监督训练和标准化科及创伤性应激反应管理股的工作 |
Also, high stress inhibits oxytocin. | 另外 高压会抑制催产素的分泌 |
Preventing Toxic Stress in Children | 如何防止对儿童有害的压力 |
Prostitution, Trafficking and Traumatic Stress. | 2004年 卖淫 贩运和创伤性压力 |
B. Staff stress and security | B. 工作人员的压力和安全 |
by conditioned reflex under stress. | 条件反应和压力 |
From June 2004 to June 2005, the Critical Incident Stress Management Unit provided services to 4,387 staff worldwide, 878 of whom received direct counselling in response to critical incidents. | 26. 从2004年6月到2005年6月 重大事件压力缓解股向全世界4 387名工作人员提供了服务 其中878人接受了应对重大事件的直接咨询 |
One was post traumatic stress disorder. | 一个是创伤后精神障碍 |
Karaoke is good for reducing stress. | 卡拉OK對減輕壓力有益 |
No stress of any kind. Understand? | 但是不能让她再受到刺激 |
I do. Under great emotional stress? | ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﻲﻔﻃﺎﻌﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺖﺤﺗ ﻊﻗﺍﻭ ﺖﻧﺃﻭ |
Drawing on lessons learned from previous activities, the Unit also focused on the development of standard operating procedures on critical incident stress management in order to better meet its mandate. | 根据从以往活动中汲取的经验教训 该股还集中力量制订关于重大事件压力缓解的标准作业程序 以更好地履行其职责 |
Building on the success of the UNICEF Caring for Us programme, mechanisms will be put in place to improve monitoring in relation to HIV AIDS in the workplace and stress management. | 在儿童基金会 照顾我们 方案成功的基础上 将建立机制 加强对工作场所艾滋病毒 艾滋病和精神压力调控的监测 |
I stress that development must be sustainable. | 我还强调发展必须可持续 |
Particular stress is laid on multidisciplinary aspects. | 重点特别放在多学科方面 |
The secretariat documentation should stress specific themes. | 秘书处的文件应当把重点放在具体主题上面 |
A. Review of Staff Stress and Security | A. 对工作人员压力和安全情况的审查 |
And again, 50 years of good non invasive stress testing, we're pretty good at recognizing male pattern disease with stress tests. | 再重复一遍 五十年的 很好的非侵入的压力测试 我们很在行从这些测试中认出 男性模式的疾病 |
In that regard, Indonesia would like to stress that border management is a continuous cooperative endeavour that will not stop once the two sides have come to an agreement on the land boundaries. | 在这方面 印度尼西亚谨强调 边界管理是一个持续的合作努力 不会在一旦双方就陆地边界达成协定之后就停止 |
Related searches : Stress Management Techniques - Stress Management Training - Emotional Stress - Nominal Stress - Less Stress - Stress Pattern - Word Stress - Anti Stress - Fracture Stress - Effective Stress - Peak Stress - Stress Reduction - Strain Stress