Translation of "submitted for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Submitted for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Submitted to the competent national bodies for study.
提交国内主管机关研究
No documents were submitted for consideration under this item.
4. 在该项目下没有提出供审议的文件
No new 2006 nominations for essential use exemptions were submitted.
新的必要用途豁免提名进行审查
To this effect, they have submitted draft terms for a transaction .
为此 他们提出了一项 交易 的条件草案
This law will be submitted for approval by the Romanian Parliament.
这项法案将提交罗马尼亚议会核准
This document was submitted on the above mentioned date for technical reasons.
本文件因技术原因于上述日期提交
Eight indictments against the remaining eight suspects are being submitted for confirmation.
对下余8名嫌疑人的起诉书有待批准
This document was submitted after the normal submission deadline for technical reasons.
由于技术原因 本文件是在规定期限之后提交
This document was submitted on the above mentioned date for procedural reasons.
本文件因程序原因在上述日期提交
Report of the Office of the High Commissioner for Human Rights submitted
宣布实行或继续实行紧急状态的国家名单
This document was submitted on the above mentioned date for technical reasons.
本文件由于技术原因在上述日期提交
This document was submitted on the above mentioned date for technical reasons.
本文件由于技术原因在上述日期提交
All participating countries have submitted data to the regional office for review.
所有参加国都向区域办事处提交了数据供审查
This, in turn, would be submitted to the next COP for consideration.
并将其提交下一届缔约方会议审议
e UNICEF submitted revised contributions data for 1996, 1997, 1998 and 1999.
e 儿童基金会提供了1996 1997 1998和1999年的订正捐款数
The present report was submitted late owing to the need for consultations.
由于需要进行协商 本报告因而迟交
(b) Financial statements submitted to the Auditor for all accounts shall include
(b) 提交审计人的所有账户财务报表应包括
Although 51 States have not submitted reports, 15 have submitted a letter of explanation in which the majority have described in detail the reasons for their failure.
55. 虽然51个国家未提交报告 但15个国家提交说明函 其中多数国家在信中详细说明未提交报告的原因
A proposal for the funding of the Plan was submitted to the European Union for approval.
为该计划筹措资金的提案已提交欧洲联盟审批
The authors submitted the documents for a third time on 11 August 2001.
提交人于2001年8月11日第三次提交申请材料
We submitted our new requests for assistance to the CTC in January 2005.
我国在2005年1月又向反恐委员会提出要求给予协助的请求
Working paper submitted by the Islamic Republic of Iran for Main Committee III
伊朗伊斯兰共和国提交第三主要委员会的工作文件
In 2004 he submitted a supplemental budget providing for 2.8 million in wage raises just for teachers.
2004年 总督提出补充预算 所列经费280万美元仅用于提高教师工资
A comprehensive environmental evaluation for the coring project has been submitted to the Committee for Environmental Protection.
已向环境保护委员会提交了冰核采集项目的综合环境评估报告
The workplan for 2004 has been implemented and the workplan for 2005 was submitted for approval in December 2004.
2004年工作计划已经付诸实施 并于2004年12月提出了2005年工作计划 供批准
For (those of) you on that day who believed in My revelations and submitted.
他们曾归信我的迹象 他们原是顺服的
For (those of) you on that day who believed in My revelations and submitted.
他們曾歸信我的蹟象 他們原是順服的
2.4 The complainant submitted an application for asylum in Switzerland on 27 September 1999.
2.4 申诉人于1999年9月27日在瑞士申请庇护
12.33 By letter of 21 April 2005, counsel for the complainant submitted final remarks.
12.33 申诉人的律师在2005年4月21日的信件中作了最后陈述
The Secretariat prepared a draft manual and submitted it for consideration by the Parties.
2 秘书处拟订了手册草案并且将其提交缔约方审议
The draft plan will be submitted for endorsement at a meeting of senior officers.
计划草案将提交给高级官员会议 待其认可
They submitted claims for mental pain and anguish and loss of future earnings only.
他们只就精神创伤和痛苦以及未来收入损失提交索赔
Proposals will be submitted to the Assembly for consideration before the end of 2005.
所涉财务问题将于2005年底向大会提出
This information should be submitted to Ms. Kerstin Bihlmaier, Department for Disarmament Affairs (tel.
请各代表团注意 按照议事规则草案 CTBT Art.XIV 2005 1 第3条 应为批准国的代表颁发代表证书以及副代表和顾问的姓名
User Submitted Data
Ӄ ½ µĊþ ¼ D
Submitted by Z.E.
第222 2002号来文的决定
Submitted by S.U.A.
第223 2002号来文
Submitted by Japan
日本提交
TO BE SUBMITTED
待补
A draft provisional agenda for the tenth session of the Commission will be submitted for consideration and approval.
23. 将向会议提交委员会第十届会议临时议程草案 以供审议和批准
UNOCI has prepared a training programme for corrections officers and submitted it to the Ivorian authorities for approval.
41. 联科行动制定了一个狱警培训方案 并将其提交科特迪瓦政府批准
We therefore welcome the outcome document submitted for our consideration and will support a mechanism for its implementation.
因此 我们欢迎提交我们审议的结果文件 并且将支持设立一个执行该文件的机制
A draft provisional agenda for the eleventh session of the Commission will be submitted for consideration and approval.
17. 委员会第十一届会议的临时议程草案将提交审议和批准
A draft provisional agenda for the tenth session of the Commission will be submitted for consideration and approval.
18. 将提交委员会第十届会议临时议程草案供审议和批准
UNICEF will no longer depend on receipts for activities, submitted by partners, to verify activities.
儿童基金会不再依靠伙伴提交的活动收据对活动进行核实

 

Related searches : Submitted For Signature - Submitted For Consideration - Submitted For Review - Submitted For Publication - Submitted For Decision - Submitted For Payment - Submitted For Arbitration - Submitted For Approval - Submitted For Inclusion - Submitted For Settlement - Submitted For Consultation - Submitted For Refund - Submitted For Inspection