Translation of "subsidiary companies" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Companies - translation : Subsidiary - translation :

Subsidiary companies - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such an environment gives companies the information and capability they need to set up a foreign subsidiary.
这种环境能够使公司得到在国外建立子公司所需要的信息和能力
(e) Guidelines for dealing with group companies in different jurisdictions, (by possibly adjusting, for example, the concept of centre of main interests for subsidiary or related companies)
(e) 指导准则 用以处理在不同法域的集团公司 例如 对于分公司或相关的公司 可以调整主要利益中心的概念
Similarly, for the boards of subsidiary companies, it is not uncommon for non executive directors to be employees of the parent firm or some other subsidiary related to the parent firm.
同样 在子公司董事会中 非执行董事是母公司或与母公司关联的其他一些子公司的雇员 这也极为普遍
It is a consortium of three foreign telecommunications companies plus Grameen Telecom of Bangladesh, a subsidiary of the well known Grameen Bank.
它是一个由三个外国电信公司加上孟加拉国格拉敏电信公司(著名的格拉敏银行的附属公司)组成的财团
Companies such as MasterCard s Mondex subsidiary and Visa International are promoting smart cards with stored value, similar to European and Japanese telephone cards but for use anywhere.
万事达卡(MasterCard)Mondex附属机构和威事国际信用卡等公司正推行有事先储存值的 quot 智能卡 quot 类似于欧洲和日本的电话卡 但智能卡可在任何地方使用
Article 18 The Company shall list or other effective forms, give brief introduction to its institutional framework in the form of chart, including the major functional departments of the headquarters of the Company and its branch companies and subsidiary companies, etc., and disclose the address, date of establishment, registered capital (working capital), person in charge and telephone number of each branch company and subsidiary company.
第十八 条 公司 应 采用 图 列表 或 其他 有效 形式 简要 介绍 其 组织 机构 包括 公司 总部 的 主要 职能 部门 分公司公司 等 应 披露 分公司 和 子公司 的 地址 设立 时间 注册 资本 或 营运 资金 负责人 联系 电话 等
It was asked whether the foreign representative was also empowered to request the opening of insolvency proceedings in respect of subsidiary companies of the debtor in the enacting State.
73. 有人提问 外国代表是否还有权申请开启针对债务人在颁布国的子公司的破产程序
Article 69 The Company shall, in the form of chart or other effective forms, present a brief introduction to its institutional framework, including the major functional departments of the headquarters of the Company and its domestic and overseas branch companies and professional subsidiary companies, etc.
第六十九 条 公司 应 采用 图表 或 其他 有效 形式 简要 介绍 其 组织 结构 包括 公司 总部 的 主要 职能 部门 境内外 分公司 境内外 专业 子公司
Big companies. Big companies.
公司公司
Subsidiary?
公司
All companies die, all companies.
而所有公司都会关门 无一例外
(1) A ban on subsidiary trade. Beginning in 1992, the Cuban Democracy Act imposed a ban on subsidiary trade with Cuba. This ban has severely constrained Cuba apos s ability to import medicines and medical supplies from third country sources. Moreover, recent corporate buy outs and mergers between major United States and European pharmaceutical companies have further reduced the number of companies permitted to do business with Cuba
(1) 뷻횹ퟓ릫쮾쎳틗 ퟔ1992쓪웰,맅냍쏱훷램맦뚨뷻횹ퟓ릫쮾폫맅냍뷸탐쎳틗ꆣ헢튻뷻횹맦뚨뛔맅냍듓뗚죽맺살풴뷸뿚튩컯뫍튽쇆폃욷닺짺퇏훘헏낭ꆣ듋췢,평폚쏀맺뫍얷훞뗄훷튪튩뎧ퟮ뷼뗄쫕릺뫍뷡뫏탐뚯,쪹뿉틔폫맅냍쎳틗뗄릫쮾쫽쒿뷸튻늽복짙ꆣ
Subsidiary bodies
第 54 条 附属机构
Subsidiary bodies
附属机关
Subsidiary bodies
第 41 条
The Act also infringed several other internationally accepted norms, such as freedom of investment and the principle that subsidiary companies were subject to the law of the land in which they were located.
该法还违犯了其它几条国际承认的准则 如投资自由以及下属公司应该遵守所在地法律这一原则
Subsidiary bodies 108
41. 附属机关119
XIII. SUBSIDIARY BODIES
十三 附属机构
2. Subsidiary structure
2. 뢽쫴뷡릹
C. Subsidiary Bodies
C. 附属机构
VII. SUBSIDIARY BODIES13
附属机构. 13
VII. SUBSIDIARY BODIES
附属机构
VII. SUBSIDIARY BODIES12
附属机构 . 14
Our czech subsidiary.
是我们在捷克的子公司
Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies.
而相关的商业公司的数量呢 12到15家
Chapter VI SUBSIDIARY BODIES
第六章 附属机构
Principal or subsidiary body
主要机构抑或附属机构
Ad hoc subsidiary bodies
特设附属机构
Ad hoc subsidiary bodies
十一 附属机构
Subsidiary bodies and processes
5. 附属机构和进程
and its subsidiary bodies
缔约方大会的议事规则
Reports from subsidiary bodies
附属机构的报告
Reports from subsidiary bodies
附属机构的报告
and its subsidiary bodies
参加经济及社会理事会及其附属
or joint subsidiary organs
附属机构提供的情况
Reports of subsidiary bodies
附属机构的报告
Voting in subsidiary bodies
附属机构的表决
Meetings of subsidiary bodies
辅助机构的会议
The Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation of the Convention shall serve as the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation of this Protocol.
1. 公约 的附属科学技术咨询机构和附属履行机构应作为本议定书的附属科学技术咨询机构和附属履行机构
The Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation of the Convention shall serve as the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation of this Protocol.
1. 公约 的附属科技咨询机构和附属履行机构应作为本议定书的附属科技咨询机构和附属履行机构
Article 33 Joint stock insurance companies, joint stock insurance holding (group) companies, exclusively foreign funded insurance companies and Sino foreign joint venture insurance companies shall be subject to the present Guidelines, while exclusively state owned insurance companies, branches of foreign insurance companies and insurance assets management companies shall be under the present Guidelines by analogy.
第三十三 条 本 指引 适用 于 股份制 保险 公司 股份制 保险 控股 集团 公司 外商 独资 保险 公司 以及 中外合资 保险 公司 国有 独资 保险 公司 外国 保险 公司公司 以及 保险 资产 管理 公司 参照 适用
Companies, report.
所有的连开始报告
Companies, forward!
所有的连 进攻呀
Recommendation of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation
附属科学和技术咨询机构和附属履行机构的建议
Recommendation of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation.
附属科学和技术咨询机构和附属履行机构的建议

 

Related searches : Subsidiary Subject - Subsidiary Protection - Subsidiary Risk - Subsidiary Level - Indirect Subsidiary - Subsidiary Office - Subsidiary Agreements - Direct Subsidiary - Operating Subsidiary - Subsidiary Management - Subsidiary Liability - Subsidiary Manager - Principal Subsidiary