Translation of "sufficient to meet" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Meet - translation : Sufficient - translation : Sufficient to meet - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I've just guaranteed the bank sufficient funds to meet their needs.
我刚给了银行足够的资金 来满足顾客需求
He called for sufficient other resources to meet the country programme goals.
他呼吁为实现国家方案目标提供充足的其他资源
They must be provided with sufficient and appropriate resources to meet their mandates.
这些机构应该接受充足与合理的资金来完成其使命
Such proposals should contain sufficient information to enable other Parties to meet the requirements of subparagraph (d) below.
这种提议应包含足以使其他缔约方能履行下文(d)小段要求的资料
South Africa has about 60 billion tonnes of coal reserves, which is sufficient to meet this demand.
南非的煤炭蕴藏量为600亿吨 足以满足这一需求
The Panel does not consider this evidence to be sufficient to meet the requirements of the authority to act test.
小组认为 这一证据不足 未达到 代表行事权 检验标准的要求
Secondly, national efforts to meet the challenges of globalization, in particular institution building, are necessary but not sufficient.
其次,各国为应付全球化挑战而作出的努力,特别是机构建设,是必要的,但不够充分
His delegation also hoped to see the secretariat benefit from sufficient resources to meet the increased demand for training and assistance.
泰国还希望秘书处具有足够的财力 满足培训和援助方面日益增长的要求
Despite increasing consensus on what needs to be done to meet human rights and gender targets, actions taken have not been sufficient.
9. 尽管就实现人权和社会性别目标需要做哪些工作的问题日益取得共识 但是还未能采取足够的行动
There are currently only 24 villas in Beitar Ilit and the existing 2,200 housing units are not sufficient to meet demand.
贝塔尔伊利特定居点目前只有24座别墅 而且现有的2,200套住房也不足以满足需求
2. UNFPA has introduced a standard trust fund agreement that includes a clause requiring sufficient advance funds to meet anticipated expenditure.
2. 人口基金采用了一个标准信托基金协议 其中包括一项条款要求提供充分的预付款以应付预期的支出
Technical assistance resources were still far from sufficient to meet demand, which called for continuous efforts by the Organization and all parties.
技术援助资源仍远远不足以满足需求 这就要求本组织和所有各方不断作出努力
The Commission in particular hoped that the Secretariat would be allocated sufficient resources to meet the increased demand for training and assistance.
委员会特别希望将为秘书处拨出充足的资源以满足日益增加的培训和援助需求
The Commission, in particular, hoped that the Secretariat would be allocated sufficient resources to meet the increased demands for training and assistance.
委员会特别希望拨给秘书处充裕的资源 以满足已增多的培训和援助需求
This would eliminate the existing problem and provide sufficient capacity to meet the forecast growth of the penal population in the coming decade.
这个方案不但可解决目前的问题 也可提供足够收容额以应付未来十年监狱人口的预计增长
Such reserves should be sufficient, with a high degree of certainty, to meet all benefit payments and the related administrative and other expenses.
此种储备金应很有把握地足以满足所有养恤金付款及有关的行政和其他费用
22. Finally, the question must obviously arise of whether the Base would actually have sufficient stocks to meet the projected requirements of new missions.
22. 最后,明显地必然会提出这样的问题,即后勤基地是否的确有足够的库存来满足新特派团预计的需求
Noting also the statements made by participants of the Caribbean regional seminar encouraging the administering Power to commit sufficient resources to meet the Territory's special needs,
又注意到加勒比区域讨论会与会者所作的发言鼓励管理国为满足领土的特别需要承付充分的资源
In that connection, there is a worldwide effort under way to ensure that there are sufficient amounts of the raw material available to meet growing demand.
在这方面 全球正在进行努力 以确保有充足的原材料供应 来满足不断增长的需求
The European Union accordingly hoped that the pledges to be made in 1996 would be sufficient to meet the full needs of the coming 1997 budget.
欧盟希望 今年的认捐款将足够满足1997年的全部预算需要
It varies considerably from crisis to crisis, and current capacity levels are not always sufficient to meet the demands of major emergencies occurring at the same time.
而且现有能力水平不能始终满足因应同时发生的重大紧急情况的需要
In a world where 800 million people did not have enough food to meet their basic nutritional needs, access to sufficient and nutritionally adequate food was essential.
在一个尚还有8亿人没有足够粮食来满足他们的基本营养需求的世界 主要应保障人人都能有相应足够的和富有营养的粮食供给
An economic growth centred approach to development is not sufficient to meet the challenge of severe poverty in the world, which affects an estimated 1.3 billion people.
以增长为主的经济发展方针不足以应付世界严重的贫穷问题的挑战 (受影响的人数估计有13亿)
At the same time, it was acknowledged that national efforts to meet the challenges of globalization, in particular institution building, were necessary but were not sufficient.
同时,与会者认识到,为应付全球化的各种挑战,特别是体制建设的挑战,国家的努力是必要的,但还不够
It was further noted that the expected cash flow generated by investments would be more than sufficient to meet the excess of benefit payments over contributions.
他还指出,预计投资产生的现金流动足够应付养恤金支出额超过缴款的差额而有余
36. To establish a prototype, the range and sophistication of the off the shelf software available to support activity based costing is more than sufficient to meet the relevant requirements.
36. 现有各种现成软件支持按活动计算成本的方法,其范围和复杂程度对建立原型的有关要求是绰绰有余的
Neither regular budget allocations nor contributions to the Voluntary Fund for Technical Cooperation in the Field of Human Rights administered by OHCHR have been sufficient to meet this need.
经常预算拨款以及对由人权专员办事处管理的人权领域技术合作自愿基金的捐款都不能满足这种需要
Although energy technologies are rapidly developing, it is widely acknowledged that existing solutions are not yet sufficient to meet the world's growing energy needs in a sustainable manner.
14. 尽管能源技术正在快速发展 但现有的解决方案仍不足以以可持续的方式满足世界增长的能源需求 这一点得到广泛认同
The proposal does not take into sufficient consideration the diversity of mandates among the agencies, or the range of products that different agencies procure to meet different needs.
对此需要作十分详尽的分析
The minimum wage must be sufficient to meet the normal material, social and cultural needs of a head of family and to provide for the compulsory education of any children.
最低工资必须足以满足家庭户主的正常物质 社会和文化需要 并足以为任何儿童提供义务教育
Responsibility for the dereliction of the sector was to be attributed not only to the Ministry of Justice, but also to the Congress, which had not provided sufficient budgets to meet requirements.
该部门被遗弃的责任不仅仅要归咎于司法部 国民议会也有责任 它没有为满足要求提供足够资金
286. Although the Committee notes the Government apos s assurance that sufficient detoxification and rehabilitation centres for drug and alcohol addicts have been created, it remains concerned that what is being done in this area does not appear to be sufficient to meet the needs that exist.
286. 尽管委员会注意到 白俄罗斯政府保证说 已经为吸毒和酗酒上瘾者建立了足够的戒毒和康复中心 但委员会仍然担心 这方面正在进行的工作看来还不够 无法满足现有的需求
Steps must also be taken in order to ensure rural and urban communities apos s access to safe drinking water in sufficient quantities to meet their food security and health care needs.
同时 还应采取措施来保证城市和农村地区能得到足够的饮水 以满足他们在粮食安全和加强健康方面的需要
The minimum general wage must be sufficient to meet the normal material, social and cultural needs of a head of family and to provide for the compulsory education of any children.
最低一般工资必须能满足家庭户主的正常物质 社会和文化需要 并足以为任何儿童提供义务教育
We should use these instruments, and we believe that, with sufficient political will, we can meet the demand for greater inclusion of women in peace negotiations.
我们应该利用这些工具 我们认为 如果有足够的政治意愿 我们就能够满足妇女进一步参与和平谈判的要求
It refers to the Committee's case law that the existence of a consistent pattern of gross violations of human rights is not sufficient on its own to meet the requirements of article 3.
缔约国援引了委员会案例法 阐明存在着一贯严重侵犯人权的现象其本身并不足以达到第3条的要求
I'm pleased to meet you. Nice to meet you.
请多关照
Lebanon is not sufficient to burn, nor its animals sufficient for a burnt offering.
利巴 嫩的 樹林 不 彀當 柴燒 其中 的 走獸 也 不 彀作 燔祭
Lebanon is not sufficient to burn, nor its animals sufficient for a burnt offering.
利 巴 嫩 的 樹 林 不 彀 當 柴 燒 其 中 的 走 獸 也 不 彀 作 燔 祭
At the global level, the capacity of forests and the amount of land suitable for forest restoration is theoretically sufficient to meet the growing demand for forest products in the near to mid term.
在全球一级 森林的能力和适于恢复森林的土地的数量理论上足以满足短期至中期对森林产品的日益增加的需求
The real concern is whether these amounts will be sufficient to meet the family planning and reproductive health needs, given that most of the increase would be due to increases in HIV AIDS funding.
真正令人关切的问题是 这些数额是否就足以满足计划生育和生殖保健的需要 因为增加的大部分数额是因用于艾滋病毒 艾滋病的资金增加了
Support developing countries by providing a sufficient increase in aid of sufficient quality and arriving with sufficient speed to enable them to achieve the Millennium Development Goals
支持发展中国家实现千年发展目标 向它们提供的援助数量要够多 质量要够好 速度要够快
Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you.
电脑 很高兴见到你 孩子 很高兴见到你
The findings of the 2005 recruitment campaign reconfirm the availability of a sufficient number of qualified candidates from the local labour market to meet the staffing needs of the English Text Processing Unit.
26. 2005年征聘运动的调查结果再次证实 对于英文文本处理股 当地劳动力市场有足够的合格候选人满足其工作人员配置需要
And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering.
利巴 嫩的 樹林 不 彀當 柴燒 其中 的 走獸 也 不 彀作 燔祭

 

Related searches : To Meet - Sufficient To Ensure - Sufficient To Require - Sufficient To Prevent - Sufficient To Enable - Sufficient To Allow - Obligation To Meet - Up To Meet - Guaranteed To Meet - Set To Meet - To Meet This - To Meet Changing - Scalable To Meet