Translation of "syndicate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Syndicate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Palestinian Journalist Syndicate, Ramallah | 巴勒斯坦记者工会 拉马拉 |
Something like a syndicate. | 就像是联合会 所以我们决定, 你是合适的人选 |
I want every syndicate | 我要每一个分部 |
Copyright Project Syndicate, 2006. www.project syndicate.org | www.project syndicate.org |
The syndicate bosses in the field | 这个领域的集团老板 |
I'm the syndicate covering all bets. | 我来赌所有的赌注 |
You want the syndicate to pay you? | 你想要联盟集团反过来给你钱 |
And lording it over the syndicate wheels | 启动运营机制 |
(v) Member of the Syndicate, Taxila University, Rawalpindi. | 1. 阿根廷国家最高刑事法院现任法官 |
He arbitrates the disputes between the syndicate bosses, | 他仲裁这些头目之间的矛盾 |
I have to meet a guy from the syndicate. | 我得去见个财团的人 |
(vi) Member of the Syndicate, Fatima Jinnah Women University, Rawalpindi. | 2. 布宜诺斯艾利斯国家上诉刑事法院法官 1974 76年 |
You don't understand. This is a syndicate of organized crime. | 你不明白 这是一个有组织的犯罪集团 |
The syndicate will cover any bet you want to make. | 那个就可以让你赌任何注 |
Well, you must've known Tomato was part of the narcotics syndicate. | 他是贩毒集团的份子 |
That's where the king comes in. I'm makin' me a national syndicate. | 这正是王者驾临的地方 我要组织个全国性的集团 |
I assure you no one else can meet the figure named by my syndicate. | 我向你保证没有人可以 给你那么高的价钱 |
It just so happens the president of the Venezuelan oil syndicate has a daughter... | 委内瑞拉石油公司总裁 有个女儿... |
To a large extent, the trafficking syndicate in Indonesia provides sexual services, using mainly young girls. | 在很大程度上 印度尼西亚境内的贩卖人口团伙提供色情服务 它们主要利用年轻姑娘 |
And, finally, there is Project Syndicate itself (which publishes this column). Originally funded by yet another billionaire, George Soros, Project Syndicate operates independently to provide hard to monetize informed opinion and analysis with nary an advertorial or product review in sight. | 最后还要谈到发布这篇专栏文章的Project Syndicate本身 Project Syndicate集团最初由另外一名亿万富翁乔治 索罗斯赞助 现在独立运营发表鲜有经济效益的观点和分析文章 在可以预见的未来既没有软广告也没有产品评述 |
Noting also that claim number 4002126 was thus filed as a consolidated claim in the name of Syndicate 1131 at Lloyd's, | 还注意到第4002126号索赔因此作为劳埃德第1131号辛迪加(Syndicate No.1131 at Lloyd's)的一件合并索赔提交 |
To adopt a decision concerning the payment of claim No. 4002126 filed by Lloyd's Syndicate No. 1131 (S AC.26 Dec.255 (2005)). | 通过一项有关劳埃德第1131号辛迪加所提交的第4002126号索赔的支付问题的决定 S AC.26 Dec.255(2005)) |
At the same time however, the recruiters and leaders of the begging rackets can earn a small fortune from their syndicate of beggars. | 但与此同时,乞丐团伙头目和拐骗儿童的乞丐可从其乞丐辛迪加获得少量钱财 |
If she is fortunate she is paid minimum wage and later is allowed to return to her family on the condition that she helps the mail order bride syndicate. | 如果幸运的话 这种妇女能得到最低工资 随后允许她返乡 但条件是她要帮助邮购新娘团伙 |
The trafficking of a person as a mail order bride, for example, between a Taiwanese man and a West Kalimantan woman is done through the internet or a special syndicate. | 例如 一名台湾男子与一名西加里曼丹妇女以邮购新娘方式贩卖人口就是通过因特网或特别团伙进行的 |
For instance, Radio Beijing has formulated plans to broadcast the United Nations Day concerts through a syndicate of over 20 stations in China, for which UN Radio is offering technical support. | 例如 北京电台拟订计划通过中国国内20多个电台联播来播放联合国日音乐会 联合国为此提供技术支助 |
It was recently revealed that some firms with interests in Cuba s petroleum sector, such as the Canadian company Genoil and the United Kingdom companies Premier Oil and British Borneo Petroleum Syndicate, were targets of such pressure. | 最近透露,一些在古巴石油部门有利益的公司,例如加拿大的Genoil和英国的Premier Qil和British Borheo Petroleum Syndicate,就受到了这种压力 |
In order not to overburden the information centres, he had sent his own article to a syndicate and, at no cost to the United Nations, it had finally appeared in some 17 different languages around the world. | 为了避免加重各新闻中心的负担 他将他自己的文章送交辛迪加发表 在未动用联合国经费的情况下 这篇文章最后在全世界以大约17种不同的语文刊行 |
No wonder so many people have trouble making ends meet. But the Center for Economic Policy Research, which published the e book, and Project Syndicate, which distributes this column, are both (at least to some extent) donor funded. | 上文中提到激发本文创作灵感的电子书也是免费的 正如这篇专栏文章 无怪乎那么多商家都难以做到收支平衡 但发布这部电子书的智库机构经济政策研究中心 Center for Economic Policy Research 以及分发这一专栏文章的世界报业辛迪加机构 Project Syndicate 都是 至少在某种程度上 由捐款来维持运作的 |
For example, a conflict of priority among several assignees obtaining the same receivables from the same assignor, or the assignment to a syndicate of assignees, would be subject to a different legal regime, depending on the country in which the assignees would be located. | 如 来自同一转让人的同样应收款的若干受让人的优先权冲突 或对一受让人集团的转让 视受让人所处的国家不同 可能受不同的法律制度管辖 |
A note of caution was struck that such an approach might open ways for manipulations in financing transactions (e.g., in a syndicate of banks, the leading bank could include in the transaction a foreign bank and thus bring the transaction under the scope of the draft Convention). | 有人提出告诫 这种处理方法有可能为融资交易中的舞弊大开方便之门(例如 在银行辛迪加之内 为首的银行可以在交易中写入一个外国银行 这就可以使交易归入公约草案的范围) |
He was advocating dialogue with protesters, whereas al Adly s men wanted a harsh crackdown. They got their way in the end, says Major Ahmad Ragab, the spokesperson of the reformist General Coalition of Police Officers (GCPO), which seeks to establish an official police syndicate and reform the security services along apolitical, professional lines. | 巴迪尼在革命之后重新获得了任命 但在2011年11月造成40名示威者死亡的游行者和警方的冲突后再次受到斥责 他鼓吹应该和示威者展开对话 而阿德利的人认为应该严厉镇压 最后 阿德利派获胜了 支持改革的尽管大联盟 GCPO 发言人拉加比 Ahmad Ragab 少校说 GCPO寻求成立正是的警察联合会 以非政治的职业方向改革安全系统 |
To establish a national committee to implement the National Plan of Action against trafficking in women and children To synergize and harmonize national laws with international instruments related to the trafficking of women and children To enforce relevant laws To protect women and children from the smuggling syndicate To set up the Women's Crisis Centre to help victims and the Centre to empower women to protect themselves from being victimized. | e 需要建立妇女危机中心以帮助受害者和该中心使妇女获得保护自己不受害的能力 |
Having considered the request made by the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland at the fifty sixth session of the Governing Council in June 2005 concerning payment of claim number 4002126, filed by Syndicate No. 1131 at Lloyd's, in the light of the information provided by the claimant and the secretariat at the fifty sixth and fifty seventh sessions on the circumstances surrounding the filing of this claim, | 审议了大不列颠及北爱尔兰联合王国在理事会2005年6月第五十六届会议上就劳埃德第1131号辛迪加(Syndicate No.1131 at Lloyd's)所提交的第4002126号索赔的支付问题提出的请求 审议时参考了索赔人和秘书处在第五十六届和五十七届会议上就该项索赔的提交所涉情况提供的资料 |
Related searches : Syndicate Room - Syndicate Loan - Crime Syndicate - Syndicate Bank - Bank Syndicate - Syndicate Share - Syndicate Business - Insurance Syndicate - Criminal Syndicate - Syndicate Desk - Syndicate Group - Banking Syndicate - Loan Syndicate - Syndicate Members