Translation of "take the pledge" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I'll take this as a pledge. | 我把这个当作是你的承诺 |
No man shall take the mill or the upper millstone to pledge for he takes a life in pledge. | 不 可 拿人 的 全 盤 磨石 或是 上 磨石 作 當頭 因為這 是 拿人 的 命作 當頭 |
No man shall take the mill or the upper millstone to pledge for he takes a life in pledge. | 不 可 拿 人 的 全 盤 磨 石 或 是 上 磨 石 作 當 頭 因 為 這 是 拿 人 的 命 作 當 頭 |
No man shall take the nether or the upper millstone to pledge for he taketh a man's life to pledge. | 不 可 拿人 的 全 盤 磨石 或是 上 磨石 作 當頭 因為這 是 拿人 的 命作 當頭 |
No man shall take the nether or the upper millstone to pledge for he taketh a man's life to pledge. | 不 可 拿 人 的 全 盤 磨 石 或 是 上 磨 石 作 當 頭 因 為 這 是 拿 人 的 命 作 當 頭 |
We pledge to take early action on the Secretary General's implementation plan. | 145. 我们保证就秘书长的实施计划早日采取行动 |
They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor. | 又 有 人 從母懷 中 搶奪 孤兒 強取窮人 的 衣服 為當頭 |
They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor. | 又 有 人 從 母 懷 中 搶 奪 孤 兒 強 取 窮 人 的 衣 服 為 當 頭 |
She called upon the international community to pledge to take immediate action towards that goal. | 她请国际社会承诺为此目标立刻采取行动 |
They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge. | 他 們 拉去 孤兒的驢 強取 寡婦 的 牛為當頭 |
They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge. | 他 們 拉 去 孤 兒 的 驢 強 取 寡 婦 的 牛 為 當 頭 |
Take his garment that is surety for a stranger and take a pledge of him for a strange woman. | 誰為 生人 作保 就 拿 誰 的 衣服 誰為 外人 作保 誰 就 要 承當 |
Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman. | 誰為 生人 作保 就 拿 誰 的 衣服 誰為 外女 作保 誰就 承當 |
Take his garment that is surety for a stranger and take a pledge of him for a strange woman. | 誰 為 生 人 作 保 就 拿 誰 的 衣 服 誰 為 外 人 作 保 誰 就 要 承 當 |
Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman. | 誰 為 生 人 作 保 就 拿 誰 的 衣 服 誰 為 外 女 作 保 誰 就 承 當 |
They drive away the donkey of the fatherless, and they take the widow's ox for a pledge. | 他 們 拉去 孤兒的驢 強取 寡婦 的 牛為當頭 |
There are those who pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor, | 又 有 人 從母懷 中 搶奪 孤兒 強取窮人 的 衣服 為當頭 |
They drive away the donkey of the fatherless, and they take the widow's ox for a pledge. | 他 們 拉 去 孤 兒 的 驢 強 取 寡 婦 的 牛 為 當 頭 |
There are those who pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor, | 又 有 人 從 母 懷 中 搶 奪 孤 兒 強 取 窮 人 的 衣 服 為 當 頭 |
Yet no sooner did We take away the affliction from them than they broke their pledge. | 当我解除他们所遭的刑罚的时候 他们立刻爽约 |
Yet no sooner did We take away the affliction from them than they broke their pledge. | 當我解除他們所遭的刑罰的時候 他們立刻爽約 |
You shall not deprive the foreigner, or the fatherless of justice, nor take a widow's clothing in pledge | 你 不 可 向 寄居 的 和 孤兒 屈枉 正直 也 不 可 拿 寡婦 的 衣裳 作 當頭 |
You shall not deprive the foreigner, or the fatherless of justice, nor take a widow's clothing in pledge | 你 不 可 向 寄 居 的 和 孤 兒 屈 枉 正 直 也 不 可 拿 寡 婦 的 衣 裳 作 當 頭 |
Thou shalt not pervert the judgment of the stranger, nor of the fatherless nor take a widow's raiment to pledge | 你 不 可 向 寄居 的 和 孤兒 屈枉 正直 也 不 可 拿 寡婦 的 衣裳 作 當頭 |
Thou shalt not pervert the judgment of the stranger, nor of the fatherless nor take a widow's raiment to pledge | 你 不 可 向 寄 居 的 和 孤 兒 屈 枉 正 直 也 不 可 拿 寡 婦 的 衣 裳 作 當 頭 |
I know, but I made a pledge, a solemn pledge. | 我立过誓 宗教上的誓 |
Take the garment of one who puts up collateral for a stranger and hold him in pledge for a wayward woman. | 誰為 生人 作保 就 拿 誰 的 衣服 誰為 外人 作保 誰 就 要 承當 |
Take the garment of one who puts up collateral for a stranger and hold him in pledge for a wayward woman. | 誰 為 生 人 作 保 就 拿 誰 的 衣 服 誰 為 外 人 作 保 誰 就 要 承 當 |
And carry these ten cheeses unto the captain of their thousand, and look how thy brethren fare, and take their pledge. | 再拿這 十 塊 奶餅 送給 他 們 的 千 夫 長 且 問 你 哥哥 們好 向 他 們要 一 封 信 來 |
And carry these ten cheeses unto the captain of their thousand, and look how thy brethren fare, and take their pledge. | 再 拿 這 十 塊 奶 餅 送 給 他 們 的 千 夫 長 且 問 你 哥 哥 們 好 向 他 們 要 一 封 信 來 |
And I pledge thee my fidelity. And I pledge thee my fidelity. | 我保证忠贞不渝 |
If thou at all take thy neighbour's raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down | 你 即或 拿 鄰舍 的 衣服 作 當頭 必 在 日落 以 先 歸還 他 |
If thou at all take thy neighbour's raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun goeth down | 你 即 或 拿 鄰 舍 的 衣 服 作 當 頭 必 在 日 落 以 先 歸 還 他 |
Have I your pledge? | 明白吗 明白 长官 Have I your pledge? |
Pledge of good faith . | 我保證 |
How can you take it when you have been intimate with one another, and she has taken a solemn pledge from you? | 你们怎能把它取回呢 你们既已同床共枕 而且她们与你们缔结过一个坚实的盟约 |
How can you take it when you have been intimate with one another, and she has taken a solemn pledge from you? | 你們怎能把它取回呢 你們既已同床共枕 而且她們與你們締結過一個堅實的盟約 |
Pledge of Allegiance for the first time. | 第一次宣誓效忠美国 |
How can ye take it (back) after one of you hath gone in unto the other, and they have taken a strong pledge from you? | 你们怎能把它取回呢 你们既已同床共枕 而且她们与你们缔结过一个坚实的盟约 |
How can ye take it (back) after one of you hath gone in unto the other, and they have taken a strong pledge from you? | 你們怎能把它取回呢 你們既已同床共枕 而且她們與你們締結過一個堅實的盟約 |
Third instalment for 1996 pledge | 뛔1996쓪뺭뎣랽낸뗄죏뻨 샯삭 |
1. Pledge of 200 million | 1. 认捐2亿美元 |
Avoid, avoid Memory's broken pledge | 消除 消除记忆中破碎的誓言 |
I pledge thee my troth... | 我保证对你忠诚... |
I pledge thee my troth. | 我保证对你忠诚 |
Related searches : Take A Pledge - Release The Pledge - Sign The Pledge - Keep The Pledge - Pledge Account - Pledge Over - Pledge Support - Pledge Contract - Pledge Shares - Interest Pledge - Receivables Pledge - Pledge Assets - Asset Pledge