Translation of "take up opportunities" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It may be timely to set up policy frameworks and programmes to take advantage of these opportunities. | 现在可能正是建立政策框架和方案以利用这些机会的时候 |
This involves opening up development opportunities for small towns. | 这也为小城镇提供了发展机会 |
It will also take up non tariff barriers. UNCTAD's sectoral trade reviews constitute a concrete and practical initiative that will play a useful role in assisting policy makers and other stakeholders in identifying opportunities in particular sectors and articulating policy options and instruments to take advantage of these opportunities. | 10. 贸发会议的部门贸易审评是一项具体和有实际意义的活动 有助于政策制定者和其他利害关系方发现某些部门的机会 并为利用这些机会提出各种政策选择和手段 |
This will linger during the break, so take advantage of the networking opportunities. | 这一切休息的时候会一直持续 所以 好好利用这些社交的机会 |
Two thirds of the ex combatants remain unemployed and former combatants are likely to be tempted to take up arms again without prospects for long term socio economic opportunities. | 三分之二的前战斗人员就业问题仍未解决 如果他们看不到社会经济方面的长期机会 可能很容易再度拿起武器 |
The peaceful victory in Independence Square in Kyiv opened up new opportunities. | 基辅独立广场上的和平胜利开辟了新的机会 |
From a development perspective, the challenges were to speed up the integration of developing countries into the world economy and to enable them to take advantage of new trading opportunities. | 从发展角度看 所面临的挑战是要加速发展中国家纳入世界经济的步伐 以便使它们能够利用新的贸易机会 |
All right, take it up. Take it away. | 好 拉上去 拉走 |
All right. Take it up. Take it away. | 拉上去 拉上去 |
Take him up there. | 带他上那儿去 |
Take me up there. | 带我去 |
Take the curtain up. | 升起铁幕 |
Battalion, take up tools. | 全体注意, 拿起工具. |
Wanna take her up? | 想开上天吗 |
Ready? Take it up. | 準備好了嗎? |
Each year, one million people are given the opportunities to take part in regular education. | 每年有一百万人有机会接受正规教育 |
You should take up golf. | 你应该开始从事高尔夫 |
Thatonedoesn'tgodown, itgoesup . Take it up. | 那个不要下来 要上去 弄上去 |
Take it and cheer up. | 我想可以留在有什么万一的时候 分给大家吃 于是就带来了 |
Shall I take you up? | 要我陪你吗? |
Would you take me up? | 你会带我一起飞吗? |
Take up the money then. | 那把钱捡起来. |
The new international environment has opened up new opportunities for firms in developing countries. | 63. 新的国际环境为发展中国家的公司企业开辟了新的机会 |
Focused efforts are needed to take projects, eventually identified in TNAs, to implementation through these financial opportunities. | 需要集中力量 将最终在技术需求评估中查明的各种项目通过这些财政机会加以执行 |
Despite improvement, the ability of the local private sector to take advantage of emerging opportunities remains limited. | 当地私营部门的能力虽有提高,但其充分掌握新机会的能力仍旧很有限 |
Building up both will take time. | 建设这些能力需要时间 |
Take him up to my office. | 带他去我办公室 |
We'll take this matter up later. | 我们待会再讨论这个问题 |
Take me back there. Hurry up. | 把我推到门口 快点 |
Oh, Josie, I'll take that up. | Josie 我带上去 |
I'd take you up on that. | 还得占用你些时间 |
Peluso, take him up there again. | 帕路索 再带他去跑一圈 |
Why did I take up stealing? | 做起贼来 |
And starting to take up | 开始做事 |
I'll take up your bags, counselor. | 我来替你拿包吧 律师先生 |
Come on. Take me up there. | 得了 带我上去找她 |
I'll take you up on that. | 没事 你想什么时候还就什么时候吧 |
I'll take Cathy up to bed. | 我带凯西去睡觉 |
Take a look up that canyon. | 去峡谷里看看 |
Lion Battalion, take up bombardment position. | 狮营 就炮轰位置 |
Oh, Richard, please take me up. | 哦 理查德 带我一起飞吧 |
Take up the bottle, working man. | 喝吧 同事们 自己来吧 |
I've decided to take up ballet | 我決定學芭蕾舞了 |
You oughtta take up dancing again | 再跳一遍看看 |
I won't take up your time. | 我不浪费你的时间 |
Related searches : Take Opportunities - Take-up - Take Up - Opportunities Open Up - Opens Up Opportunities - Set Up Opportunities - Opening Up Opportunities - Open Up Opportunities - Follow-up Opportunities - Opportunities Come Up - Market Take-up - Take-up Reel - Take Up Factor - Take Up Length