Translation of "technological infrastructure" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Infrastructure - translation : Technological - translation : Technological infrastructure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Energy related technological infrastructure
与能源相关的技术基础结构
Infrastructure projects and technological learning
B. 基础设施项目和技术知识
(c) Strengthening the technological infrastructure.
加强技术基础结构
(c) Strengthening the technological infrastructure.
(c) 增强技术基础结构
Infrastructure development provides not only the foundation for technological activities but also opportunities for technological learning.
10. 基础设施的发展不仅是技术活动的基础 也是技术学习的机会
Infrastructure development provides not only the foundation for technological activities, but also the opportunity for technological learning.
73. 基础设施开发不仅为技术活动奠定了基础 还为技术学习提供了机会
Technological learning through infrastructure projects Building the railway network in Indonesia.
17. 基础设施建设和服务中越来越多的私人参与对战略规划还有其他意义
It had accumulated significant levels of technological expertise and knowledge, entrepreneurial development, management skill and infrastructure.
印度在技术专长和知识 企业发展 管理技能以及基础设施等方面达到了很高的水平
Recognizing also that this growing technological interdependence relies on a complex network of critical information infrastructure components,
又认识到这一不断增强的技术相互依存关系有赖于一个由各重要信息基础设施部分组成的复杂网络
10. A summary of the current status of compliance of various elements of the technological infrastructure is given below.
10. 现将技术基础设施各个构成部分解决2000年问题的现况综述如下
ITSD is responsible for the maintenance and operation of the wide area network and technological infrastructure and enterprise applications at Headquarters.
信息技术事务司负责广域网以及总部的技术基础设施和企业应用程序的维持和运作
72. Moreover, most developing countries continued to face problems of poverty and lack of adequate infrastructure, human resource development and technological strength.
72. 另一方面 大部分发展中国家仍然处于贫穷境地 并缺乏相应的基础设施及人类发展资金和技术能力
During this period, the World Bank and related institutions pursued a strategy that encouraged private sector investment and participation in infrastructure projects, thus providing developing countries with opportunities for technological learning through infrastructure development.
在这一时期 世界银行和有关机构推行了鼓励私人部门投资和参与基础设施项目的战略 因此为发展中国家提供了通过基础设施开发进行技术学习的机会
Serious technical, technological and financial challenges severely deepen the impact of disasters on the socio economic infrastructure and the environment of developing countries.
严重的技能 技术和财政方面的挑战 严重地加深了这些灾害对发展中国家社会经济基础设施和环境的影响
By 2006 Mexico must substantially increase its staff devoted to research and technological development, as well as its investment in infrastructure and laboratories.
在2006年以前 墨西哥必须大量增加研究和技术发展方面的专门人员 并增加对基础设施和实验室的投资
ITU will organize WTPF to discuss and exchange views and information on broad telecommunication policy issues, technological advances, infrastructure development and financial business considerations.
199. 国际电联将举办世界电信政策论坛以便就广泛的电信政策问题 技术发展 基础设施发展和金融商业考虑等问题进行讨论和交换看法与信息
Such a strategy must include a significant commitment on the part of these governments to support the costs of essential technological and human infrastructure building.
这一战略必须包括这些政府关于支持必不可少的技术和人力基础设施建设的费用的重要承诺
In the area of integral development, OAS is promoting and contributing to scientific and technological development by financing research and technological innovation projects, favouring human resource training, reinforcement of institutions' physical infrastructure and boosting linkage and exchange of specialized human resources.
916. 在整体发展方面 美洲国家组织正致力于通过为研究和技术革新项目融资 支持人力资源培训 加强机构的物质基础设施建设 以及推进特殊人力资源的联系与交流等手段 促进科学和技术发展
The Library s technological infrastructure was consolidated through the acquisition of electronic equipment, including personal computers, printers, a CD ROM infoserver and the development of its cyberspace environment.
为巩固图书馆的技术基础结构,设置了电子设备,包括个人电脑 打印机 光盘资料服务器和开发网络空间环境等的工作
Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline.
基础设施 基础设施 基础设施 以及规划
ITU will organize the World Telecommunication Policy Forum to discuss and exchange views and information on broad telecommunication policy issues, technological advances, infrastructure development and financial business considerations.
159. 国际电联将主办世界电信政策论坛 以便对广泛的电信政策问题 技术进步 基础设施发展和财政及商业的考虑进行讨论并交流意见与信息
Technological
265.1 技术
ITU will organize the World Telecommunication Policy Forum (WTPF) to discuss and exchange views and information on broad telecommunication policy issues, technological advances, infrastructure development and financial business considerations.
178. 国际电联将举办世界电信政策论坛以便就广泛的电信政策问题 技术发展 基础设施发展和金融商业考虑等问题进行讨论和交换看法与信息
It had long been recognized that without the development of a broad based indigenous scientific and technological infrastructure, the countries of the South could not simply transfer expertise from abroad.
人们一直认为 若不发展基础广泛的当地科学技术基础设施 南方各国就不能单纯从国外引进专门知识
VECO Canada Ltd., which is partially American owned, was prevented from participating with CUPET S.A. in projects to develop infrastructure and technological capacity for fuel distribution and storage in Cuba.
加拿大VECO Ltd.公司部分为美国拥有 不得参与CUPET.S.A.公司在古巴发展基础设施和开发燃料销售和储存技术能力项目
Reaffirms the need to enhance the technological infrastructure of the Department of Public Information on a continuous basis in order to widen its outreach and improve the United Nations website
7. 重申需要不断加强新闻部的技术基本设施 以便扩大同外界的联系和改进联合国网站
Technological Cooperation
技术合作
Technological innovations
30. 技术革新 21999600 (699400) 21300200
Panama Technological
巴拿马大学
7. Reaffirms the need to enhance the technological infrastructure of the Department of Public Information on a continuous basis in order to widen its outreach and improve the United Nations website
7. 重申需要不断加强新闻部的技术基本设施 以便扩大同外界的联系和改进联合国网站
7. Reaffirms the need to enhance the technological infrastructure of the Department of Public Information on a continuous basis in order to widen its outreach and improve the United Nations website
7. 重申需要不断加强新闻部的技术基础设施 以便扩大同外界的联系和改进联合国网站
A project to expand the capacity of the system and to upgrade its technological infrastructure is in the planning stage in the Information Technology Services Division of the Department of Management.
管理事务部信息技术事务司正在规划一个扩大光盘系统能力和更新其技术基础结构的项目
6. Concurs with the Secretary General on the need to enhance the technological infrastructure of the Department of Public Information to widen its outreach and to improve the United Nations web site
6. 赞同秘书长关于需加强新闻部技术基础设施 以扩大推广活动并改进联合国网站的意见
Extending technological cooperation
D. 拓宽技术合作
30. Technological innovations
30. 벼쫵룯탂
Innovative technological development
264.3 新技术开发
(a) Technological innovations
(a) 技术创新
10. Concurs with the Secretary General on the need to enhance the technological infrastructure of the Department of Public Information in order to widen its outreach and improve the United Nations web site
10. 同意秘书长的意见 即需要加强新闻部技术基础设施 以扩大外展活动并改进联合国网站
7. Reaffirms the need to enhance the technological infrastructure of the Department of Public Information on a continuous basis in order to widen its outreach and continue to improve the United Nations website
7. 重申需要不断加强新闻部的技术基础设施 以便扩大同外界的联系并继续改进联合国网站
An important function of government national development strategies is to assist sustained productivity increases (for example, through quality infrastructure, education and training, and technological research and development) in areas that have proved promising.
政府的国家发展战略有一个重要任务 即帮助在证明有前途的领域持续提高生产率 例如为此建设高质量的基础设施 进行教育和培训 开展科技研究和开发
(a) Engineering infrastructure products, including economic infrastructure roads, bridges, ports, energy infrastructure, water supply and sanitation systems government infrastructure (office buildings, customs facilities, barracks) social infrastructure (education and health services infrastructure, community buildings)
(a) 工程 基础设施产品 包括经济基础设施 道路 桥梁 港口 能源基础设施 供水和卫生系统 政府基础设施 办公楼 海关设施 营房 社会基础设施 教育和卫生服务基础设施 社区建筑物
The same technological means that foster globalization and the transnational expansion of civil society also provide the infrastructure for expanding global networks of ... organized crime, ... money launderers and terrorists. A 52 1, para. 16
ꆰ듙돉좫쟲뮯뫍쏱볤짧믡뿧맺삩햹뗄벼쫵쫖뛎춬퇹튲쫇랸ퟯퟩ횯ꆢꆭꆭ쾴잮헟뫍뿖닀훷틥럖ퟓ폃살삩헅좫쟲췸싧뗄믹뒡짨쪩ꆣꆱ A 52 1,뗚16뛎
Scientific and Technological Advice
主席提议的结论草案
Scientific and Technological Advice
主席提出的结论草案
Scientific and Technological Advice
与落实关于加强执行 公约 第四条第5款 的有效和有意义的行动框架有关的事项 所涉科学 技术和社会经济问题

 

Related searches : Technological Shift - Technological Excellence - Technological Advancement - Technological Advantage - Technological Design - Technological Breakthrough - Technological Devices - Technological Skills - Technological Sophistication - Technological Base - Technological Tools - Technological Gap