Translation of "technology opportunities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Technology - translation : Technology opportunities - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It will create huge opportunities in technology.
这将给科技领域带来无限机遇
7. Prospects for South South technology cooperation Opportunities and challenges
23 7. 南南合作前景 机会和挑战
In collaboration with other organizations, ECA continues to provide educational opportunities in information and communication technology and space technology.
68. 非洲经委会继续与其他组织合作 提供信息和通信技术及空间技术方面的教育机会
Theme Space technology for disaster management opportunities within the United Nations system
主题 用于灾害管理的空间技术 联合国系统内的机遇
38. The above mentioned technology had created huge opportunities that could promote economic development.
38. 上述技术创造了促进经济发展的巨大机会
The industry opportunities in the area of spin offs of space technology were also great.
在空间技术的附带利益方面也存在着巨大的工业机会
On the other hand, advances in technology have resulted in new opportunities for organized criminal activity.
29另一方面 技术的进步给有组织犯罪活动带来了新的机遇
The information technology revolution, including the Internet, should be used to expand and exploit trading opportunities.
应该利用包括国际互联网络在内的信息技术革命来扩大和利用贸易机会
(c) Third United Nations International Conference on Spin off Benefits of Space Technology Challenges and Opportunities
(c) 第三次联合国空间技术附带利益国际会议 挑战和机遇
(c) Third United Nations International Conference on Spin off Benefits of Space Technology Challenges and Opportunities
(c) 第三次联合国空间技术附带利益国际会议 挑战和机会
(b) Third United Nations International Conference on Spin off Benefits of Space Technology Challenges and Opportunities
(b) 第三次联合国空间技术附带利益 挑战和机会国际会议
Science, technology and innovation policies are formulated in the light of the new opportunities generated by ICTs
联系信息和通信技术创造的新机会制订科学 技术和革新政策
In the area of technology transfer, ESA was actively engaged in providing opportunities to interested companies, individuals and other entities in learning about and acquiring new technology.
32. 在技术转让领域中 欧空局积极致力于向有兴趣的公司 个人和其他实体提供学习和掌握新技术机会
Such technology denial regimes must be effectively addressed because access to technology on reasonable terms determined whether countries could take advantage of the opportunities that globalization offered.
必须有效处理这些拒绝给予技术的体制,因为唯有以合理条件获取技术,各国才能够利用全球化所提供的机会
Additional constraints include lack of access to capital, limited alternative employment opportunities and a lack of appropriate technology.
其他方面的制约因素包括 缺乏资金 替代性就业机会有限 缺乏适当的技术
Growing renewable energy consumption creates new opportunities for renewable energy technology manufacturing and related installation and maintenance services.
可再生能源的消费日益增加 为可再生能源技术制造业和相关的安装和维修服务创造了新的机会
The informal open session discussed the theme Space technology for disaster management opportunities within the United Nations system .
非正式公开会议讨论了 空间技术促进灾害管理 联合国系统内的机遇 这一主题
This cooperation has given Raufoss Technology important new opportunities to supply advanced aluminium materials to the aerospace market.
此项合作使Raufoss技术公司又得到重要机会 向航天市场供应先进的铝材料
(a) Opportunities and means for increased international cooperation in view of major developments in space science and technology
(a) 鉴于空间科学和技术的重大发展而加强国际合作的机会和手段
Report on the second United Nations International Conference on Spin off Benefits of Space Technology Challenges and Opportunities
第二次联合国空间技术附带利益 挑战和机会国际会议的报告
The AVALI (Business Opportunities from Space Technology) programme is also described in document A AC.105 816 Add.1.
9. A AC.105 816 Add.1号文件中阐述了AVALI 空间技术商业机遇 方案
In many spheres of activity, humankind already cannot make do without the opportunities provided to us by space technology.
在许多活动领域 人类已经离不开外空技术提供的机会
In creating a friendly investment atmosphere, investment opportunities were vital for the development and success of technology transfer projects.
在创造有利的投资环境方面 投资机会对于制定技术转让项目及其取得成功很重要
7. The sessions focused on opportunities for and examples of establishing space technology applications in developing countries, the economic benefits of satellite communications and Earth observation applications, specific remote sensing application projects, training and education opportunities in space technology and space sciences and emerging space applications.
7. 这些不同的会议侧重于以下方面 在发展中国家建立空间技术应用的机会和实例 卫星通信和地球观测应用的经济惠益 具体的遥感应用项目 空间技术和空间科学中的培训和教育机会 以及新出现的空间应用
8. Today, in this age of information technology, the issue of press freedom has more relevance than ever before. The opportunities presented by these rapid changes in technology are boundless.
8. 如今在这个新闻技术的年代里,新闻自由问题比任何时候都更加相关,技术的迅速变革提供了无限机会
Specific policy measures should guarantee access by the marginalized to assets and opportunities particularly to education, land, capital and technology.
具体的政策措施应确保处于边缘地位的群体能够获得资产和机会 特别是教育 土地 资本和技术
(b) Capacity building in science and technology, including aspects relating to conceptualization, experiences, management and the examination of new opportunities
(b) 뿆톧뫍벼쫵쇬폲뗄쓜솦붨짨,냼삨룅쓮탎돉ꆢ뺭퇩ꆢ맜샭뫍탂믺믡짳닩뗈랽쏦뗄컊쳢
(c) Third United Nations United States of America International Conference on Spin off Benefits of Space Technology Challenges and Opportunities
(c) 第三次联合国 美利坚合众国空间技术附带利益 挑战和机会国际会议
Input from users utilizing the opportunities provided by modern technology might be useful in evaluating future publications programmes. Chapter III
在评价将来的出版方案时,也可以参考使用现代技术的人所提出的意见
Such investment provides a package of resources, including capital, knowledge and technology, as well as employment opportunities and access to markets.
这类投资提供一系列资源 包括资本 知识和技术 以及就业机会和进入市场的机会
(d) Advise institutions from developing countries on how to prepare space technology application projects to attract international cooperation and funding opportunities.
(d) 就如何制定空间技术应用项目以争取国际合作和吸引资金向发展中国家的机构提供咨询
It must be flexible, fully exploit the opportunities provided by modern technology and be the primary tool for forecasting organizational requirements.
它必须有灵活性,充分利用现代技术提供的机会,也是预报组织方面需求的主要工具
Leaders also noted the opportunities for improved technology in such systems, which may enhance their roles in fisheries conservation and management.
各领导人还注意到提高该系统技术的各种机会,这可以加强在渔业养护和管理方面的作用
VIVAT assists the poor and the marginalized, especially women and youth, to overcome poverty by creating job opportunities through Microcredit and Technology.
维瓦特通过提供小额信贷和技术 创造就业机会来帮助贫穷和边缘化人群 尤其是妇女和青年摆脱贫困
The Journal will contain articles on policies, best practices and cooperation opportunities related to operationalizing space technology in Asia and the Pacific.
该杂志将登载有关与亚洲及太平洋实际应用空间技术有关的做法与合作机会的文章
Additionally, the host Government might be interested in creating employment opportunities for local workers, or gaining advanced technology related to the project.
此外 所在国政府或许还愿意为当地工人创造就业机会 或取得与项目有关的先进技术
The Department of Public Information has grasped the opportunities offered by this new fourth medium information technology in its priority work areas.
新闻部在其优先工作领域中抓住了新的第四种传媒 信息技术 所提供的各种机会
The opening up of national economies throughout the world to trade, finance, investment and technology had affected opportunities for growth and development.
世界各国的经济在贸易开放 金融 投资和技术方面获得了增长和发展的机会
The Department of Public Information has grasped the opportunities offered by this new fourth medium information technology in its priority work areas.
新闻部在其优先工作领域中抓住了新的第四种传媒信息技术所提供的各种机会
The opportunities for developing countries in this area would be enhanced if national and international norms helped to balance the interests of technology producers and technology users, particularly those in low income countries, and enhanced the transfer of relevant knowledge and technology.
如果国家和国际标准能有助于平衡技术生产商和技术使用者之间的利益 尤其是在低收入国家 同时 加强有关知识和技术的转让 则发展中国家在这一领域将有更多的机会
The opportunities in this respect for developing countries would be enhanced if national and international norms helped to balance the interests of technology producers and technology users, particularly those in low income countries, and enhanced the transfer of relevant knowledge and technology.
如果国家和国际标准有助于平衡技术生产者和技术使用者之间的利益 尤其是在低收入国家 同时加强有关知识和技术的转让 则发展中国家在这方面的机会将得到加强
Stressing that science and technology plays a critical role in facilitating human resources development, which can enhance opportunities for social and economic development,
着重指出科学技术在促进人力资源开发方面发挥极为重要的作用 可以增强社会和经济发展的机会
Speaking of new opportunities that had emerged but not widely recognized, the Under Secretary General pointed to the areas of finance and technology.
4 在谈到已经出现但尚未得到广泛认识的新机会时 副秘书长指出财政和技术这两个领域
(c) Third United Nations International Conference on Spin Off Benefits of Space Technology Challenges and Opportunities, to be held in Asia in 1999
(c) 拟于1999年在亚洲举行的第三次联合国空间技术附带利益 挑战和机遇国际会议
Besides the publication of a quarterly Monitor, three TECHMARTs, business forums for technology transfer and joint venture opportunities focusing on high technology spin offs and their application in industry, will be organized for this purpose.
除出版一份 情况通报 季刊外 还将为此举办三期技术招商会 这是以高技术附带利益及其工业应用为重点的技术转让和合资企业机会的商业交易会

 

Related searches : Seizing Opportunities - Emerging Opportunities - Photo Opportunities - Customer Opportunities - Advancement Opportunities - Lost Opportunities - Promotional Opportunities - Arbitrage Opportunities - Missed Opportunities - Professional Opportunities - Research Opportunities - Future Opportunities - Potential Opportunities