Translation of "too ambitious" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ambitious - translation : Too ambitious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I know you've never thought very much of me, Marc too pushing and ambitious for your taste.
我知道你不关心我 对你来说我太拼太有野心
While project implementation in Geneva was progressing well, the initial objectives and time lines had proven too ambitious.
16. 日内瓦项目进展顺利 虽然如此 项目的初始目标和时限过于模糊
He's madly ambitious.
他很有野心
In the face of these economic, social and environmental challenges, some would say our goals are too ambitious, too idealistic, but idealism grounded in reality is what provides the passion for concerted action.
面对这些经济 社会和环境挑战 有人会说 我们的目标过于远大 过于理想 但是 植根于现实的理想主义可以产生采取协调行动的热情
In retrospect, the initial objectives and timelines were too ambitious given the staffing resources of the United Nations Office at Geneva available for implementation.
事后分析 就日内瓦办事处可用于执行的人力资源而言 最初在确定目标和时间表时雄心太大
Some delegations felt that the business plan was too ambitious and the implementation plan unclear, and sought clarification regarding time horizons, benchmarks and resources.
有些代表团认为业务计划要求过高,执行计划内容不明确,它们要求澄清时间范围 基准和资源的问题
It seems very ambitious.
这似乎过于野心
I was ambitious then.
那時我也雄心勃勃.
You don't look ambitious.
你看起来不像是有野心的人
INFOCAP is comprehensive and ambitious.
INFOCAP是综合性和雄心勃勃
The SDGs are extremely ambitious.
可持续发展目标极其雄心勃勃 在发达国家和发展中国家的持续努力下 世界可以确保在2030年欢庆另一次重大飞跃
I'm not the ambitious one.
我不是雄心勃勃的人
They're all eager and ambitious
他們都起勁得不得了
Some will doubt the importance of economic growth. Maybe, many say, we are too ambitious and ought to enjoy a higher quality of life with more leisure.
有人会质疑经济增长的重要性 很多人说 也许我们过于上进了 应该享受更多闲暇带来的更高生活质量 也许他们是对的
That's as ambitious as we are.
这是我们最大的野心
He was ambitious in his nature.
他把功名看得很重
As stated above, the objectives of the security projects and the time lines established for full implementation proved to be too ambitious when compared to the available staffing resources.
40. 如上文所述 为全面执行安保项目所定的目标和时间表雄心太大 超过了现有的人力资源
Reform, modernize and streamline your agenda, jettisoning those elements which have become anachronistic and postponing to a more propitious time those which may be too ambitious in current circumstances.
改革 精简你们的议程并使之现代化 摈弃那些已经过时的内容 并将那些在目前条件下过于野心勃勃的内容推迟到以后更为有利的时候去处理
This Plenary Meeting has an ambitious agenda.
本次全体会议议程宏大
Crassus. You've grown ambitious in your hatred.
你怨恨的是一位有权势的人
I'm ambitious, my queen, only for you.
我的野心只是为了你
Commenting on his country's MTR, the representative of Algeria expressed the view that the programme was too ambitious , and the needs of the country too great to be met by the meagre resources available, especially in view of the devastating earthquake in 2003.
288. 在评论阿尔及利亚的中期审查时 阿尔及利亚代表认为该项方案 过于雄心勃勃 国家的需求太多 很难靠可利用的微薄资源来满足 特别是考虑到2003年发生了毁灭性地震
41. Lastly, referring to chapter X, entitled Other decisions and conclusions of the Commission , he said that the Commission s proposed work programme for the remainder of the quinquennium was too ambitious.
41. 最后 提到标题为 quot 委员会的其他决定和结论 quot 他说委员会建议的五年期余下期间的工作方案要求过高
But they are nonetheless real, they are nonetheless reassuring, and they tell us, above all, one thing Let us move on and let us not be too choosy and over ambitious.
但这些进展必竟是真的 必竟使人感到安慰 这首先告诉我们 让我们继续前进 不要太挑剔 期望太大
Well, particle physicists are nothing if not ambitious.
嗯 如果没有野心就当不成粒子物理学家
This is one of the more ambitious ones.
这是那些比较有抱负的计划中的一个
We would have liked a more ambitious result.
我们本来希望有一种更雄心的结果
And we have ambitious hopes for its future.
我们对其未来抱有很大希望
Mighty ambitious, huh? Sunday morning before 8 00?
真是有野心 是吧 星期天早上还不到八点钟
I don't remember you being so damned ambitious.
我不记得你如此雄心勃勃
I mean, think about that. How grand. How ambitious.
我是说 想象一下 多么壮观 多么充满雄心
It's not ambitious I don't like a perfect crime.
这不是野心 我只是不喜欢完美犯罪 甚至在书中
Darling you know I have a most ambitious fantasy.
親愛的 你知道嗎 我有個瘋狂的幻想
The team from Taiwan was a little bit more ambitious.
笑声 来自台湾得团队更雄心勃勃
At this defining moment in history, we must be ambitious.
23 在这一历史性决定时刻 我们必须雄心壮志
We cannot afford to fail, and we must remain ambitious.
我们不能失败 我们必须保持雄心壮志
In other areas, however, we clearly must be more ambitious.
然而 在其他方面 显然我们必须有更大的抱负
We remain convinced that the MDGs, while ambitious, are achievable.
我们仍然相信 千年发展目标 虽然雄心勃勃 却是可以实现的
Does that imply that it is wrong to be ambitious?
但这是否意味着不该确立目标
The European Union has made ambitious proposals to that end.
为此目的 欧洲联盟已经提出了雄心勃勃的提案
Some functions appear to be overly ambitious and unnecessarily complex.
一些职务显得过分庞大和不必要地复杂
That's very noble and ambitious. Don't let anything discourage you.
那很高尚也很有野心 不让任何事阻挡你
This will make you famous beyond your most ambitious dreams.
这会让你成名的 超过你的远大梦想
These are leaders who are highly ambitious for the greater good.
这些领袖人物 追求尽善尽美
We are convinced that these are ambitious but absolutely legitimate goals.
我们坚信 这些目标雄心勃勃 但绝对合法

 

Related searches : Ambitious Targets - Most Ambitious - Highly Ambitious - Ambitious Person - More Ambitious - Ambitious Plan - Ambitious Programme - Ambitious Project - Ambitious About - Be Ambitious - Ambitious Challenge - Ambitious Approach - Ambitious Efforts