Translation of "travel budget" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Travel (1998 1999 budget only). | (틔잧쏀풪볆) |
Finance Budget Clerk (Travel Claims Unit) (GS 4) | 财务 预算办事员 旅行报销股 GS 4 |
In addition, the distribution of the travel budget appeared to lack balance. | 此外 旅行预算的分配似乎有欠公平 |
Proposed travel budget for the International Tribunal for the Former Yugoslavia for 1999 | 前南斯拉夫问题国际法庭1999年旅费概算 |
Moreover, the 18,400 requested under Travel for audit of the Rwanda Tribunal by OIOS might not be justified, as OIOS had its own travel budget. | 此外, quot 旅费 quot 项下请求拨款18 400美元用于内部审计厅对卢旺达法庭进行审计,但这可能没有理由,因为内部审计厅有自己的旅费预算 |
It is envisaged that travel of its members will be funded from the core budget. | 设想最不发达国家专家组成员的旅费由核心预算供资 |
6. Some delegations felt that while the overall budget for official travel was lower than for the previous biennium, the reduction of 53 posts should lead to a lower budget for official travel than that being proposed. | 6. 一些代表团认为 尽管公务旅行的总预算低于上一个两年期的水平 但是 由于裁减了53个员额 公务旅行的预算应该低于建议的水平 |
The travel element in the budget for temporary assistance in translating, interpreting and typing has now become more modest. | 预算内供作笔译 口译和打字工作临时助理人员用途的旅费部分现在已减到比较少了 |
The main areas covered by the system are personnel management post management accounting procurement travel payroll and budget execution. | 综管信息系统包括的主要领域如下 人事管理 员额管理 会计 采购 旅费 薪给和预算的执行 |
The budget estimates included provision for the emplacement travel of 43 civilian police at an average of 3,000 per trip. | 概算编制了43名民警的进驻旅费 平均每次旅行3 000美元 |
(3) The budget does not provide any money for official travel of the President around the world (see section IV). | ⑶ 预算中没有为主席前往世界各地的公务旅行提供任何经费(见第四节) |
In that connection, travel will be undertaken as appropriate by the Expert and his staff under the provisions of the travel budget of the Office for the biennium and as necessary from voluntary contributions. | 为此 空间应用专家及其工作人员根据外空事务厅两年期差旅费预算经费酌情进行出差旅行 必要时可动用自愿捐款 |
The increased requirement under the regular budget relates to travel of representatives and cost of rental of premises for the Fund. | 经常预算项下所需经费的增加是因代表们的旅费和基金房地租费引起的 |
Apparently, General Assembly policy on the payment of travel costs had not been verified with the Programme Planning and Budget Division. | 大会关于支付旅费的政策显然未经过方案规划与预算司的核实 |
At the same time, the Committee is concerned that adequate measures of control do not appear to be in place in respect of travel costs, particularly travel of staff, where most budget sections report overexpenditures. | 与此同时 委员会对似乎未制定足够的措施控制旅费感到关切 尤其是工作人员的旅费 大多数预算款次报告的都是超支 |
This was particularly so in the case of the Office of the Special Coordinator for LDCs, whose travel budget seemed disproportionately high. | 最不发达国家问题特别协调员办公室的情况尤其如此 该办公室的旅行预算似乎高得不成比例 |
Funds for the international travel of 12 participants were provided from the fellowship budget of the United Nations Programme on Space Applications. | 12名学员的国际旅费由联合国空间应用方案研究金预算经费提供 |
In that connection, travel will be undertaken as appropriate by the Expert and his staff under the provisions of the travel budget of the Office for the biennium and as may be necessary from voluntary contributions. | 在这方面 专家及其手下人员将利用外空事务厅本两年期的差旅费预算经费 并在必要时动用自愿捐款 酌情安排出差旅行 |
11. It may be noted that the cost to the Convention budget of a paper review would include travel by experts to the site of the secretariat financial savings would arise in the travel of secretariat staff. | 11. 应指出的是 公约 文件审查预算费用将包括专家前往秘书处的差旅费 这样秘书处工作人员的差旅费就节省下来了 |
OIOS noted that the envisaged shift of regular budget resources under advisory services, as well as travel of staff, to subregional offices in the 2006 2007 programme budget is aimed at remedying the shortfall. | 监督厅注意到 在2006 2007年方案预算中 计划将咨询服务下的经常预算资源以及将工作人员旅费转到次区域办事处是为了补救这个缺点 |
After identifying the core and programme support activity clusters, the corresponding budget provisions were calculated by identifying staff requirements, travel and consultancy resources. | 在确定核心活动和方案支助活动门类后 通过确定人员需要 旅费和咨询费所需资源 计算出相应的预算款项 |
We'll travel far and we'll travel fast. | We'll travel far and we'll travel fast. |
When we travel, we travel my way. | When we travel, we travel my way. 我们在路上时 要按我的方向走 |
In that connection, travel will be undertaken as appropriate by the Expert and the staff of the Office under the provisions of the travel budget of the Office for the biennium and as may be necessary from voluntary contributions. | 为此 专家以及外层空间事务厅的工作人员将酌情旅行 经费从外层空间事务厅两年期的旅费预算中拨出并在必要时使用自愿捐助 |
The budget also foresees a reduction on non post items, such as travel and General Temporary Assistance, resulting from efforts to streamline our processes. | 根据预算 非员额项目也将减少 例如旅费和一般临时助理人员费用将减少 这是精简程序的结果 |
Funds for the international round trip air travel of 21 participants were provided from the fellowship budget of the Office for Outer Space Affairs. | 21. 由外层空间事务厅的研究金预算负担21位参与者的国际往返机票费用 |
The regular budget includes an annual provision of approximately 900,000, mainly covering seven staff positions, with small allocations for expert groups, consultants and travel. | 经常预算包括年度经费约900 000美元 主要用于支付7个工作岗位的薪金 一小部分拨款用于专家组 顾问和旅费 |
However, the distinction between regular budget resources and support account resources is somewhat more blurred as regards other non post items such as travel. | 然而 经常预算经费与支助账户经费之间的区分在差旅费等其他非员额项目方面 则多少比较模糊 |
The regular budget includes an annual provision of approximately 900,000, mainly covering seven staff positions with small allocations for expert groups, consultants and travel. | 经常预算包括年度经费约900,000美元 主要用于支付7个工作人员岗位 小部分拨款用于专家组 顾问和旅费 |
It is travel in time, travel on time. | 乘坐地铁跟及时和准时旅行有关 |
TRAVEL | 旅游 |
Travel | 旅行 |
Travel. | 旅行 |
Travel | F. 差旅 |
Travel | 旅游incidence category |
Travel | 真Phonon |
Travel | 싃럑 |
Travel | ᣨ旅费 |
Travel? | 旅行? |
We train corporate travel agents for the travel industry. | 我们为旅游业培训旅游专员 |
Expenditures for within mission travel were changed to travel. | 任务区内旅费改为旅费 |
Expenditure recorded against the regular budget for 1996 1997 for consultants and individual contractors totalled 11.3 million, including travel and subsistence, compared with an allotment of 11.9 million the regular budget covered 26 per cent of total engagements. | 1996 1997年经常预算下记录的顾问和独立订约人支出共计1 130万美元,包括旅费和生活津贴,而拨款为1 190万美元 经常预算涵盖聘用人员总数的26 |
The provision for the external audit of the Tribunal for Rwanda had been included under Contractual services because the budget for that Tribunal covered only a travel component, but the Secretariat had been requested to make provision for fees in addition to travel. | 卢旺达法庭外部审计的拨款列在 quot 订约承办事务 quot 项下,这是因为该法庭的预算只包括一个旅行部分,但又要求秘书长在旅费之外为其他规费提供拨款 |
The Director and members of the staff receive invitations to conferences and seminars which have to be declined because of the limited travel budget of UNIDIR. | 主任和工作人员虽然收到一些参加会议和讨论会的邀请 但必须婉拒 因为裁研所旅行预算有限 |
As regards external relations, other core budget requirements described in paragraph 63 above amount to USD 72,000 (USD 60,000 for travel and USD 12,000 for consultancies). | 关于对外关系 以上第63段所说明的其他核心预算需要为72,000美元(差旅费60,000美元和咨询费12,000美元) |
Related searches : Budget Travel - Budget Meeting - Budget Period - Preliminary Budget - Budget Pressure - Budget Shortfall - Budget Revenue - Budget Revision - Manage Budget - Energy Budget - Budget Law - Expense Budget