Translation of "valid obligations" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Valid - translation :

Valid obligations - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

(a) Review all obligations lacking supporting or valid documentation to determine their validity (para. 26)	(a) 审查所有没有证明文件或有效记录的债务以确定其有效性(第26段)
It also recommended that UNOPS enforce strict financial discipline with regard to project officers creating only valid obligations.	委员会还建议项目厅对造成有效债务的项目干事执行严格的财务规定
Obligations amounting to 4 million at UNMIL and 1 million at UNOCI were created without valid obligating documents.	24. 联利特派团和联科行动在拿不出有关债务的有效证明文件的情况下分别产生4百万美元和1百万美元的债务
Obligations for most technical cooperation activities remain valid for 12 months after the end of each calendar year.	大多数技术合作活动的债务至各历年结束后的十二个月内仍然有效
Unliquidated obligations relating to construction in progress and IMIS projects remain valid until the completion of the project	与在建工程和综管信系统有关的未清偿债务直至项目完成仍然有效
UNICEF will review its procedure for raising and verifying unliquidated obligations for programme supplies to ensure that only valid obligations are recognized at the end of the biennium.	60. 儿童基金会将审查其增加和核实方案用品未清债务的程序以确保在两年期末只确认有效债务
The unliquidated obligations recorded represent valid commitments of the organisation and were established in accordance with the Financial Rules.	联合国系统会计准则联合国财务条例高级专员与执行委员会协商订立的财务细则在财务报表附注2中概述的本组织会计政策这些会计政策的适用与以往财政期间一致
As a follow up to the workshop goals, the Department would remind all missions to support obligations with valid documents.	为了进一步落实讲习班的目标维和部将提醒各特派团各项债务均应有有效证明证件
The Board recommends that the administrative heads of peacekeeping missions review all obligations lacking supporting or valid documentation to determine their validity.	26. 委员会建议各维持和平特派团行政首长审查所有没有证明文件或有效记录的债务以确定其有效性
Current period obligations related to peacekeeping operations remain valid for 12 months following the end of the financial period to which they relate.	有关维持和平行动的当期债务在发生债务的财政期间终了后12个月内继续有效
Expenditure for a financial period is the sum of the disbursements and valid unliquidated obligations made against the appropriation allocation of the period.	一个财政时期的支出是指用这一时期的经费拨款所作的付款和有效未清偿债务的总额
In paragraph 36, the Board recommended that UNICEF review its procedure for raising and verifying unliquidated obligations for programme supplies to ensure that only valid obligations are recognized at the end of the biennium.	59. 在第36段中审计委员会建议儿童基金会审查增加和核实方案用品未清债务的程序以确保在两年期末只确认有效债务
valid	无效
Valid	有效
Current period obligations related to the regular budget and special accounts remain valid for 12 months following the end of the biennium to which they relate.	与经常预算有关的本财政期间债务,至相关两年期结束后的十二个月内仍然有效
Valid metadata	有效元数据
Valid From	有效期始于
Valid Until	有效期至
Valid from	有效期从
Valid until	有效期至
Days valid	有效天数
Valid From	有效期开始自
Valid Until	有效期结束于
Valid until	有效期结束于
Valid Until	有效期结束于
Valid transaction	有效交易
Valid from	被... 验证
Unliquidated obligations for the current period in respect of all UNCCD activities remain valid for 12 months following the end of the period to which they relate.	在本财务期内公约所有活动的未清偿债务在所涉期间终了后12个月内仍然有效
Valid flags are	This function returns an object containing status information. Valid flags are
File not valid	文件无效Total displayed lines
Valid date formats	有效的日期格式
no valid card	没有可用的牌样
Signature is valid.	签名有效
Name Not Valid	名称无效
Dates valid for	有效的日期
No valid netmask	远程网络
Valid all countries.	各国都适用
No valid executable specified	未指定有效的可执行文件
The certificate is valid.	证书有效
No valid destination specified	未指定有效的目标
Please Choose Valid Folder	请选择有效的文件夹
Email address not valid	无效的电子邮件地址
Select a valid port.	选择一个有效的端口
No valid netmask entered.	没有输入IP地址
No Valid IP Address	无效IP地址

用中文显示此页面