Translation of "virtually universal" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The 12 anti terrorism conventions commanded virtually universal adherence. | 几乎所有国家都加入了12项反恐公约 |
That dreadful holocaust sparked a virtually universal awareness of the imperative of nuclear disarmament and non proliferation. | 那场可怕的大屠杀 实际唤起了对必须实行核裁军与核不扩散的普遍认识 |
1. Appreciates the virtually universal acceptance of the Geneva Conventions of 19493 and the increasingly wide acceptance of the two additional Protocols of 1977 2 | 1. 赞赏1949年各项 日内瓦公约 1几乎已获得普遍接受,1977年的两项附加议定书2也获得越来越广泛的接受 |
1. Appreciates the virtually universal acceptance of the Geneva Conventions of 1949,3 and notes the trend towards a similarly wide acceptance of the two additional Protocols of 1977 2 | 1. 赞赏1949年各项 日内瓦公约 1 几乎已获得普遍接受,并注意到1977年的两项附加 议定书 2 也有获得类似广泛接受的趋势 |
There is virtually no unemployment. | 实际上领土没有人失业 |
We had virtually no losses. | 敌机也被打掉很多 |
There'd be virtually no learning curve. | 而无需学习曲线 |
Furthermore, the goal of universal access to basic education was unlikely to be met no significant progress had been made towards the goal of reducing maternal mortality by half by the year 2000 and it was virtually impossible to achieve the goal of universal access to sanitation by the year 2000. | 此外,普遍获得基本教育的目标并不可能实现 朝向2000年以前将产妇死亡率减少一半的目标,也没有重大的进展 实际上不可能达成2000年以前普遍获得卫生设施的目标 |
Classic inter State wars have virtually ended. | 典型的国家间战争实际上已告结束 |
Virtually no Batutsi remain in Northern Kivu. | 实际上 北基伍没有巴图西族 |
Conflict in such cases becomes virtually inevitable. | 在这些情况下,冲突几乎是不可避免的 |
(man) Annie Sullivan, aged nine, virtually blind. | (男人) 安妮 沙利文, 九岁, 几乎完全失明. |
Even during rush hour, it goes virtually unused. | 即使是在交通高峰期 它实际上也没有被利用起来 |
I mean, a 94 percent reduction virtually clean. | 减少了94 几乎是零污染 |
Partnering with the commercial sector is virtually nonexistent. | 基本上没有同商业经济成分建立起伙伴合作关系 |
It's strange. Girls like you are virtually prostitutes. | 这很奇怪 像你这样的女孩简直是个娼妓 |
Well, this looks like a picture of virtually nothing. | 这张照片看上去什么也没有 |
In contrast, the rental sector enjoys virtually no subsidies. | 与此相比,租赁行业几乎没有什么津贴 |
The three planned satellites would provide virtually global coverage. | 计划发射的三颗卫星将基本上可覆盖全球 |
Women apos s virtually sole responsibility for domestic work. | 家务劳动几乎完全由妇女负责 |
These crimes have taken place with virtually full impunity. | 这些罪行的发生完全没有受到法律的制裁 |
Substantive production activity on the island has virtually ceased. | 岛上的实际生产活动事实上已经停止 |
1. Appreciates the virtually universal acceptance of the Geneva Conventions of 1949,Ibid., vol. 75, Nos. 970 973. and notes the trend towards a similarly wide acceptance of the two additional Protocols of 1977 Ibid., vol. 1125, Nos. 17512 and 17513. | 1. 欣见1949年日内瓦四公约同上 第75卷 第970 973号 几乎已获得普遍接受 并注意到1977年两项附加议定书同上 第1125卷 第17512和17513号 也有获得类似广泛接受的趋势 |
1. Appreciates the virtually universal acceptance of the Geneva Conventions of 1949,Ibid., vol. 75, Nos. 970 973. and notes the trend towards a similarly wide acceptance of the two Additional Protocols of 1977 Ibid., vol. 1125, Nos. 17512 and 17513. | 1. 欣见1949年日内瓦四公约同上 第75卷 第970 973号 几乎已获得普遍接受 并注意到1977年两项附加议定书同上 第1125卷 第17512和17513号 也有获得类似广泛接受的趋势 |
And it's virtually impossible in nature to make that happen. | 而这在自然界中几乎没可能让其发生 |
There is virtually no handrail. It doesn't pass any standards. | 几乎没有扶手 它没有通过任何标准 |
The level of resources requested for UNMIS was virtually unprecedented. | 24. 为联苏特派团所要求的资源数额几乎是前所未有的 |
Rural women are also virtually absent from decision making structures. | 事实上 农村妇女被排除在决策结构之外 |
This would virtually rule out outsourcing to a centralized service. | 这也就基本上排除了将采购外包给某个中心服务机构的可能性 |
Although we repeatedly condemn such violence, it persists virtually unchallenged. | 尽管我们反复谴责这种暴力 但实际上这种暴力仍然没有得到制止 |
They have now been virtually wiped out from that area. | 他们目前在那个地区实际上已被消灭 |
As a result, substandard wages are virtually non existent today. | 因此 今天实际上不存在低于标准额的工资 |
129. The Government controlled media virtually ignored the massive demonstrations. | 129. 政府控制的传媒几乎不报道群众示威 |
Yet foreign actors virtually refused all assistance in this task. | 但是国外势力拒绝为这项任务提供任何协助 |
51. Without capacity, equipment and methods, monitoring was virtually impossible. | 51. 没有能力 设备和方法 监测几乎不可能 |
Universal | 通用 |
Universal? | 全部 |
Virtually everybody that got killed got killed from inhaling the gas. | 实际上每个被杀死的人 都是被吸进那些气体而杀死的 |
Judge Møse At this stage, I have virtually nothing to add. | 摩西法官 以英语发言 在目前阶段 我没有什么要补充 |
These figures are expected to remain virtually unchanged during 2003 2005. | 预计2003 2005年这些数字将维持基本不变 |
Gone are the days when the Court's docket was virtually empty. | 国际法院案件审理日程上空空如也的日子 一去不复返了 |
In rural areas virtually all domestic work is done by women. | 在城市地区 唯一负责家庭佣人劳动的实际上都是妇女 |
Virtually every part of the world is now affected by HIV. | 죶쓏럇훞. 20 800 7.4 |
Virtually none of the major investment guides includes information on Africa. | 几乎所有重大投资指南都没有列入关于非洲的资料 |
Universal Access | 通用辅助功能 |
Related searches : Virtually Certain - Virtually Unchanged - Virtually Every - In Virtually - Is Virtually - Virtually Flat - Virtually Closed - Virtually Silent - Virtually Limitless - Virtually Complete - Virtually Anything - Virtually Constant