"实际上通用"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

实际上通用 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

另一方面 实际上发展中国家的利用率通常较低
On the other hand, applied rates in developing countries are, in practice, often quite low.
即使是在交通高峰期 它实际上也没有被利用起来
Even during rush hour, it goes virtually unused.
实际上 后者以两种方式威胁和平 即通过自身和通过助长冲突和火上浇油的作用
The latter, in fact, threaten peace in two ways by themselves and by their role in feeding or refuelling conflict.
这实际上没什么用吧
Isn't that in fact useless?
卡通实际上也就是短篇小说
Cartoons are basically short stories.
他们实际上是通过网络传播
They actually diffuse through networks.
那是理论 实际上是行不通的
That's a nice theory, only it doesn't work.
我们实际上通过这个实验使脑图变形
We've actually distorted the map by the exercise.
孩子们实际上是被利用
The trustful children were misused as guineapigs.
这是苹果公司实际上的沟通方式
Here's how Apple actually communicates.
实际上 通常难以找到这样的文件
In practice, it has been usually difficult to locate them.
并且 实际上 他们把它用在了猴子上
And, in fact, they did it with monkeys.
实际上 目前使用的多式联运提单通常标明预定的装货港和卸货港
As a practical matter, multimodal bills of lading in current usage commonly identify the intended ports of loading and discharge.
实际上, 几乎都是通过人工去计算的.
In fact, it was always done manual.
其实沃森使用 最早的电话 拨通了通往天际的电话
Using the very first telephone, Watson was in fact dialed into the heavens.
实际上 只有在用尽了目前通用的解决办法的情况下 才可最后诉诸这种缓解机制
In practice, these alleviating mechanisms would intervene only as a last resort, once all the present conventional remedies had been exhausted.
第三,日本政府使用武力通过征召令,以最残暴的手段,实际上 猎取 apos 了400 000人以上
Third, the Japanese Government forcibly drafted through its conscription order. This was conducted using most brutal methods. It was, in fact, man hunting .
这是实际上的作用,从设计而来
It's the use designed for actual use.
数学的应用实际上是非常广泛
It's actually very popular.
实际上 我们就不用担心任何事
In fact, we wouldn't have to worry about anything.
尽管疫苗的作用实际上完全不同
The vaccine effort though is really quite different.
顾客实际上并不喜欢用这种灯泡
Consumers don't really like these light bulbs.
实际上第二栏中显示的数字只有很小一部分将实际上用于1997年执行项目
In practice, only a very limited portion of the sums appearing in the second column will actually be used to implement projects in 1997.
这实际上是关于电学 磁力和扭矩的物理知识 它们实际上是 矢量积的应用
This is actually going to be some physics on electricity, magnetism and torque, and that's essentially the applications of the cross product, and it'll give you a
实际上 你能使体重循环上下 仅仅通过抑制血管增生
And, in fact, you can cycle the weight up and down simply by inhibiting angiogenesis.
我们不只可以在视觉上运用到折纸艺术 它实际上在现实世界中也很有用
And we can use this not just for visuals, but it turns out to be useful even in the real world.
并不仅仅如此 他们实际上还禁止金钱流通
But not just that, they actually banned money.
这一作用实际上是以审计事项为主
This role would in practice focus on audit matters.
以及得知一些理论上有用的销售渠道但实际上用处却不大
And that some of the channels we thought would work didn't work.
核武器对化学武器或生物武器的威慑作用实在令人怀疑 为报复而实际使用核武器 看来在政治上是行不通的 道德上更讲不过去
Their deterrent value against chemical or biological weapons is at best questionable, and to actually use them in retaliation for such an attack does not seem a viable proposition politically, let along morally.
这一广义上的用语通常被国际刑法方面的专家使用
The term in this broad sense is usually used by experts in the field of international criminal law.
实际上我们用的是肢体工作追踪技术
We actually do something called body matching.
实际上我研究了解到第一次 使用 技术
I actually did research to find out the first use of the word technology.
这个探测器实际上不能使用化学火箭
This probe actually can't use chemical rockets.
实际上,资源仅够总人数三分之一之用
In practice, resources suffice for only about one third of this number.
这个在数码世界里 实际上叫做 用户为中心的实体
This is actually what's called, in the digital world, user generated content.
医生们其实很喜欢这个数据单 它在实际应用中真的能派上用场
Doctors actually love this sheet, and they're actually really engaged.
租用和提供的服务单单在这个通讯线上每年就实际导致节省大约净额180 000美元
Effectively, the lease and service provided result in a net savings of about 180,000 per year for this connection alone.
尽管因特网通向全球,实际上,利用其丰富资源的只局限于能读懂和会写英文的人
While the Internet s reach may be global, in practice the bulk of its vast resources are limited to people who can read and write English.
但这实际上是这个网站应用最多的功能
It's actually the most used feature on the website.
笑声 还有一些装置实际上是 用来协调的
And some of these are actually meant to mediate experiences.
国际社会的作用 实际上是责任 是鼓励这种现代化进程
The role indeed, the responsibility of the international community is to galvanize that modernization process.
实际上
Practically?
这些 实际上都会被我们用来创造数字虚拟的写实人物
And these we're actually going to use to create a photo real digital character.
目前 实际上全世界每个国家都通过参与国际 区域或国内卫星通信系统而从各种通信服务中受益
Practically every country in the world currently benefited from a range of communications services through participation in international, regional or domestic satellite communications systems.

 

相关搜索 : 实际上通知 - 实际上 - 实际上 - 实际上 - 实际上 - 实际上 - 实际上 - 实际上 - 实际上实现 - 实际上只 - 实际上不 - 实际上不 - 实际上是 - 实际上会