"实际上只"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

实际上只 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

实际上 只有差不多5
In fact, it's more like five percent.
实际上 他只吻一位少女
Actually, he'll only kiss one girl.
实际上 我只能呆几分钟了
In fact, I can stay only a few more minutes.
实际上只要试四十分就够了
Well, just 40 consecutive hours would be fine with me.
直接成本实际上只是冰山一角
But the direct costs are really only the tip of the iceberg.
我只想知道实际上发生了什么
I just want to know what actually happened.
实际上,只有斯坦利提供中学教育
In practice, secondary education is available only in Stanley.
实际上 这意味着只净增一个P4员额
In effect, this implied a net addition of only one P.4 post.
实际上第二栏中显示的数字只有很小一部分将实际上用于1997年执行项目
In practice, only a very limited portion of the sums appearing in the second column will actually be used to implement projects in 1997.
实际上 今晚欢呼的不只是为了一个人
Indeed, tonight hailed something more than a man.
中毒 中毒只是叫法 实际上是神经紊乱
A children's nervous disorder,
实际上情况更糟 几年只有静脉吸毒者 几年只有孕妇
But even worse some years it's only IV drug users, some years it's only pregnant women.
实际上我想见你们每个 人只是没能见成
In fact, I tried to see each of you, without much success, I'm afraid.
实际上 印度只有3千精神病医生 只是15万的百分之2
The actual number is about 3,000, about two percent of that number.
实际上 我们要给你们展示 静电力 和磁力实际上是相同的 只是从不同的参考系观察
We actually will show you the electrostatic force and the magnetic force are actually the same thing, just viewed from different frames of reference.
实际上 这种培训只着重保护发达国家的措施
Training on protection measures for the benefit of developed countries has remained virtually unchanged.
实际上 面谈只是偶尔因儿童打扰不得不停止
In practice, interviews have only occasionally had to be stopped because of disruption by children.
实际上只有圣保罗的妇女警察所24小时办公
In fact, only the DEAM in Sao Paolo is open 24 hours.
实际上 一只蚊子一生中只会 飞行200码 约183米 它们飞不了多远
Now, in fact, a single mosquito will only travel about 200 yards in its entire life. They don't travel very far.
只有一些导致义务的行为实际上将被包括在内
Only some acts leading to obligation would actually be covered.
实际上 这样一种态度起到的只能是扼杀的作用
Indeed, such an embrace offers strangulation.
道森先生 他不只是爱桑德拉 他实际上是崇拜她
Mr. Dawdson, more than loving Sandra, he actually worshipped her
我们不只可以在视觉上运用到折纸艺术 它实际上在现实世界中也很有用
And we can use this not just for visuals, but it turns out to be useful even in the real world.
在理论上 犯国际罪行的可以是国际法的任何主体 但实际上只有国家能够犯这种罪行
While an international crime can in theory be committed by any subject of international law, it can in practice be committed only by a State.
但我们自制的橡皮泥 实际上只有市场上橡皮泥电阻的一半
But our homemade play dough actually has half the resistance of commercial Play Doh.
土耳其 20岁以上的男性 原则上 只到65岁 实际上 46岁以上的男性不被征召服役(反战者国际)
Turkey All men over 20 in principle until the age of 65 in practice men over 46 years of age are no longer called up (WRI).
但是它们实际上只是利用无线电力让屏幕亮起来
But they typically use it to light up the screen.
实际上 James Watt 并没有发明蒸汽机 他只是改进蒸汽机
James Watt didn't actually invent the steam engine, he just refined it.
最终 我们实际上只属于一个部落 我们都是地球人
And, ultimately, we actually all belong to only one tribe, to Earthlings.
实际上一台笔记本电脑 只够计算一个神经元用的
And in fact you need one laptop to do all the calculations just for one neuron.
实际上 有些政府只关心财务管理 不关心其他系统
Indeed, some Governments were not concerned with any systems other than financial management.
只有我没有被问 实际上 我对这件事完全没有准备
Only I wasn't interviewed. In fact, I was totally unprepared for what happened.
只能绘制实际结果
We can only draw Real results.
他们总是认为他们有40,000会员但实际上他们只有18个
They always think they've got 40,000 members when they've got 18.
实际上就相当于你的笔记本电脑的用电量 只有10瓦
And it's actually as much as your laptop computer it's just 10 watts.
这些磋商实际上只是帮助主席如何开展正式的会议
They are really devices to help the President on how to conduct the formal meetings.
但实际上 演戏只是个托词 好找像他一样的年轻男人
But in reality, the theatre was just a pretext to meet other young men like him.
他实际上什么都没买到 买到的只不过是一些数据而已
He didn't actually buy anything, just some data.
但是它实际上只相当于一个原子核的一小部分那么大
But it's really a tiny fraction of the size of an atomic nucleus.
然后助手还给每人1美金 每个人实际上只付了9美金
After the assistant returned 1 to each one, each man had actually paid only 9.
只要看一下记录 便可以知道实际上这是一份简要记录
Mere observation of the record suggests that it is in fact a summary.
实际上
Practically?
由于质量决定史瓦西半径 实际上只有一件事我需要知道
And since the mass determines the Schwarzschild radius, there is actually only one thing I really need to know.
那只是出于本性和勇气的表现 而实际上 他跟她要这笔钱
That's only natural and gallant. But the fact of the matter is he's asked her for it.
按计划,你们今天中午应该修到这里了. 而实际上只到这里.
This shows the position work should have reached by noon today... and this shows the position of actual progress.

 

相关搜索 : 实际上只有 - 实际上 - 实际上 - 实际上 - 实际上 - 实际上 - 实际上 - 实际上 - 实际上实现 - 实际上不 - 实际上不 - 实际上是 - 实际上会 - 而实际上