Translation of "was in turmoil" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Turmoil - translation : Was in turmoil - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The element of surprise was complete. American communications are in a turmoil.
美军的通信有如在矿坑一般
The city is in turmoil.
现在整个城市处于恐慌状态
Containing Financial Turmoil
抑制金融混乱
The November turmoil in Brazil is a case in point.
a 돵늽맀볆쫽ꆣ
I've been a sinner myself. I... am in turmoil.
我一直是个罪人 我很痛苦
44. Owing to political turmoil in the country, the UNDP assistance programme in the 1990s was implemented in a very difficult environment and was very often interrupted.
44. 由于刚果的政治骚乱,1990年代开发计划署的援助方案是在十分困难的环境中执行的,经常受到干扰
And when he turns away, he creates turmoil in the earth and destroys crops and lives and Allah is not pleased with turmoil.
他转脸之後 图谋不轨 蹂躏禾稼 伤害牲畜 真主是不喜作恶的
And when he turns away, he creates turmoil in the earth and destroys crops and lives and Allah is not pleased with turmoil.
他轉臉之後 圖謀不軌 蹂躪禾稼 傷害牲畜 真主是不喜作惡的
The Middle East Turmoil Trap
中东乱局陷阱
This turmoil will weaken you.
您这样会伤身子骨的
And who then spread a lot of turmoil in them.
乃多行不义
And who then spread a lot of turmoil in them.
乃多行不義
Hope Amid the Middle East s Turmoil
中东动荡中的希望
Those who spread turmoil in the earth, and do no reform.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
Those who spread turmoil in the earth, and do no reform.
他們在地方上傷風敗俗 而不移風易俗
Growth in Asian developing countries was expected to continue at a somewhat slower pace owing to the adjustments necessitated by the recent financial turmoil.
亚洲发展中国家的增长情况由于最近金融动荡而必须作出调整,所以预计将会继续下去,但步伐将会放慢
The Interim President stressed that it was not enough to rebuild the courts infrastructure destroyed in the past turmoil or to train and install magistrates.
临时总统强调 仅仅重建过去的动乱所摧毁的法院基础设施或是培训和设置治安法官是不够的
Who spread turmoil on earth, and do not reform.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
Who spread turmoil on earth, and do not reform.
他們在地方上傷風敗俗 而不移風易俗
It is believed that about 20,000 people died in the turmoil, while thousands more were injured.
据认为 大约有20 000人在动乱中死亡 数以千计的人受伤
They had been irreparably traumatized and scarred, forced to live in constant fear, insecurity and turmoil.
他们遭受到无可挽回的创伤和伤害 被迫生活在无尽的恐惧 不安全感和骚动之中
5. The turmoil began in East Asia but spread to other parts of the developing world.
5. 混乱始于东亚,但波及到其他发展中国家
Mr. Akram (Pakistan) I did not think that this would start procedural turmoil in the Committee.
훷쾯(틔램폯랢퇔) 컒쟫냍믹쮹첹랢퇔ꆣ
Today s financial turmoil and economic downturn are highlighting the EMU s advantages in several important ways. First, the euro has eliminated the possibility of exchange rate turbulence and speculative currency attacks that more vulnerable economies could have expected in the current turmoil.
如今的金融风暴和经济衰退凸显了欧洲 经济和货币联盟 在几个重要方面的优势 首先 欧元消除了汇率动荡的可能性 也消除了那些脆弱经济体在目前的动荡中若没有货币联盟的话可能会遭遇的对其货币的投机性攻击 作为一个稳定和强大的世界性货币 欧元也在全球范围内限制了汇率的不稳定
6. In the turmoil of conflict and flight, children easily become separated from their families and caretakers.
6. 在冲突和逃亡的动荡局势中,儿童很容易与其家人和照料他们的人失散
97. Considering the political turmoil that affected the country during the first semester of 1997, UNICEF was unable to fully implement its cooperation programme.
97. 考虑到1997年第一季度刚果发生政治动荡,儿童基金会无法充分执行其合作方案
These included losses of field office equipment valued at 32,267 arising from political turmoil in the countries concerned.
这些包括由于有关国家的政治动乱损失的外地办事处设备 价值为32 267美元
And there were nine persons in the city who used to cause turmoil in the land and did not wish reform.
当日 城里有九伙人 在地方上伤风败俗 而不移风易俗
And there were nine persons in the city who used to cause turmoil in the land and did not wish reform.
當日 城裡有九伙人 在地方上傷風敗俗 而不移風易俗
So if they turn away, then indeed Allah knows those who cause turmoil.
如果他们背弃正道 那么 真主对于作恶的人 确是全知的
So if they turn away, then indeed Allah knows those who cause turmoil.
如果他們背棄正道 那末 真主對於作惡的人 確是全知的
The international community still needed to learn how to manage such economic turmoil.
国际社会仍然需要学习如何管理这种经济动乱
amid which certain Jews from Asia found me purified in the temple, not with a mob, nor with turmoil.
正 獻 的 時候 他們看見 我 在 殿裡 已 經潔淨 了 並沒 有 聚眾 也沒 有 吵嚷 惟有 幾個從亞 西亞來 的 猶太人
amid which certain Jews from Asia found me purified in the temple, not with a mob, nor with turmoil.
正 獻 的 時 候 他 們 看 見 我 在 殿 裡 已 經 潔 淨 了 並 沒 有 聚 眾 也 沒 有 吵 嚷 惟 有 幾 個 從 亞 西 亞 來 的 猶 太 人
In the early 1970 s, the flush of technological optimism was over, the Vietnam War was a disaster, societies were in turmoil, and economies were stagnating. Rachel Carson s 1962 book Silent Spring had raised fears about pollution and launched the modern environmental movement
20世纪70年代初 技术乐观情绪不再 越南战争成为一场灾难 社会纷纷陷入动荡 经济则停滞不前 蕾切尔 卡森 Rachel Carson 1962年的著作 寂静的春天 点燃了人们对污染的恐慌 也点燃了现代环保主义运动 保罗 埃尔利希 Paul Ehrlich 1968年的标题 人口炸弹 说明了一切 在1970年的第一个地球日 人们一片悲观
As in other episodes of financial crisis and currency turmoil, the crisis in East Asia was preceded by financial liberalization and deregulation which, in some cases, constituted a major break with past practice (UNCTAD, 1998 53 77).
与其他地区的金融危机和货币动荡情况一样 东亚危机之前也是金融自由化和取消管制 有时与过去的做法基本决裂(贸发会议 1998 53 77)
And when it is said to them, Do not cause turmoil in the earth , they say, We are only peacemakers!
有人对他们说 你们不要在地方上作恶 他们就说 我们只是调解的人
And when it is said to them, Do not cause turmoil in the earth , they say, We are only peacemakers!
有人對他們說 你們不要在地方上作惡 他們就說 我們只是調解的人
In its written and oral representations, the Comoros referred to the seven years of political turmoil that it had suffered.
89. 在书面和口头介绍中 科摩罗提到该国七年的政治动荡
In its written and oral representations, the Comoros referred to the seven years of political turmoil that it had suffered.
89. 在书面和口头陈述中 科摩罗提到该国七年的政治动荡
5. The Asian crisis has resulted in great attention being given to the sharing of risks and benefits in times of financial turmoil.
quot 5. 由于出现亚洲危机,大量注意力着重于如何在金融混乱时期分摊风险和利益
In the turmoil of conflict and flight children are at an increased risk of becoming separated from their families and caregivers.
1. 在冲突和逃亡的混乱中 儿童与家人和照顾者失散的机会加大了
It has also experienced wars, global political and economic turmoil and, lastly, a disturbing decline in international peace, understanding and cooperation.
世界还经历了战争 全球政治和经济动荡 最后还有国际和平 理解与合作令人不安的衰退
Sort of through the turmoil and the opportunities and the incidents of the real world.
通过混乱和机会 以及现实世界的偶然事件
In some cases during 2012, politics was a force for good consider Prime Minister Mario Monti s ability to pull Italy back from the brink of financial turmoil. But, in other cases, like Greece, political dysfunction aggravated economic problems.
对某些国家来说 2012年的政治是一股积极力量 例如意大利总理马里奥 蒙蒂 Mario Monti 将自己的国家从金融风暴边缘力挽狂澜的能力 然而在别的国家 比如希腊 政治体制功能失调则导致了经济问题的进一步恶化

 

Related searches : Emotional Turmoil - Create Turmoil - Mental Turmoil - Ongoing Turmoil - Currency Turmoil - Social Turmoil - Geopolitical Turmoil - Internal Turmoil - Economic Turmoil - Political Turmoil - Financial Turmoil - Market Turmoil