Translation of "with care" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Care - translation : With - translation :

With care - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the home care sector, an experiment with combining work and care was carried out that introduced Turkish and Moroccan family care providers to paid employment in the home care sector.
家庭照管部门开展了一项兼顾工作与照管责任的试验 它向土耳其族和摩洛哥族家庭照顾者提供家庭照管部门中的有报酬就业
To provide care for persons living with HIV.
外国提供资金在卫生领域的投资支出中占主要地位
And we certainly care what happens with our technologies.
我们也关心 用我们的技术会发生什么
She is busy with the care of her children.
她忙着照料孩子
pre school care and education for children without parental care, children with difficulties in development, and children on lengthy medical treatments,
(f) 为得不到父母照料的儿童 有发育障碍的儿童以及需要长期治疗的儿童提供学前保育和学前教育
Our organization, mothers2mothers, enlists women with HIV as care providers.
我们的组织, mothers2mothers, 招募带有艾滋病病毒的女性 来这里护理其他人
We listened with great care, not missing a single word.
我们一字不落的 专心致志的听着
(c) To provide victims with access to appropriate health care, including sexual and reproductive health care, psychological care and trauma counselling, as well as to rehabilitation, social reintegration and, as appropriate, effective and sufficient compensation, in accordance with relevant international and national law
(c) 根据相关国际和国内法律 使受害人有机会获得适当的保健服务 包括性健康和生殖健康护理 心理治疗和创伤咨询 以及康复和重返社会服务 并酌情提供切实和充分的补偿
Every woman during pregnancy and during and after childbirth is provided with specialized medical care in institutions of the State health care system.
每一个妇女在怀孕 分娩和产后期间都可以在国家卫生系统的机构中得到专业化医疗帮助
The ability to interact with your health care provider is different.
这与给你提供健康保健医师之间的交流能力是有所不
They'll follow up with you, and we'll take care of it.
他们会接手的 我们会负责
This hypothesis must be further investigated with the greatest possible care.
必须尽最大努力对这一假设进行进一步调查
UNICEF worked with all children who needed care, support and treatment.
儿童基金会帮助所有需要照顾 支持和治疗的儿童
Care must also be taken with how the measures are adopted.
此外 关于如何制订措施 也应该谨慎
A family that respects the elderly and seeks to provide them with care, with the assistance and support of appropriate legislation making provision for health care for persons in that category.
一个尊重老年人并力求向他们提供照料和帮助并支持适当的立法为老年人的保健做出规定的家庭
With respect to the Goal on maternal health, all women should have access to skilled care during childbirth, as well as to emergency obstetric care.
关于产妇保健的目标 所有妇女均应能在分娩期间获得熟练人员的照顾以及紧急产科护理
We don't care about being happy. We need to live with passion.
笑声 我们不在乎幸不幸福 我们需要的是激情人生
) In addition, the government provides other support services to children with ASD and their families, including respite care, various therapies, family support and child care workers.
此外 政府还向孤独症患儿及其家庭提供其他支助服务 包括休养照料 各种治疗 家庭支助和儿童照料工作者
Respondents were asked whether Governments provided effective medical care to persons with disabilities.
32. 答卷国被问及 政府是否为残疾人提供了有效的医疗护理
Other workers were provided with health care according to the availability of resources.
向其他劳动者提供卫生保健要根据可用资源的情况
And if you don't care, why should I care?'
如果你不在乎 我为什么要在乎
Nevertheless, beginning in 1997, and starting with not for profit day care centers and child care agencies already in existence, Québec created a network of early childhood centers that offer educational child care services for children four years and younger.
不过 它从1997年开始便以业已存在的非赢利日托中心和儿童照料机构为起点 创建了一个向4岁和更年幼儿童提供教育性儿童照料服务的儿童早期中心网络
The Committee notes with appreciation the developments in the primary health care strategy, notably the decentralization and mobile units as well as the dialogue conducted with traditional leaders to ensure that health care strategies are complementary.
149. 委员会欣赏地注意到缔约国已经制定了初级医疗保健战略 特别是为了确保医疗保健战略的互补性 已经下放权利 建立了流动的诊所和医院以及传统社区领袖开展了对话
Elder care, child care, already much bigger employers than cars.
老年人护理 儿童护理已经比汽车行业多雇佣很多人
We will take care to ensure full compliance with that principle in the future.
我们将认真确保今后充分遵守这一原则
The Ministry of Social Affairs provides battered women with three phases of shelter care.
129. 社会事务部向被殴打妇女提供三个阶段的庇护
With most children in part time care, each place is used by 1.8 children.
由于大多数儿童进入非全时托儿所 每个地点接收了1.8名儿童
Care
照管
The Committee expresses its concern that quite a number of children without parental care or who have lost contact with their families are in institutions or in foster care and about the low quality of care and treatment provided to these children.
208. 委员会表示关注 在各种机构或领养环境中有很多儿童没有父母看护 或失去了与其家庭的联系 并关注为这些儿童提供的看护和待遇质量很低
Project activities include public education, substance abuse treatment, child care, teaching life skills and parenting skills, facilitating client linkages with and access to health care, housing and social services.
项目活动包括公共教育 药品滥用治疗 儿童照料 传授生活技能和养育子女技能 便利服务对象与医疗保健 住房和社会服务的联系 提高其利用机会
Medical care includes general practitioner care, specialist care in hospitals, essential pharmaceutical supplies, hospitalization where necessary including in cases of pregnancy and confinement and pre natal and post natal care.
保健护理包括一般医疗从业者的护理 医院的专业护理 基本医药供应 以及必要时的住院治疗 其中包括孕期 产期 产前和产后各种情况下的护理
So, as you see, people care about harm and care issues.
你可以看到 人们真的很关心伤害和照护的问题
Mothers take care of the children, take care of the home.
她们照顾孩子,照顾家.
Consumers don't care about you at all they just don't care.
消费者一点都不在乎你 他们就是不在乎
You know, if you're just sleeping with somebody casually, you don't really care if they're sleeping with somebody else.
你知道 如果你只是随随便便和一个人上床 你并不会在意他 她是否和其他人上床
And it struck me that if you could train ordinary people to deliver such complex health care interventions, then perhaps they could also do the same with mental health care.
于是 我想到 如果我们可以训练普通人去 完成这些复杂的保健干预 或许他们也能进行 精神疾病治疗
Next came a billboard showing a man's face, with foreign coins flowing down upon it. The line read, Roma takes care of the Family, the Family takes care of Roma.
第二块这样的广告牌则展示了一张男人的面孔 并且有外国的硬币飞落在他的脸上 广告词是 罗马照顾'家庭' '家庭'关照罗马 恭喜 罗马为自己找到了一个上等的归宿
The respite care program assists families of children with disabilities in need of relief care and also enables families to participate in counselling or treatment programs to benefit their children.
221. 休养照料方案向具有残疾儿童的贫困家庭提供休养照料援助 并使这些家庭能够参加子女受益的咨询和治疗方案
Furthermore, the Committee notes with concern that the health care system that had in the past delivered basic health care to the majority of rural residents has been considerably reduced.
此外 委员会还关切地注意到 以往为大多数农村居民提供基本医疗保健的卫生保健体系已急剧萎缩
(a) Focusing on integration of the various elements of care within a primary health care approach, with special emphasis on reduction of risk factors and management of high risk groups
(a) 注重于将各种保健工作纳入一个初级保健方案 重点放在减少风险因素和管理高风险群体
Benefits include premium free Alberta Health Care, dental care, eye care and glasses, prescriptions, essential diabetic supplies and emergency ambulance services.
福利包括艾伯塔省免费医疗 牙科 眼科和配镜 处方 糖尿病基本供应品和急救车服务
In Republika Srpska, health care services are organized through its health care fund, the primary, secondary and tertiary health care services.
218. 塞族共和国通过医保基金 初级 中级和高级保健服务部门组建成保健服务部门
I care that your customer and your team is happy and you're organized with that.
我只关心你的客户和团队是否开心 而你是否为此做好了安排
They generally seem to think, Well, why would we care what's happened with the police?
他们大部分看起来是在想 那么 为什么我们要关心发生在警察
The municipality takes care of points 8 to 10 in accordance with its material capacities.
市镇从各自的实际能力出发 负责落实第(h)至(j)点

 

Related searches : With Loving Care - Manufactured With Care - With Particular Care - With High Care - Furnished With Care - With Much Care - With Professional Care - Designed With Care - Made With Care - Satisfaction With Care - Crafted With Care - Interpreted With Care - Handled With Care