Translation of "would be extended" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Extended - translation : Would - translation :

Would be extended - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We would like it to be extended to all African countries.
我们希望它能扩展到所有非洲国家
She hoped that the programme would be extended to all African countries.
希望这一方案扩展到所有非洲国家
Furthermore, the standard quarterly reports would be extended to cover all integrated mission training centres.
截至2005年6月30日的2004年7月1日至2005年6月30日期间收入和支出及准备金和基金结余变动报表
Under the new health strategy, the programme would be extended to the rest of the country.
根据这一新的医疗战略 该方案扩展到爱尔兰的其他地区
All of those changes should be extended and consolidated, and that would be facilitated if a second decade was declared.
应该扩大和巩固所有这些变化 如果宣布第二个世界土著人民国际十年 能够进行这一工作
On full implementation of the Agreement, UNIDO's presence would be extended to 80 countries, providing increased technical cooperation.
一旦该协定得到充分实施 工发组织的实力扩大到80个国家 同时提供更多的技术合作
We said it would be just for a short period until the 26. We've extended it until the 31.
当时我们说这是一个短期的计划 到26号为止 我们把它延长到了12月31号
We believe that a second Decade would be meaningless if the mandate of the Working Group is not extended.
我们认为 如果不延长该工作组的任务 则第二个十年毫无意义
If oil prices stay 20 per barrel higher for any extended period, the effect on GDP would be doubled.
如果油价在相当长的一段时期内保持在每桶持续增加20美元的高价位 则其对各国的国内生产总值的影响会加倍
Such coordination should be extended to the whole United Nations system, where standardization of computer systems would save costs and time.
这种协调应扩大到整个联合国系统,因为计算机系统的标准化可节省费用和时间
In that regard, the Mavrommatis principle should not be extended, since it would dilute the rule on the exhaustion of domestic remedies.
在这方面 马夫罗马蒂斯 原则不应延伸 因为这冲淡关于国内补救办法已经用尽的规则
The Secretary General's report had been submitted on the assumption that the mandate of UNAMI would be extended beyond 11 August 2005.
秘书长提出报告时假定联伊援助团的任务期限延长至2005年8月11日之后
Although the session was to be extended until the end of November, it was now unlikely that the declaration would be adopted. That was a disappointment.
需要提请注意的是 大会已经呼吁会员国在2004年12月世界土著人民国际十年结束之前通过该 宣言 然而遗憾的是 尽管预计在11月底继续开会 宣言 获得通过的可能性仍然很小
Further, any rebel who surrenders would benefit from amnesty extended by the Government.
此外 任何投降的叛军获得政府的大赦
We would also have to inform the Security Council of these extended arrangements.
我们还得这些延期安排通知安全理事会
The preparatory work for the session would be carried out by the Commission at its forty third and forty fourth sessions in 1999 and 2000, both of which would be extended by one week.
特别会议的筹备工作在妇女地位委员会1999年和2000年第四十三届和第四十四届会议上进行,这两届会议都加长一周
The scheme will be also be extended to the private sector.
该计划亦可扩展到私营部门
Fungible goods in economics can be extended and traded.
在经济学里 可替换的商品是那些可以延伸与交易的产品
Such time limit may be extended in appropriate circumstances.
这种期限可酌情延长
That measure could also be extended to older persons.
这些措施也可以扩大到老人
It will be extended to other ships in 2002.
到2002年推广适用于其它船只
He hoped that the principle of geographical rotation, which had been cited during the election discussions, would be extended to other senior posts within UNIDO.
希望在选举讨论中所援引的地域轮流原则能扩大到工发组织内的其他高级职位
The Committee would like to suggest that such an awareness raising programme should be extended to all adults and professionals working with or for children.
委员会建议 这种提高认识方案应扩大到所有从事儿童工作的成年人和专业人员
The Committee would like to suggest that such an awareness raising programme should be extended to all adults and professionals working with or for children.
委员会建议,这种提高认识方案应扩大到所有从事儿童工作的成年人和专业人员
Secondly, debt cancellation and reduction should be extended and intensified.
二是深度减免债务
Nevertheless, to have a major impact, they must be extended.
然而 如果想产生重大影响 这些行动就必须加以推广
I would like to reiterate my Government's invitation extended to the Security Council to visit Georgia.
我要重申 我国政府想邀请安全理事会访问格鲁吉亚
In the light of the above I would recommend that the mandate of UNMIL be extended for a period of 12 months, until 19 September 2006.
有鉴于此 我建议把联利特派团的任期延长12个月 至2006年9月19日
The Special Rapporteur would like such training to be extended to the Northern Province, Orange Free State, the North West Province, Mpumalanga and the Eastern Cape.
特别报告员希望此类培训能扩展到北部省奥兰治自由邦和西北省 姆普马兰加和东开普省
Firstly, if the veto were to be extended to the new permanent members they would agree not to exercise their right until the review took place.
第一,如果把否决权给予新常任理事国,它们应同意在进行审查前不行使这一权利
Firstly, if the veto were to be extended to the new permanent members they would agree not to exercise their right until the review takes place.
第一,如果把否决权给予新常任理事国,它们应同意在进行审查前不行使这一权利
Owing to unavoidable delays in implementation, the projected completion date was extended to March 1999, when the project would be transferred to a local coordinating committee.
由于该项目执行遇到无法避免的延误,预计完工的日期延至1999年3月,届时该项目转交给地方协调委员会
To that end, Jordan hoped that the mandate of the Agency would be extended and that consultations would continue with the donor countries in order to reach agreement on funding its Medium Term Plan.
因此 约旦希望延长工程处的任务期 也希望出资国继续进行协商以达成协议 为工程处的中期计划提供资金
Should the veto be extended to new permanent members or eliminated?
否决权扩展到新的常任理事国 还是应取消否决权
2. The veto should not be extended to new permanent members.
2. 不应给予新常任理事国否决权
It will be extended to some other parts of the system.
扩展到该系统的其他一些组成部分
Extended
扩展
The President of the Board said that the special session would in principle last half a day, but it could be extended into the afternoon if necessary.
26. 理事会主席指出 特别会议原则上只开半天 但若有必要也可以延长到下午
It was working intensely and efficiently and the joint activities organized in areas such as tourism and cooperation between ports would soon be extended to other areas.
该委员会正在紧张而有效地开展工作 在各港口之间的旅游与合作等领域组织的联合活动不久会扩大到其他领域
Her delegation hoped that the small scale hydroelectric power plant projects that UNIDO had begun to implement in African regions would be extended to Latin American countries.
中国代表团希望 工发组织已经开始在非洲地区执行的小水电项目也能在拉丁美洲国家开展起来
The project would be extended to countries of the Bay of Bengal and the South China Sea to strengthen their MCS at the national and regional levels.
该项目扩大到孟加拉湾和南中国海各国,以加强它们在国家和区域两级的监控监方案
He hoped that those achievements would be useful for advancing negotiations on the next scale of assessments and that the considerable areas of convergence could be further extended by the Fifth Committee.
希望这些成就会促进关于下一个分摊比额表的谈判有所帮助,而第五委员会能够进一步大大扩充取得集中意见的领域
In this regard, he noted with satisfaction that the benefits and privileges of the OECD instruments would be extended to third countries on a most favoured nation basis.
在这方面 他满意地注意到 经合发组织文书中所载利益和优惠在最惠国基础上提供给第三国
At the end of the second stage (the completion point), multilateral debt relief proper would be extended provided that the debtor country had met the relevant performance criteria.
在第二阶段终了时(结束点)若债务国满足有关的业绩准则,则延长多边债务减免
It is anticipated that the mandate will be extended again in 2007.
预期其任务期限于2007年再次延长

 

Related searches : Would-be - Would Be - Cannot Be Extended - Might Be Extended - Shall Be Extended - May Be Extended - Should Be Extended - Could Be Extended - Must Be Extended - Can Be Extended - To Be Extended - Be Extended With