"一些德国"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
一些德国 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这些是德国货 | Those are German. |
一些德国人付了这张支票 可不可以 | Some Germans gave this check. Is it all right? |
这些是德国人吗 | Are these Germans? |
在丹麦族的一些乡村地区 讲 quot 低地德语 quot (Plattdeutsch) 某一德国区域语言 在接壤边境地区 他们与德国邻居讲 quot 日德兰语 quot 一种南日德兰方言 | In rural areas parts of the Danish minority speak Plattdeutsch, a Low German regional language in the immediate border region they also speak sønderjysk, a South Jutlandish dialect, with their German neighbours. |
埃及和德国的一些单位提供了设备和材料 | Equipment and materials were provided by Egypt and entities from Germany. |
德文兼有一些英文 | In German with some English. |
贝德里赫 理智一些 | Bedrich, be reasonable! |
1995年3月在马德里还举行了一些全国讲习班 | Some national workshops were also held in Madrid during March 1995. |
让我带你看看一些成果 德国在地下所制造的 | Let me show you some of the results of what Germany has produced underground. |
我需要你那佛洛德 德斯派的一些线索 | For instance, I've gotta have some sort of a line on your Floyd Thursby. |
407. 这些问题与德国无关 | 407. These questions are not relevant to Germany. |
默克尔和法国总统奥朗德都承诺要互相支持 法国将欢迎一些移民 而德国将派遣一些军队到马里 但象征性姿态是不够的 风险仍在于法国和德国都觉得自己在关键时刻被孤立了 | Both Merkel and French President François Hollande have expressed a commitment to mutual support. France will welcome some refugees, and Germany will dispatch some troops to Mali. |
这些德国人来自一个营队 在第一个井被困,非常需要水 | We found out those Germans are part of a battalion stuck back at the first well, badly in need of water. |
德国的许多穆斯林都有一些担心和关注的问题 | Many Muslims in Germany are concerned about a number of issues and problems. |
1990年德国统一实属例外情况 依据德国国籍法 从来都只有一个德国国籍 前德意志民主共和国的公民从来都是德国人 | The unification of Germany in 1990 was a case apart since under the German nationality law there had always been only one German nationality so that the citizens of the former German Democratic Republic had always been Germans. |
離溫德沃的房子遠一些 | Stay away from Windward House. |
85. 一些重要的合作伙伴是德国和发展中国家内的民间组织 | 85. Important cooperation partners are civil society organizations in Germany and in the developing countries. |
你会给一个德国人起个德国假名 怎么样的德国人呢 | You give a German alias to a German. And what kind of German? |
德国就其向这些人提供的财政支助寻求281,609.02德国马克的赔偿 | Germany seeks compensation in the amount of 281,609.02 deutsche mark ( DM ) for the financial support that it paid to such persons. |
过去收买你父亲的一些德国人 正在里约热内卢活动 | Some of the German gentry who were paying your father are working in Rio. |
在有些国家(例如德国) 当所有权超过一定界限就需要予以披露 | In some countries (e.g. Germany), disclosure is required when certain thresholds of ownership are passed. |
即使那些坚决支持德国和日本愿望的现任常任理事国对德国和日本是否应有否决权也一直避不表态 | Even those current permanent members that have strongly supported Germany s and Japan s aspirations have been silent on whether Germany and Japan should have the veto. |
30. 有些非政府组织报告了一些希望前往德国找工作的少女和妇女案件 | 30. Some NGOs reported cases of young girls and women who wanted to work in Germany. |
诺贝特乐斯 一个德国摄影家 在拍摄一系列这些被栓住的哈士奇 | And Norbert Rosing, a German photographer, is there on scene, making a series of photos of these huskies, who are tethered. |
这些录像片被带回德国四处分销 | The materials were brought to Germany and distributed there. |
43. 随意选择造成一些道德问题 | 43. Randomization poses ethical problems. |
我要一些老鼠藥,蓋亞爾德先生 | I'd like some rat poison, Mr. Gaillard. |
像往常一样 萨耐德带了些礼物 | Simonides has brought gifts, as usual. |
另一个德国人! | It's another German! |
德国立法部门试图效仿其他一些国家 改用通用 quot 公式类 quot 列表方法 | The German legislature intended to follow the example of some other countries and switch to a generic ( quot formula type quot ) scheduling approach. |
此后 其中一些废物已在德国焚化场处理掉 其余存放在一废物储存点 | Some of the waste has since been burnt in German incinerators, and the rest consigned to a waste storage facility. |
与其他政府一样 德国政府依照一些国际义务执行了避免双重或多重国籍的情形的政策 | Like other Governments, the German Government pursued a policy of avoiding cases of dual or multiple nationality in accordance with a number of international obligations. |
芬兰 法国 意大利 德国 荷兰和联合王国政府为一些国家采用有关指标提供了援助 | The Governments of Finland, France, Italy, Germany, Netherlands and the United Kingdom provided assistance to a number of countries in the application of the indicators. |
另外还与一些国家的政府分摊项目费用 主要是与德国 荷兰 联合王国和美国政府 | Projects were also financed on a cost sharing basis with Governments, in particular those of Germany, Netherlands, United Kingdom, and United States. |
瑞奥德恩我可以告诉 你一些事情 | I'll tell you something, Reardon. |
根德是德国一家消费电子产品制造商 1945年由马科斯 根德创立于德国纽伦堡 | As promised Grundig tape recorder. Four tracks, stereo sound... |
正是城市让德国人的心肠... 你在这里可以找到灵魂的 归宿 每一快石头都有给德国 带来荣耀那些人的记忆 | It's the city that fills a German's heart because you find ghosts which are close to your heart every stone imbued with the memory of those who made Germany noble |
一个德国集中营 | A German prison camp. |
第一次去炸 德国 | For the first time... |
德国的买方向奥地利的卖方购买了一些服装 但没有接受交货 | A German buyer purchased garments from an Austrian seller, but did not take delivery of the goods. |
德国 日本以及一些东南亚市场对苹果汁的需求量大幅度上升 | For apple juice, strong growth in demand is observed in the German, Japanese and some South East Asian markets. |
你也能画一些简笔画 这样的画 加上你的创造 如 一种战后德国蚀刻技术 | You can draw your simple stick figure, and then it collaborates with you to create, sort of, like, a post war German etching. |
17. 这些活动是由各参与国本国供资,并得到了一些捐助国的资助,其中包括加拿大 芬兰 法国 德国 意大利 荷兰和美国 | These activities have been funded by the participating countries themselves and from contributions provided by a number of donors including Canada, Finland, France, Germany, Italy, the Netherlands and the United States of America. |
这些伙伴国不应该放任欧洲工程成为德国民意或德国领导人对 规则 的坚持的牺牲品 如果德国政府拒绝面对现实 其他国家应该设法撇开德国前进 法德联盟将发生不可挽回的破坏 但如果法德联盟充其量只能形成这么一个协议 那么不要也罢 | These partners should not allow the European project to be sacrificed on the altar of German public opinion or German leaders insistence on rules. If Germany s government refuses to see the light, the others should find a way forward without it. |
附带的好处是这条管线将进一步巩固俄国经济相对于德国的附属地位 俄国是德国自然资源的供应商 在施罗德之前任职的某些德国总理曾试图通过完全不同的手段达到同样的目标 | As a bonus, the pipeline will also consolidate the Russian economy s status as an appendage of Germany s its supplier of natural resources. Certain of Schroeder s predecessors as German chancellor sought to attain the same objective by rather different means. |
相关搜索 : 一些典型的德国 - 德国统一 - 一半德国 - 德国一个 - 德国统一 - 德国统一 - 德国统一 - 德国统一 - 一般德国 - 一般德国 - 一些国家 - 一些国家 - 一些国家 - 德国