"一般适宜"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
适宜进行下水礼 这季节任何一天也适宜下水礼 | I guess any day is a good day for a launching in these times. |
适宜技术 | Appropriate technologies |
不太适宜 | Couldn't manage it. |
这一个男人不适宜的辩护 | This man is not fit to plead. |
我想要你适宜 | I want you fit. |
交费 适用一般机制 | (f) Contributions The general regime applies |
工资 适用一般规则 | (e) Pay The general rules apply |
交费 适用一般规则 | (f) Contributions The general rules apply |
形式 适用一般规定 | (h) Form The general provisions apply |
6.6.1 适用和一般要求 | 6.6.1 Application and general requirements |
你最适宜 were made for 这. | You were made for it. |
我们需要维持一个最适宜生长的温度 | We need to maintain an optimum temperature for the growth. |
工作时数 适用一般规定 | (d) Hours of work The general provisions apply |
工作时数 适用一般规则 | (d) Hours of work The general rules apply |
其实是很平常的东西 一般五金店就能买到 很便宜 | It's just that it's this very inexpensive thing, available practically at your hardware store, and it's very cheap. |
也有人表示 属于一般司法合作的事项 包括破产事项的合作 更适宜于在双边或多边条约中加以处理 此种条约一般都按对等原则规定合作办法 | A view was also expressed that matters pertaining to judicial cooperation in general, including cooperation in insolvency matters, were more suitable for being addressed in bilateral or multilateral treaties, which typically provided for cooperation based on reciprocity. |
工作组还似宜述及哪种制度适用于属本指南范围内各种类型资产收益的证券的问题 其特别制度或适用于收益的指南一般制度 | The Working Group may also wish to address the question of which regime applies to securities as proceeds of types of asset that are within the scope of the Guide, their special regime or the general regime of the Guide applicable to proceeds. |
阿富汗适宜毒品的环境 | Afghanistan s Drug Friendly Environment |
这是个很适宜居住的地方 | It's a very good place to live in. |
天朗气清 最适宜户外活动 | Yes, sir. It seems a shame to go indoors on such a beautiful day. |
因此同中小型公司建立联系或许更适宜一些 | It might therefore be more appropriate to approach small to medium sized firms. |
(f) 此类兴奋剂通常比可卡因便宜 起作用的时间一般较长 | (f) They are often cheaper than cocaine and usually have a longer lasting effect |
34. 首先,该条款没有一般性适用 | 34. First, the provision had no general application. |
这令人讨厌 这地方亦不适宜 | It's rather nauseating and quite out of place. Oh, Charles, I'm frightened. |
我们用的油就是一般的无铅汽油 比起航空用油 便宜又环保 | And the unleaded automotive fuel that we use is both cheaper and better for the environment than traditional avgas. |
7.1.1 适用范围 一般规定和装货要求 | 7.1.1 Application, general provisions and loading requirements |
(b) 就适宜采取的行动提出建议 | (b) To make proposals on the action that would be appropriate |
争取适宜的条件是双方的责任 | Both parties had a responsibility to create conditions conducive to a normal married life. |
A 一般法律框架和适用的证据标准 | General legal framework and applicable evidentiary standard |
222. 适用于粮食的一般法律是 食物法 | 222. The general law that applies to food is the Food Act. |
这些成员认为,这一工作人员条例的案文应提及地域分配 另外一些成员指出,鉴于 条例 也提及一般事务工作人员,因此不适宜提及地域分配 | These members were of the view that geographical distribution should be mentioned in the text of this staff regulation others pointed out that, as the Regulations referred also to General Service staff, a reference to geographical distribution would not be appropriate. |
这几条加在一起在本组织内部提供适宜的控制环境 | Together, they provide the proper control environment within the organization. |
德国适宜技术信息和咨询服务社 | German Information and Advisory Service on Appropriate Technology GTZ |
本文所载建议一般都适合一元制和二元制 | The recommendations contained herein typically apply to both one tier and two tier systems. |
为本议定书目的 应适用以下一般原则 | For the purposes of this Protocol the following general principles shall apply |
工资 适用 就业合同法 载列的一般规定 | (e) Pay The general provisions laid down in the Employment Contract Act are applicable |
因此 我想要... 丢一些安全套给观众 但我不确定是否适宜 | So, I was going to throw some condoms in the room and whatnot, but I'm not sure it's the etiquette here. |
为寻找达成一致意见的新方式 继续举行会议是适宜的 | It would be desirable to continue negotiating in search of further areas of agreement. |
25. 在另一类不存在有约束力和强制性采购法律框架的国家中 公共采购实体可以灵活地通过它们认为适宜的程序并按照它们认为适宜的条件与其他当事人订立合同 所依据的往往是诸如供应商平等待遇 促进公众利益和善政这样一些一般原则 | In another group of countries, where a binding and mandatory legal procurement framework does not exist, public procuring entities have the flexibility to contract with other parties through procedures and upon terms they deem appropriate guided by such general principles as equal treatment of suppliers, promotion of public interests and good governance. |
这种帮助一方面表现在充足的援助 另一方面则是适宜的体系 | Such solidarity should take the form of a predictable supply of adequate resources and the creation of a favourable environment. |
工作组似宜处理的一个相关问题是独立担保下的提款收益是否仅由指南中的特别规则管理 或是也由关于收益的一般适用规则管理 | A related question that the Working Group may wish to address is whether proceeds from drawings of independent undertakings are subject only to the special rules in the Guide or also to the rules applicable to proceeds generally. |
尤其是那些蜡烛台 放在这很不适宜 | Particularly those candlesticks. They don't belong there at all. |
所有打扮适宜的英国女士都穿内衣 | All properly dressed English ladies always wear undergarments. |
如果标准合适 伙伴又适当 速效项目一般能产生预期的效果 | When the criteria are appropriate and good partners are available, QIPs usually generate the desired result. |
一些权威著作承认 此类文书不适宜在武装冲突期间终止 | A number of authorities recognize this type of instrument as being unqualified for termination in time of an armed conflict. |
相关搜索 : 适宜适宜 - 适宜 - 一般适用 - 一般适用 - 一般适用 - 一般适用 - 一般适合 - 一般不适 - 不适宜 - 适宜的 - 相适宜 - 适宜图 - 一般适用于