"下显著压力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

下显著压力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在现代化的压力下,身份问题可能突出在显著的地位,使得有机会基于政治目的而利用宗教
Under the pressure of modernization, issues of identity can come to fore, providing opportunities for political exploitation of religion.
好, 这是压力感应显示系统的操作.
OK. So there is the pressure sensitive display in operation.
同时内战和镇压 自冷战结束后也已经显著减少了
And occurrences of civil war and repression have declined since the end of the Cold War.
抗生素的效力不够显著
Not well enough?
(b) 20 条件下最低爆冲压力为充气压力的4倍
(b) has a minimum burst pressure of 4 times the charge pressure at 20 C
最显著的成就包括如下
The most notable achievements include the following
这些努力取得了显著成果
The results of those efforts have been significant.
在同一时期 死亡率显著下降
In the same period, the mortality rate observed a significant decline.
1992年显著下降的原因可能是
The remarkable decline in 1992 might be attributed to
显示气压
Show Atmosphere
橡皮不硬 在压力下会变形
Rubber is not hard it gives way to pressure.
这自然增加了对土著人民土地和资源的压力
This of course increases the pressure on indigenous lands and resources.
23. 繁荣方案的一些显著特点如下
23. The salient features of the Samurdhi programme are the following
人均收入的下降在1996年非常显著
The decline in per capita income was very pronounced in 1996.
罐体应有特殊装置以防正常运输条件下压力不足或压力过大
TP16 The tank shall be fitted with a special device to prevent under pressure and excess pressure during normal transport conditions.
在一次粗暴和疯狂显示武力的行动中 推土机压坏了公路 破坏了电线 下水道和水管
Bulldozers had dug up roads, destroying electricity lines, sewers and water pipes in a brutal and disproportionate display of power.
接下来某些更加显著的变化发生了
Then other things happened even more abruptly.
a. 监测地下水水平 压力和质量
Monitoring groundwater levels, pressures, and quality
在当前形势下 南南合作取得显著进展并显示出广阔前景
Under the current circumstances, South South cooperation, based on marked progress already achieved, will have even greater prospects.
易碎盘与降压装置之间的空间应装一个压力表或适当的状态显示装置 用以显示易碎盘上可能引起降压系统失灵的破裂 穿孔或泄漏
The space between the frangible disc and the device shall be provided with a pressure gauge or a suitable tell tale indicator. This arrangement permits the detection of disc rupture, pinholing or leakage which could cause a malfunction of the pressure relief device.
尽管联合国人权方案的60年遗产给人留下了深刻的印象 并提供了一个广泛的规范和标准体系 但在今天 在国际一级保护人权的体制面临显著的压力
Even though the 60 year legacy of the United Nations human rights programme is impressive and provides a wide ranging body of norms and standards, today the system for protecting human rights at the international level is under considerable strain.
2004年 这两个方面都取得了显著进展 显示了这些渠道的潜力
Significant progress was made in both areas in 2004 and demonstrated the potential of these channels.
显著的?
Distinguishing?
455. 近年中水下通讯已取得显著的技术进展
455. Undersea communication has undergone remarkable technological advances in recent years.
但是 Better Markets的丹尼斯 凯勒赫 Dennis Kelleher 指出 当压力增加 危机眼看就要来临时 银行将面临巨大的压力将这些分支挪回资产负债表中 上一场危机就是如此 花旗集团是最显著的例子
But, as Dennis Kelleher of Better Markets points out, when pressure mounts and a crisis seems around the corner, banks will face great pressure to bring such subsidiaries back onto their balance sheet. This is exactly what happened in the last crisis, with Citigroup being a leading example.
是的 我发觉抗生素的效力 好像有点不够显著
Yes, I noticed that the antibiotics didn't seem to work well enough.
一些最显著的成功事例出现在国家以下各级
Some of the most notable successes have been at subnational levels.
UN 1745, UN 1746 和UN 2495, 在 压力桶 栏下加上 x
In Table 3 add a cross in the column Pressure drums for UN Nos. 1745, 1746 and 2495.
桥墩的受力会把它们压到水面以下的.
Colonel Saito, I've made tests. Those piles of yours could be hammered below water level before they'd hold.
不过是压力和反压力的原理
It's simply a matter of pressure and counterpressure.
国家的经济发展会对仍然在土著人民手里的地方产生压力
National economic development can exert pressure on territory still in the hands of indigenous people.
在援助国 援助机构和伙伴国的支持下 巴黎宣言力求显著地提高援助的质量和效果
With the support of donor countries, donor agencies and partner countries, the Declaration aimed to dramatically improve the quality and effectiveness of aid.
由于现代化经济部门吸收劳动力的能力低下 导致劳动力市场的非正规部门或非传统部门中就业人数显著增加
As the modern sector of the economy cannot absorb much manpower, there has been a significant increase in employment in the informal, non traditional sector.
在易碎盘与所需降压装置串联安装时 二者之间的空间应装一个压力表或适当的状态显示装置 用以显示易碎盘上可能引起降压系统失灵的破裂 穿孔或泄漏
When a frangible disc is inserted in series with the required pressure relief device, the space between the frangible disc and the pressure relief device shall be provided with a pressure gauge or suitable tell tale indicator for the detection of disc rupture, pin holing, or leakage which could cause a malfunction of the pressure relief system.
马来西亚的经验显示,它们可缓解衰退压力,并有助于稳定经济
Experience in many countries had shown that they could cushion recessionary pressures and help to stabilize the economy.
20. 因此,监狱警卫在显示权威和保持纪律方面遇到更大的压力
20. As a result, the prison guards have been placed under greater pressure to assert their authority and maintain discipline.
压力由一个能够记录缓慢和快速(至少每秒1000点)压力变化的压力传压器记录
The pressure is recorded by a pressure transducer(s) capable of recording slow and fast (at least 1000 points sec.
13互联网主机的显著增加在下图中被展示出来
The remarkable growth in the number of Internet hosts is illustrated in the figure below.
不过有的情况下不同程度地施加了压力
In some cases however varying degrees of pressure are applied.
8. 总体而言 被占巴勒斯坦领土的宏观经济指标显示 经济在持续冲突和关闭的重压下仍然保持活力
Overall, macroeconomic indicators for the occupied Palestinian territory showed that the economy was resilient, despite the pressures of ongoing conflict and closure.
如果任何喷雾器在试验压力下显示泄漏率等于或大于3.3 10 2毫巴 升 秒 1 变形或其他缺陷 必须废弃
If any aerosol dispenser shows evidence of leakage at a rate equal to or greater than 3.3 10 2 mbar.l.s 1 at the test pressure, distortion or other defect, it shall be rejected.
6.6.2.12.2.1 所需降压装置总能力应视为所有参与降压的装置个别能力的总和 应使用下式确定
6.6.2.12.2.1 To determine the total required capacity of the relief devices, which shall be regarded as being the sum of the individual capacities of all the contributing devices, the following formula shall be used
某些显示了更显著的变化
Some of them show greater variability.
我们发现其实还有一个功能 你可以打造一个压力感应的显示器.
So we found that that actually was a feature in the sense you could build a pressure sensitive display.
压力
Pressure

 

相关搜索 : 显著压力 - 显著压力 - 显著下降 - 显著下降 - 显著下跌 - 显著下降 - 显著下降 - 显著下降 - 显著下跌 - 显著下跌 - 显著下滑 - 显著潜力 - 显著实力 - 显著能力