"不规则运动"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不规则运动 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这个例子说明了我们可以利用不规则的运动能量 形成规则的物体形状
And this is demonstrating that through random energy, we can build non random shapes.
美国则被 反越南战争运动和民权运动搞得措手不及
America was jolted by the anti Vietnam movement, the Civil Rights movement.
有四千个不规则动词
Four thousand irregular verbs.
我们支持不结盟运动的提议 对制裁规定具体措施和规则和严格遵守 宪章 的条款
We support the proposal of the Non Aligned Movement to lay down specific measures and rules for sanctions and to strictly observe the provisions of the Charter.
三 缔约国会议应当通过议事规则和关于本条所列活动的运作的规则 包括关于对观察员的接纳及其参与的规则以及关于支付这些活动费用的规则
3. The Conference of the States Parties shall adopt rules of procedure and rules governing the functioning of the activities set forth in this article, including rules concerning the admission and participation of observers, and the payment of expenses incurred in carrying out those activities.
我不喜欢学习不规则动词
I don't like learning irregular verbs.
另据指出 根据 汉堡规则 活动物承运人负有该文书规定的所有义务
It was also indicated that under the Hamburg Rules the carrier of live animals was subject to all the obligations mandated in that instrument.
行政职能就是向各个行动者分配任务 以确保国际法的原则和规则所规定的标准得到运用
The administrative function allocates tasks to various actors to ensure that the standards imposed by the principles and rules of international law are applied.
2. 如合同规定了在一系列货运中今后的货物运输 并规定了单批货运不属于第1款的范围 则本文书根据第2 第3(1)(a) 第3(1)(c)和第3(2)条中规定的规则适用于每一批单批货运
2. If a contract provides for the future carriage of goods in a series of shipments, and provided that an individual shipment does not fall under paragraph 1, this Instrument applies to each individual shipment in accordance with the rules provided for in Articles 2, 3(1)(a), 3(1)(c), and 3(2).
28. 必须要有规则 确保运转良好的分销市场 确立一个平整的运动场并保护消费者
Regulations are necessary in order to ensure a well functioning distribution market, establish a level playing field and protect consumers.
根据不结盟运动成员的原则和义务 我们谨
In conformity with the principles and obligations of NAM Members, we hereby
我们在印度则有纳萨尔巴里运动 和一些别的运动
In India, we had the Naxalite movement, the unclear movement.
根据玻尔兹曼 如果你想要做个苹果派 你只需等着 让原子不规则的运动 帮你做个苹果派
In Boltzmann's scenario, if you want to make an apple pie, you just wait for the random motion of atoms to make you an apple pie.
其中一个例子就是一项公民运动 该运动反对美国以及其他富裕国家所制定的WTO知识产权规则 因为这一规则令非洲地区的抗艾滋病药物价格高昂 最终运动促成了重大变革 令贫苦国家更容易获得这类药物
One example of this was the citizen based movement that fought WTO intellectual property rules, adopted at the behest of the US and other rich countries, that were sustaining high prices for anti AIDS drugs in Africa. The campaign succeeded, resulting in changes that dramatically increased poor countries access to such drugs.
本条保留了 托运人作为或不作为'的除外规定 但该除外规定所适用的承运人和索赔人之间的举证责任划分不同于 海牙 维斯比规则 中的规定
In this article, the act or omission of the shipper' exception is retained, but this exception operates now within the context of another division of the burden of proof between the carrier and the claimant than it did under the Hague Visby Rules.
2. 重申我们决心维护不结盟运动创始人所确立的不结盟运动的崇高理想和原则 以进一步巩固不结盟运动 并使之成为21世纪的领导力量
Reaffirm our determination to preserve the noble ideals and principles of the Movement as initiated by its founders so as to further consolidate and make the Movement as the leading force in the 21st Century
作为不结盟运动现任主席 马来西亚仍坚持不结盟运动在裁军和国际安全领域的持久原则立场
As the current Chair of the Non Aligned Movement, Malaysia remains steadfast to the long established and principled position of the NAM in the field of disarmament and international security.
这比等着原子不规则的运动 造出个苹果园 造出些糖和烤箱 然后再帮你做个苹果派 可能性大得多
That will happen much more frequently than the random motions of atoms making you an apple orchard and some sugar and an oven, and then making you an apple pie.
应当根据运载和飞行行动当局的规则和条例确定寿命终了时的处理办法
The end of life manoeuvrability must be established in accordance with rules and regulations of launch and mission operation authorities
药品 体育运动和道德规范
Drugs, Sport, and Ethics
不结盟运动将继续站在全面消除大规模杀伤性武器 特别是核武器的全球运动前列
The Non Aligned Movement will continue to be at the forefront of the global campaign for the total elimination of weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons.
有效的规则和机构 特别是与有效执行竞争政策 平整运动场有关的规则和机构 在确保国内一级公平竞争方面是必需的
Effective regulations and institutions, particularly relating to the effective enforcement of competition policy and levelling the playing field, are necessary in ensuring fair competition at the domestic level.
最后一个我们是了解的 有不结盟运动关于准则和原则的提案 已经宣读
The last we knew, there was a NAM proposal with respect to guidelines and principles, which had been read out.
政府随时干预运输活动的政策制订和规划并为该部门的发展确定准则和目标 而不太重视国营运输实体在商业上是否可行
Governments freely intervened in policy setting and planning for transport operations and set the norms and objectives for the development of the sector, giving little attention to the commercial viability of state run transport entities.
规则11 娱乐和体育活动
Rule 11 Recreation and sports
116. 与会者普遍认为 一条规定自动取消登记的规则是不适当的
There was general agreement that a rule providing for automatic deregistration would not be appropriate.
因为毒品贩运者及其勾结者不尊重文明社会规则 所有国家都应毫无保留地主动同意合作消灭这批人
As drug traffickers and their collaborators respected no rule of civilized society, all countries must cooperate without reservation and with willing consent to extirpate them.
(c) 1978年联合国海上货物运输公约 (汉堡规则)
(c) United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978 (Hamburg Rules).
(c) 联合国海上货物运输公约 1978年(汉堡规则)
(c) United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978 (Hamburg Rules).
对这些人的非法行动不加注意 在很大程度上是因为国家规则和国际规则之间的差距
The lack of attention paid to illegal actions by such individuals derives to a large extent from gaps in national and international regulation.
此外 在7月下旬开始了一场大规模的宣传运动和外展运动
In addition, a major public information and outreach campaign began late in July.
有关空运和海运的规定与此类似 这些规定分别载列于国际民用航空组织的 危险品航空安全运输技术细则 和 国际海洋危险品准则 内
Similar requirements apply for aviation and maritime, which are included in the International Civil Aviation Organisation's Technical Instructions for the Safe Transport of Dangerous Goods by Air and the International Maritime Dangerous Goods Code respectively.
规范环境高度自由化 有关规则大体限于与零售业不动产建筑相关的规章
The regulatory environment has been highly liberal and regulations have been by and large limited to codes related to the construction of retailing real estate.
(b) 行政当局应分析第2版不能运作的原因,制订行动计划使第2版与工作人员应享权利规则相符,并排出时间表使该系统恢复运作
(b) The Administration should analyse the reasons why Release 2 did not work, draw up a plan of action to enable Release 2 to align with the staff entitlement rules, and formulate a timetable for activating the system
不能过度运动 要量力而行 否则反而对身体造成负面影响
One can't go beyond one's limits with exercising and stay within the bounds of what one can do. Otherwise, it can have negative effects on the body.
我们认为细菌制定了 多细胞的组织运作规则
We think bacteria made the rules for how multicellular organization works.
委员会请工作组探索在文书草案中为海洋运输和公路运输规定单独而相互适用的成套规则 其中某些规则可以是任择性的 的可能性
The Working Group was invited to explore the possibility of the draft instrument providing separate yet interoperable sets of rules (some of which might be optional in nature) for maritime and road transport.
它比反种族隔离运动规模要大
It's bigger than the anti apartheid movement.
运动法 确立了组织和促进运动的一般组织和法律根据 运动组织与国家和地方政府机构之间的关系 发展运动中的主要任务 运动筹资理由 以及参加国际运动会的原则
The Sport Act establishes the general organisational and legal grounds for the organisation and promotion of sport, the relationships between sport organisations and state and local government bodies, the main tasks in developing sport, grounds for financing sport and the principles of participation in international sport movement.
国际社会不应放松打击非法贩运常规武器活动的努力
The international community should not relax efforts to combat illegal trafficking in conventional arms.
注2 关于运输装置装货的附加准则可参看载于 国际危险货物海运规则 补编的海事组织 劳工组织 欧经会货物运输装置装货准则
NOTE 2 Additional guidance on the packing of transport units can be found in the IMO ILO UNECE Guidelines for Packing Cargo Transport Units (CTUs) contained in the supplement to the International Maritime Dangerous Goods Code.
最后 他请求充分 严格地运用相关的规则和条例
He concluded by asking for the full and stringent application of the relevant rules and regulations.
B. 支持规范原则的业务活动
Operational activities in support of normative principles
但是 不只有 如何玩 的规则 也有 何时玩 的规则
But there aren t just rules about how to play there are rules about when to play.
作者如实地将这些准则转载于本汇编 不过顺序按照议事规则作了变动
The author has reproduced them faithfully in the present compilation, although the order has been changed in accordance with that of the rules of procedure.

 

相关搜索 : 运动规则 - 运动规则 - 不规则动词 - 不规则 - 不规则 - 不规则 - 不规则 - 根据规则运动 - 航运规则 - 运作规则 - 运价规则 - 运行规则 - 运动规 - 不规则形