"与他联系"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
与他联系 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
7. 与其他组织的联系 | 7. Links to other organizations |
㈡ 与其他有组织犯罪集团之间的联系 包括国际联系 | (ii) Links, including international links, with other organized criminal groups |
促进与其他社会方案的联系 | It promotes linkages with other social programmes. |
审查与国家系统其他用户之间的联系以及与其他公约的协同作用 | iii) reviewing linkages with other users of the national system and synergies with other conventions |
七. 与联合国和其他机构的关系 | Relations with the United Nations and other bodies |
与专门机构和其他机构的联系 | Contact with the specialized agencies and other bodies |
他们的家属和律师似乎无法与他们联系 | Their families and lawyers were apparently denied any contact with them. |
4. 与其他环境公约并酌情与国家发展战略 建立联系和协同关系 | Linkages and synergies with other environmental conventions and as appropriate with national development strategies |
只能透过有网孔的屏风与他们联系 | Contact can only take place through a mesh screen. |
人们设想 联合国书目信息系统与光盘系统之间将在一种新的图书馆综合管理系统中建立直接联系 然后也与其他电子服务建立直接联系 | It is envisaged that direct links will be established between UNBIS and ODS in a new integrated library management system and then to other electronic services as well. |
(g) 与联合国系统的关系 | (g) Relationship with the United Nations system |
4. 与其他环境公约以及酌情与国家发展战略 建立联系和协同关系 | Linkages and synergies with other environmental conventions and, as appropriate, with national development strategies |
C. 与其他人权条约和条约机构的联系 | METHODS OF WORK OF THE COMMITTEE UNDER ARTICLE 40 OF THE COVENANT AND COOPERATION WITH OTHER UNITED NATIONS BODIES |
4. 与其他环境公约的联系和协同合作 | Linkages and synergies with other environmental conventions |
他还对她辱骂 禁止她与她的家人联系 | He also would verbally abuse her and forbid her from contacting her family. |
所选的联系人还没有与他们关联的电子邮件地址 | The selected contact does not have an associated email address. |
G. 与联合国其他组织联系的范围 安排和费用如何 | G. What would be the extent of, arrangements for, and costs of linkages with other UN organisations? |
5. 与联合国机构和其他条约机构的关系 | Organization of work. |
在被拘留的第三天,他与总统取得了联系 | On the third day of his detention, he was able to contact the President. |
其他人则提议 应继续保持与发展的联系 | Others proposed that the link to development should be maintained. |
身份与联系倡议 | Iniciativas para la Identidad y la Inclusión A.C. (Inicia) |
与妇女建立联系 | Outreach to women |
请与我联系 诺亚. | Mother. Mother. |
因为对于大部分人, 这是他们存在的意义. 建立起来的联系, 与其它人的联系. | Because for a lot of people, that's what they're in it for the connections that are being made, one to the other. |
31岁的他没法 将他的研究 与大众的生命联系起来 | At 31, he was not able to relate the kind of unclear research, which he was doing with the lives of the ordinary people. |
171. 大学继续在1997年期间与联合国的其他组织相互联系 | 171. The University continued to interact with other United Nations organizations during 1997. |
他说 圣赫勒拿很满意其与联合王国的关系 | He said that St. Helena was very satisfied with its relationship with the United Kingdom. |
还将酌情与其他有关组织和倡议联系起来 | Other relevant organizations and initiatives will be associated as appropriate. |
与联合国各机关和其他条约机构的关系 5 | Relations with United Nations organs and other treaty bodies 5 |
通过与其他大学的适当联系方案加以改进 | Improve, through appropriately linked programmes, programmes with other universities |
七 与各国政府的联系与沟通 | Communication with Governments |
与各国政府的联系 | Communication with Governments |
229. 与联合国的关系 | 229. Relations with the United Nations. |
与金融机制的联系 | TD B COM.1 9 Linkage with financial mechanisms |
(b) 安全理事会与联合国其他主要机构的关系 | (b) The relationship between the Security Council and other principal organs of the United Nations |
四. 安全理事会与联合国其他主要机构的关系 | Relationship between the Security Council and other principal organs of the United Nations |
最后他表示秘书处正为此与百慕大直接联系 | He concluded by saying that the secretariat was directly in touch with Bermuda on preparing for this. |
C. 与其他人权条约和条约机构的联系 65 67 17 | C. Links to other human rights treaties and treaty bodies 16 |
他在警察局被关押了两个月 不准与家属联系 | He stayed at the police station for two months, during which he was not allowed to contact his family. |
训研所应继续扩大与联合国系统其他实体的伙伴关系的范围 | It should continue to expand the scope of partnerships with other entities in the United Nations system. |
(f) 通过与经济 环境统计领域的国际标准概念和分类的联接或与其建立联系 以促进能源统计融入其他各种统计系统或与这些系统接轨 | (f) Adopt links or develop bridges to international standard concepts and classifications in economic environmental statistics to facilitate the integration and interface of energy statistics with other statistical systems |
农民用电子邮件与智利和拉丁美洲其他地方的另一些农民组织联系 并与世界范围内互联网上的西班牙语用户联系 | The farmers use e mail to communicate with other farmers organizations in Chile and elsewhere in Latin America, and also with world wide Spanish speaking Internet users. |
与欧洲经委会的联系 | Contacts with ECE |
与联合国系统的合作 | Cooperation with the United Nations system |
拍档 我会与你联系的 | Well, uh, I'll be in touch with you, partner. |
相关搜索 : 我与他联系 - 会与他联系 - 他与您联系 - 请与他联系 - 我与他联系。 - 与他们联系 - 联系他 - 联系他 - 他联系 - 自己与他联系。 - 他们与我联系 - 与您联系 - 与您联系 - 与您联系,