"与当前"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
与当前 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
阿拉伯区域当前的发展与现代化状况 | Current status of development and modernization in the Arab region |
与当地私营部门协作和发展生物前景工业 | Collaborating with local private sector and developing bioprospecting industries. |
我们认识到当前东南欧的稳定与安全关注 | We are aware of the existing stability and security concerns in south eastern Europe. |
添加与当前播放音轨相关的曲目 由 Last. Fm 推荐 | Adds songs related to currently playing track, recommended by Last. Fm |
导演邹燚透露 在影片创作前期 他曾与主创团队前往武当山采风 | Director Zou Yi revealed that he and his creative team traveled to Wudang Mountains to conduct research for the film prior to its creation. |
我国当前面临的挑战是加固团结与和谐的基础 | The ongoing challenge for our country is to strengthen the foundation for unity and harmony. |
调动津贴额 当前与基薪 底薪表中点挂钩的制度 | Table 3 Hardship amounts present system linked to midpoint of base floor salary scale |
培训题目与共同当前内容有关 也与教育制度新组织与管理的相关题目有关 | The training topics are linked to the common core contents and the topics relevant to the educational system apos s new organization and management. |
应该把新型技术当成工具来促进而不是取代当前年轻人参与的形式 | New forms of technology should be used as a tool to enhance, rather than replace, current forms of youth engagement. |
妇女参与国家政策的各个方面是目前的当务之急 | Gender mainstreaming in all aspects of national policy was a high priority. |
不搬迁津贴额 当前与基薪 底薪表中点挂钩的办法 | (annual amounts in United States dollars) |
目前的项目是引导当地法律与国际标准保持一致 | Current projects were directed towards bringing local laws into conformity with international standards. |
4. 移徙问题是与当前的经济全球化进程分不开的 | 4. The question of migration is inseparable from the current process of economic globalization. |
当前 大多数正在开展的项目都致力于让当地人既参与活动的设计 又参与活动的实施和评价 | Most projects currently under way make an effort to involve local people both in the design of activities and in their implementation and evaluation. |
当用于当前业务时,业绩管理系统必须包括全部成本会计和战略规划,因此将当前业务与过去和未来业务联系起来 | When applied to current operations, performance management systems need to include full cost accounting and strategic planning, thereby linking current operations to past and future operations. |
在此之前 现政权应当与其不久前同意接待的两位专题报告员充分合作 | Meanwhile, he urged them to cooperate fully with the two thematic rapporteurs whom they had agreed to receive in the near future. |
它符合联邦 青少年犯罪法 且与当前的惯例保持一致 | It is consistent with the federal Youth Criminal Justice Act and is up to date with current practice. |
建设前 采矿公司Placer Pacific与当地社区进行了广泛的协商 | Before construction, the mining company, Placer Pacific, consulted extensively with the local communities. |
当前颜色 这是当前选择的颜色 | Current color This is the currently selected color |
当前的前景色 | Current foreground |
当前的前景色 | Quicksearch, non match foreground |
它对消极参与和积极参与进行了区别 前者防止当局干涉自由参与 而后者则要求当局不断听取公民集团的意见并就重要决定与他们磋商 | He distinguished between negative participation, which prevented the authorities from interfering with the free association of participation, and positive or proactive participation, whereby authorities would be required to listen regularly to citizen's groups and consult them in important decisions. |
当前 | Current |
当前 | current |
当前 | current |
当前 | Current |
当前 | Align Bottom |
当前 | Center |
当前 | Current Page |
当前 | Cursor |
复制当前版图 生成当前版图的副本 | Duplicate Current Layout Make a copy of the current layout. |
当B 与死者开始动手打架时,提交人与其家人就离家,前往一位 S.P 家中住了一宿 | When B. and the deceased had started to fight, he and his family had left and had spent the night at the house of one S.P.. |
先前提出的将视察团与地区研讨会相结合的倡议应当继续 | An earlier initiative to combine visiting missions with regional seminars should be pursued. |
当前值 | Current Value |
当前值 | currentValue |
当前行 | Current line |
当前值 | Current value |
其中一些规定已是30年前制订的 当时的全球经济和金融背景与目前有很大的差别 | Some of the prescriptions were formulated as long as 30 years ago, when the global economic and financial setting was considerably different than the present one. |
这一比率相当高 但是不应当将其与以前调查所估计的低得多的比率直接进行比较 | This is a very high rate, but it should not be directly compared with the much lower rates estimated for Namibia by earlier surveys. |
法国当前与空间有关的工作共聘用16,000人 其中13,000人在工业部门 | Space related work in France currently employs about 16,000 people, over 13,000 of whom are in the industrial sector. |
拨打前挂起当前任务 | Suspending current tasks before calling. |
(b) 不适用(a)项 但该人与仍然为先前国一部分的先前国某一组成单位有 适当法律联系 | (b) Are not covered by subparagraph (a) and have an appropriate legal connection with a constituent unit of the predecessor State that has remained part of the predecessor State |
目前当务之急是采取具体措施 制止目前的暴力活动 恢复达尔富尔人民的安全与尊严 | What is most urgently needed now are concrete measures to bring the current violence to an end and to restore security and dignity to the people of Darfur. |
这些国家还说 参与气专委的工作有助于更好地了解气候变化的当前状况和未来前景 | These countries also said they are involved with the IPCC to gain a better understanding of the current situation and future prospects of climate change. |
当前搜索 | Current Search |
相关搜索 : 与当前相反 - 与当 - 当前 - 当前 - 当前 - 当前 - 与前 - 与当局 - 当参与 - 当前纸 - 当局前 - 当前组 - 当前内 - 当前师