"与运"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

与运 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(d) 反叛武装团伙 包括苏丹解放运动 正义与平等运动和改革与发展运动的部队
(d) Rebel armed groups. They include forces of the Sudan Liberation Movement, the Justice and Equality Movement and the Movement for Reform and Development.
二 人权与人口贩运
Human Rights and Human Trafficking
妇女参与体育运动
Women's participation in sport
(a) 与承运人商定对运输合同的任何更改
(a) agree with the carrier on any variation of the contract of carriage
D 贸易与运输便利化
Trade and transport facilitation
Michael Moschen 杂耍的节奏与运
Michael Moschen juggles rhythm and motion
相扑运动与日本黑社会
The Sumo and the Yakuza
贸易和运输便利与发展
Trade and transport facilitation and development
燃料燃烧 能源与运输业
Fuel combustion energy and transformation industries
与货运合同有关的行动
Actions related to contracts of carriage of goods
这其实与行星的构造运动 和火山运动密切相关.
This is closely related to tectonic and volcanic activity of planets.
15.2.3. 国家提高妇女地位观察局的运转与运转资金
Order No. 93 28 of 30 March 1993 on the status of the traditional chieftancy system
15.2.3. 国家提高妇女地位观察局的运转与运转资金 74
Part Two Specific information concerning each provision of the Convention
15. 专家提醒与会者注意不要把贩运的根源问题简单化 将贩运与卖淫等同处理 把打击贩运措施局限于妇女和儿童 将贩运与非法移民等同处理 或者甚至在实施其打击贩运干预时侵犯被贩运者的人权
The resource persons cautioned the participants against simplifying the root causes of trafficking, equating trafficking with prostitution, limiting anti trafficking measures only to women and children, equating trafficking with irregular migration, or violating the human rights of trafficked persons even further while implementing their anti trafficking interventions.
贸易和运输便利化与发展
Trade and transport facilitation and development
The无驱离运动 成果与展望
Zero Eviction Campaign Results and Perspectives
所有这些工作 在某种意义上 与幸运 命运或机会有关
And all these works, in some way, talk about luck or fate or chance.
大托运人经常其本身就是承运人 即货物代运人 其并不运营任何船舶 而是与小托运人订立合同 对货物实行门到门运输
Often, the big shippers are themselves carriers, namely freight forwarders, who do not operate any vessels, but have contracted with smaller shippers to transport the cargo from door to door.
( 五 ) 公司 治理 结构 与 运行 情况
(5) Corporate governance and its status
与其向命运妥协 我宁可自杀
I would rather kill myself than reconcile myself to my fate.
我们的命运与海洋密不可分
Our fate and the ocean's are one.
它与普通车轮运行机理相同
It works the same as a wheel.
健康与运动及节制密不可分
Good health is inseparable from exercise and moderation.
据称现在的托运人拥有与承运人一样的影响运输安排的商业能力 有时甚至比承运人的影响更大
Shippers today are claimed to have equal commercial power with carriers to influence carriage arrangements and sometimes greater influence than carriers.
56. 在评估运输部门的时候 贸易效率评估方法必须对与不同运输形式(散装 有包装的零件货物装运 集装箱装运)有关的各种运输方式(公路运输 铁路运输 空运 海运)进行评估
In assessing the transport sector, the TEAM will have to divide the assessment into the different modes of transport (road, rail, air and sea)in relation to the different forms of transport (bulk, breakbulk, containerised).
他在莫桑比克参与了独立运动
He was in Mozambique for the War of Independence.
E. 毒品贩运与恐怖主义的联系
E. Links between drug trafficking and terrorism 28 29 7
(c) 与后勤基地运作费用相抵销
(c) Offsets against cost of operating the Logistics Base.
政府 正义与平等运动 苏丹解放运动 解放军出席了这些会谈
The Government, JEM and the Sudan Liberation Movement Army have attended these talks.
11. 与选举有关的用品和服务 13. 训练方案 16. 空运和水陆运输
a During the current year 11 4x4 vehicles and 2 buses will be written off.
二 非法贩运与有组织犯罪的作用 主要部门与对策
Illicit trafficking and the role of organized crime key sectors and countermeasures
进行开发工作时 必须与这一领域的其他组织合作 还必须与托运人和运输经营人密切磋商
Such development must be carried out with the cooperation of other organizations involved in this field and in close consultation with shipper and transport operators.
体育运动条例 阐明了鼓励全民参与各种体育运动的国家政策
The Ordinance on Sport and Physical Activities provides State's policy to encourage the entire population to take part in sport and physical activities of various kinds.
2005年 海运回顾 特别提请注意拉丁美洲贸易与海运的进展情况
Particular attention is given to developments in Latin American trade and maritime transport in the 2005 edition of the Review of Maritime Transport.
你完全可以运用你的技能去参与
You can do and use the skills that you have.
运输司还将列入适当措施 以应付运输部门受到的或与运输部门有关的新的安全威胁
17.7 Substantive responsibility for the execution of this subprogramme rests with the Division of Production, Productivity and Management.
同苏丹人民解放运动一样 苏丹解放运动和正义与平等运动都是全国民主联盟的成员
The rebel groups the Sudanese Liberation Movement (SLM) and the Justice and Equality Movement (JEM) are both members of the National Democratic Alliance, as is the SPLM.
30. 安理会成员知道 非盟领导的阿布贾会谈旨在促使政府与两个武装运动 解运 解放军和正义与平等运动 达成一项政治协定
As Council members are aware, the AU led Abuja talks are aimed at reaching a political agreement between the Government and the two armed movements SLM A and JEM.
这就可使抵运更积极地参与 有利于向抵运地区的居民提供援助
This allowed for a more active involvement of RENAMO and facilitated the provision of assistance to populations living in RENAMO areas.
quot 利比里亚政府准备与国际社会密切合作使国际上捣毁非法毒品生产与运输的运动获得成功
The Liberian Government is prepared to work very closely with the international community in order to bring success to the international campaign that strives to undermine the production of and trafficking in illicit drugs.
与亚太经社会在许多领域进行了广泛的合作 包括贸易与投资 贸易效率 运输 航运 私有化和减贫
Extensive cooperation has taken place with ESCAP in many fields, including trade and investment, trade efficiency, transport, shipping, privatization, and poverty alleviation.
我们非常重视与不结盟国家运动发展全面合作 我们赞成加强与不结盟运动三个主事机制对话
We attach priority to the development of comprehensive cooperation with the Movement of Non Aligned Countries, and we are in favour of intensifying our dialogue with Movement apos s governing quot troika quot .
这一减少主要与空中运输费用有关
The reduction related mainly to air transportation costs.
43. 真相与和解委员会的运作有进展
Progress was made in operationalizing the Truth and Reconciliation Commission.
与运载工具有关的活动 总表第12点
Italian Law n.

 

相关搜索 : 与运行 - 与空运 - 与运动 - 与运行 - 与航运 - 参与运动 - 参与运行 - 幽会与命运 - 与全球运营 - 日期与命运 - 汽车与运输 - 与关节运动 - 交通与运输 - 运动与健康