"专业的从业人员"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
专业的从业人员 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
专业人员及专业人员以上 | Professional and above USG ASG D 2 |
20. 促请秘书长确保从广泛的地域征聘专业及专业以上职类的人员 | 20. Urges the Secretary General to ensure that recruitment to Professional and higher categories is made on a wide geographical basis |
6. 专业人员员额总数从72个增加到77个 | With regard to Professional posts, the total number is increased from 72 to 77. |
自谋职业或专业人员 | Pensioners Self employed or professional |
专业人员从我们的生活经历中获得学习 | They are astonished at the openness of spirit of persons coming from very precarious lives. |
39. 本国专业项目人员(本国专业人员)是从事专业性质或支助性质职务的东道国国民,以及在东道国内征聘的属于该国居民的外国人 | 39. National professional project personnel are nationals of the host country, and expatriates who are residents of the host country and who are recruited in that country, performing duties of a professional or support nature. |
澳大利亚报告说 执法人员是否有权从事任何工业 商业或专业活动 由执法人员的主管人裁量决定 | Australia reported that a decision whether a law enforcement official was entitled to engage in any industrial, commercial or professional activity was at the discretion of the supervisors of the law enforcement official. |
9. 专业人员 | 9. Professionals |
㈠ 专业人员的叙级 | (i) Professional classification |
还从其他发展集团的成员借调四名国际专业人员 | Four international professional staff are seconded from other UNDG members. |
专业及专业以上职类工作人员的服务条件 | Conditions of service of staff in the Professional and higher categories |
7. 阿富汗的医疗专业人员很少,只有极少数的妇女专业人员 | 7. There are few medical professionals in Afghanistan and a very small number of female professionals. |
专业人员数目 | Critical recommendations under implementation |
专业人员薪金 | Professional salaries |
专业 技术人员 | Professional technical |
专业技术人员 | Professional and technical staff |
专业人员 (P4 P5) | Professional staff (P4 P5) |
a p 专业人员 | a P Professional |
a P 专业人员 | a P Professional. |
b P 专业人员 | b P Professional. |
a P 专业人员 | Number of participants fellows |
国际专业人员 | International Professional staff |
专业以上人员 | Professional and above |
(e) 改进对指派从事强制检查的人员的专业培训 | (e) Improvement of the professional training of personnel appointed to carry out compulsory inspections |
专业及专业以上员额 | Professional and higher posts |
222. 委员会感谢破产管理从业人员国际协会(破产从业人员协会)在准备工作各阶段提供的专家咨询意见以及共同举办贸易法委员会 破产从业人员协会跨国界破产问题专题讨论会和随后的两次关于委员会在这一领域中的工作的贸易法委员会 破产从业人员协会司法专题讨论会 | The Commission expressed its appreciation to the International Association of Insolvency Practitioners (INSOL) for its expert advice provided during all stages of the preparatory work and for co organizing the first UNCITRAL INSOL Colloquium on Cross Border Insolvency and the subsequent two UNCITRAL INSOL Judicial Colloquia on the work of the Commission in this area. |
35. 2003年 除项目员额外 专业及专业以上职类总空缺率为2.7 仅专业人员为3.4 | In 2003, the total vacancy rate, excluding projects posts, was 2.7 per cent for Professional and General Service staff and 3.4 per cent for Professional staff only. |
㈢ 经过考试从一般事务人员职类晋升专业人员职 类的工作人员人数 | (iii) Number of staff placed following examinations for promotion from the General Service category to the Professional category |
c. 专门从事可持续发展工作和21世纪议程工作的专业人员和实践人员 | c. Professionals and practitioners specialized in sustainable development and Agenda 21. |
专业人员薪酬表 | Professional scales |
专业人员 24 5 8 | Professional staff 24 5 8 |
A. 专业人员以上 | A. Professional amp above |
我是个专业人员 | I'm a professional man. |
健康专业人员往往缺少对青年的尊重,青年往往不相信专业人员 | Health professionals often lack respect for young people, and the young often do not trust the professionals. |
新闻部门的专业人员 | Professionals in the information sector |
新员额 专业人员 状况 | Status of New Posts (Professional) |
(d) 重返文职人员和专业人员的生活,包括职业训练 | (d) Reintegration into civilian and professional life, including job training. |
23. 在专业员额方面 专业及专业以上员额的数目从3 963改为4 045 主要反映一些主要领域P 1 2至P 4职等员额的增加 | Concerning Professional posts, the change in the number of posts at the Professional level and above from 3,963 to 4,045 mainly reflects a strengthening in key areas at the P 1 2 to P 4 levels. |
㈠ 属于经常预算的专业及专业以上职类的工作人员数 | (i) Staff in the Professional and higher categories under the regular budget |
截至2004年12月 除项目员额外 专业及专业以上职类总空缺率为8.9 仅专业人员为11.9 | By December 2004, the vacancy rate, excluding projects posts, was 8.9 per cent for Professional and General Service staff and 11.9 per cent for Professional staff only. |
8. 重组和破产管理专业人员国际协会 破产专业人员国际协会 | International Association of Restructuring, Insolvency and Bankruptcy Professionals (INSOL) |
专业和技术人员39.0 | Professionals and technicians |
专业人员看护婴儿 | Access of infants to trained care personnel |
专业人员以上职类 | Annex IV Professional category and above |
专业人员职类以上 | Professional category and above |
相关搜索 : 专家从业人员 - 专业人员 - 专业人员 - 专业人员 - 敬业的专业人员 - 工业从业人员 - 专家和从业人员 - 专职专业人员 - 从专业 - 名专业人员 - IT专业人员 - 山专业人员 - 专业人 - 职业卫生专业人员