"中国商标局"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

中国商标局 - 翻译 : 中国商标局 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

于华先生 商务部投资促进局副局长 中国北京
Mr. Yu Hua, Deputy Director General, China Investment Promotion Agency, Beijing, China
355. 专利和商标司是全国知识产权局 负责主管国家有关版权事务
355. The Department of Patents and Trademarks is the national intellectual property office. It is responsible for the proper administration of copyright in the country.
商务部的航空航天商业化局以及航空航天局协助订立与俄罗斯联邦和中国的商业空间发射协议
DoC apos s Office of Air and Space Commercialization and the Office of Aerospace assisted with commercial space launch agreements with the Russian Federation and China.
174. 我们强调地方当局对实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标的重要作用
174. We underline the important role of local authorities in contributing to the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals.
12日上午 工商总局召开第2届中国 东盟工商论坛新闻发布会
On the morning of August 12, the State Administration for Industry and Commerce held a press conference on the 2nd China ASEAN Industry and Commerce Forum.
因此 特设局将帮助发展中国家举办活动 以便建立有效参加全球论坛和开展谈判的能力 该股还将召集发展中国家及其伙伴 共商用以推进千年发展目标等国际商定发展目标的南南战略
Accordingly, the Special Unit will assist developing countries in organizing events for building their capacity for effective participation and negotiation in global forums It will also bring together developing countries and their partners to discuss South South strategies for advancing internationally agreed development goals, including the MDGs.
美国商标协会
United States Trademark Association WAITRO
A. 与德国当局的磋商
A. Consultations with the German authorities
美国商务部 国际贸易局 2000年
International Trade Administration, US Department of Commerce, 2000.
捐助者和发展中国家都没有实现商定的指标
Both donors and developing countries fell short of the agreed targets.
d. 国家商业与竞争局 DNCC
Schooling and functional literacy training for girls.
新加坡国际企业管理局(新加坡企管局) 经济发展局(经发局) 政府标准 生产力与创新局(标新局)
Economic Development Board (EDB)
57. 另外 秘书处2005年3月至6月期间进行了第二次信通技术商务指标年度调查 调查对象是发展中国家的国家统计局
Furthermore, the secretariat conducted its second annual survey on ICT business indicators from March to June 2005, which is directed at national statistics offices in developing countries.
A. 与德国当局的磋商 3 9 3
A. Consultations with the German authorities 3 9 3
四. 区域合作 实现国际商定的发展目标 包括 千年宣言 中的目标 区域视角
Interregional cooperation achievement of the internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration a regional perspective
难民营所在地靠近敏感边境 这一点违反了商定的国际标准 并使局势进一步恶化
Contrary to agreed international standards, and exacerbating the situation still further, camps were situated adjacent to sensitive borders.
TSB 电信标准化局 国际电联
TSB Telecommunication Standardization Bureau (ITU)
建立协商一致将是他任期内的一个标志 不仅在成员国中间 也在工作人员中间建立协商一致
Consensus building would be the hallmark of his term in office, not only among Member States, but also among his staff.
7. 会议认为 发展商标名称对于发展中国家大型公司来说是一种可行的办法 但对于中小型企业来说 发展商标名称的成本太高
7. The development of brand names was seen as a viable option for large developing country companies, but for most small and medium size enterprises the cost of developing brand names was considered to be excessive.
商标侵权主要包括伪造商标产品
Trademark infringement violations encompass the counterfeiting of brand name products.
商标
Brand
(d) 规定商标名称 在拉加经委会,有些请购单中规定了商号和商标名称,违反了 采购手册 的规定(21起)
(d) Request for brand names at ECLAC trade and brand names were specified in the requisitions, contrary to the provisions of the Procurement Manual (21 cases)
31. 特设局将同表示非常愿意并准备支持这种集体举措的发展中国家和发达国家的公共部门当局 工商协会和工商领袖结成伙伴关系
The Special Unit will work in partnership with public sector authorities, business associations and business leaders in both the developing and developed countries that express a keen interest in and readiness to support such collective initiatives.
全面执行 国际人口与发展会议行动纲领 对实现国际商定的发展目标 其中包括 联合国千年宣言 中的目标 作出的贡献
Contribution of the implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, in all its aspects, to the achievement of the internationally agreed development goals, including those contained in the United Nations Millennium Declaration
全面执行 国际人口与发展会议行动纲领 对实现国际商定的发展目标 其中包括 联合国千年宣言 中的目标 作出的贡献
Contribution of the implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, in all its aspects, to the achievement of the internationally agreed development goals, including those contained in the United Nations Millennium Declaration
重申国际商定的发展目标 包括千年发展目标
Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
(e) 达到东道国当局规定的标准
e) Achieving parity with the Host Authority standards
国际海底管理局符合这些标准
The International Seabed Authority met those criteria.
二. 森林与国际商定的发展目标
Forests and the internationally agreed development goals
23. 行政当局指出,评价标准和供应商登记程序随时受到监测和审查
23. The Administration has stated that the evaluation criteria and the procedure for registration of vendors is monitored and reviewed on an ongoing basis.
国际商定的发展目标 包括 千年宣言 所载的目标
2005 6 Progress report of the Executive Director of the United Nations Office for Project Services
国际商定的发展目标 包括 千年宣言 所载的目标
2005 10 Report on joint programming
国际商定的发展目标 包括 千年宣言 所载的目标
Notes that UNCDF has efficiently and effectively addressed the specific needs of least developed countries through its local governance and microfinance programmes, thereby playing a clear role in achieving the Millennium Development Goals (MDGs) at the local level
国际商定的发展目标 包括 千年宣言 所载的目标
Reiterates the need to maintain the institutional integrity and organizational mandate of each United Nations agency during the process of joint programming
三. 全面执行 国际人口与发展会议行动纲领 对实现国际商定的发展目标 其中包括 联合国千年宣言 中的目标 作出的贡献
Contribution of the implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, in all its aspects, to the achievement of the internationally agreed development goals, including those contained in the United Nations Millennium Declaration
乌鲁木齐市招商局 商务局 农牧局 旅游局等部门及企业 媒体约500人参加了恳谈会
About 500 people from Urumqi Investment Promotion Bureau, Commerce Bureau, Agriculture and Animal Husbandry Bureau, Tourist Administration and other departments and enterprises and media attended the talkfest.
然而 文件程序的国际标准 诸如联合国贸易便利化和电子商务中心的那些标准 并未得到充分考虑
Yet international standards for documentary procedures, such as those of the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business, have not been fully taken into account.
什么是商标和标识
What of the Brand and the Label?
1996年1月 国家环境保护局(国家环保局)建立了中国环境管理系统中心 该中心旨在改进中国的环境保护方案 提高污染控制技术标准 提高公众的环境意识
In January 1996, the National Environmental Protection Agency (NEPA) established the China Center for Environmental Management Systems (CCEMS), which aims to improve environmental protection programmes in China, to raise the technical standards in pollution control, and to increase the level of public education.
还有各种咨商论坛 包括西非警察局长委员会和国际刑警组织国家局
The various consultation forums are the Committee of Chiefs of Police of West Africa and the national bureaux of Interpol.
中国简化了对外直接投资批准程序 在商务部下设立了投资促进局 协助中国企业到海外投资
In the case of China, OFDI approval procedures have been simplified and the Investment Promotion Agency, established under the Ministry of Commerce, provides support in helping Chinese enterprises to invest abroad.
国际商定的发展目标 包括 千年宣言 所载各项目标
Internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration.
实现国际上商定的发展目标要求发达国家和发展中国家建立新型的伙伴关系
Achieving the internationally agreed development goals demands a new partnership between developed and developing countries.
全局标记
Global Tags
布局图标
Arrange icons

 

相关搜索 : 国家商标局 - 商标局 - 中国当局 - 欧盟商标局 - 欧洲商标局 - 国家中心局 - 国家标准局 - 德国商标 - 国际商标 - 英国商标 - 中国供应商 - 中国承包商 - 德国商标法