"为了授牌"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

为了授牌 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他曾经被授予金牌
He's been awarded a gold medal once.
教授 前几天我们误算了手中的麻将牌
Professor, we miscalculated my mahjongg hand the other day.
出席领导共同为第二批 爱心原山 雷锋私家车队授牌
The attending leaders awarded together for the second batch of Love Yuanshan Leifeng private fleet.
只剩下一个愿望 就是让你当上教授 成为我们家的金字招牌
All I've ever wanted, is for you to become professor, for our family.
希望你不会认为这样不礼貌 教授... 可是这里的人似乎都认为你是冒牌货
I hope you won't consider it impolite, Professor... but there's a general feeling in this room that it's you.
好了 为什么你不叫他的牌呢
All right, why don't you call him.
我们那天打牌了 因为雨下的太大了 我们四个人 坐在那张桌子边打牌
We played cards that day because it rained so hard four of us sat out here and played cards at that table.
你为什么改变了 这些席次牌呢
Why did you change those place cards?
我写了这个 为金像树牌录制的
Here's a number I wrote and recorded for the Gold Oak label.
因为你出了好牌啊 指做事用对了方法
Because you played your cards right.
白海 牌卖光了 您说对了 所以他才买了 朋友 牌
Out of Belomor, you're right, so he bought Droog.
乔纳森吃牌了 因为与对方球员打架
Jonathan was booked because he got into a fight with a player on the other team.
五郎 金字招牌教授的执照 什么时候要挂在我们家的玄关上
Goro, when are you hanging up your new license as a professor at home?
牌都掉了
The Patience came out.
众笑 好了 现在 我将演示各类不同的 记牌法 记牌, 控牌等等.
So, now I will demonstrate different ways of memorizing, control cards and so on.
我得了金牌
I won the gold medal.
谁挂了牌子
Aren't you interested in...
不要打牌了
Cut for deal.
也是正牌了
Also genuine?
我被洗牌了
I'm washed up.
招牌又掉了
The sign's come off again.
由于该银行本身成为一个国际品牌 RBS也成为全球品牌
As the bank itself became a global brand, RBS became the global brand.
观众 牌消失了. 格林 好 我会另取一组牌.
LG OK, I'll take another group.
就这样 为着追牌 我必须从头紧盯洗牌的过程 噢 我们都分头开始了 没事, 没事.
So here, to follow my cards, I must look at the shuffle from the begin ah, we are started together. It's OK, it's OK.
我的名牌 为什么?
My tag. Why?
你就露了底牌
You just tip your hand.
找到牌子了没
Find the ticket?
你拿到王牌了
You're holding the cards.
好了 该谁出牌
Yeah, yeah.
我和 Gela摊牌了
I scored with Gela.
这张牌坏了事
Well, that broke that up.
轮到你开牌了
It's your turn.
我从梵蒂冈为你买了块圣牌 应该会保护你
I brought you a holy medal from the Vatican. It's supposed to protect you.
37. 为以下项目授予了赠款
37. The following projects were awarded a grant
稍后我们可试那边选的牌. 我现在要掉牌了.
We can take some over there later. So now, I will drop the cards.
为了促进协商一致 在这方面 又作出了让步 把原先的谈判授权限制为讨论授权
Here again, in order to promote consensus, concessions have been made, and the original negotiating mandate has been limited to a discussion mandate.
我还以为你在打牌
I thought you had a poker game going.
我不认为他会盖牌
I don't think he will fold.
辛德斯表示 如果他能夺得另两块金牌 那么他应该会被授予爵士封号
Hindes said If he wins another two gold medals, he should get a knighthood.
由于在这些领域开展了工作 目的地名称及其互联网域名显然已成为品牌 并需要作为品牌加以管理
Thanks to efforts in these areas, it is clear that destination names and their Internet domains are becoming brands and need to be managed as such.
太棒了. 我爱那牌.
Excellent. I love that card.
找到相配的牌了
Matched your kicker, huh?
现在重新洗牌了
The cards are dealt the other way now.
招牌怎么取掉了?
How come they're taking down them signs?
之前牌子上写了
That's what it said back there.

 

相关搜索 : 为了授 - 授牌 - 授权牌 - 授权牌 - 授牌后 - 授权牌 - 点授牌 - 品牌授权 - 授牌仪式 - 成本授牌 - 招标授牌 - 对于授牌 - 品牌授权 - 项目授牌