"为恰当"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
为恰当 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我认为这么说不大恰当 | That's not a good choice of words. |
当然没有 恰恰相反呢 | Of course not. As a matter of fact, it was just the other way around. |
应当为每个国家找出最恰当的能源组合 | A right mix of energy should be found for each country. |
他们认为这是一个不恰当的比较 | They considered this an inappropriate comparison. |
(b) 为全球环境基金提供恰当指导 | (b) To provide appropriate guidance to the Global Environment Facility |
恰当投资的 | Who invest (coughs) |
我认为 恰恰相反 | I don't think so quite the opposite. |
因此 我认为反映出各种日期会更恰当 | I think, therefore, that it would be more appropriate if the dates were reflected. |
如果裁军是合适和恰当的 那么就应当选它为工具 | When disarmament is appropriate and relevant, then it should be the chosen tool. |
(a) 必须适当(即在恰当之处进行恰当的控制,并与所涉风险相称) | (a) They must be appropriate (that is, the right control in the right place and commensurate to the risk involved) |
所以我认为今天的演讲以它开头很恰当 | So I thought that it will be good to start with it. |
为了恰当解决这个问题 不仅需要促进外国直接投资的恰当措施 而且还有一个企业责任问题 | To properly address this issue would not only require appropriate measures to promote FDI but also be a question of corporate responsibility. |
你做妈妈不恰当 | Motherhood doesn't suit you. |
说任何话都不恰当 | A verbal response would not be appropriate. |
对 很不恰当的名字 | Yes, most inappropriate name. |
也许说 我们 不恰当 | Well, I guess I'm using that word we a little freely. |
没有更恰当的话了 | You couldn't have said better. |
然而我们认为将这归于人道主义问题的范畴更为恰当 | However, we think it falls more within the ambit of humanitarian issues. |
法律所规定的对卡特尔的制裁也被认为不恰当 | The available sanctions against cartels under the law are also considered to be inadequate. |
这个表述或许不恰当 | Excuse that expression. |
而这恰恰是计算机使这成为可能 | That's what computers allow us to do. |
再也没有其他什么目标比之更为公正和恰当的了 | No other goals could be more just or appropriate. Our challenge is to make them real. |
向法院提出的未经恰当鉴定的证据却为法院接受 | Evidence put before the court which lacked appropriate authentication was nonetheless admitted. |
一 二 恰恰恰 一 二 恰恰恰 | One, two, chachacha. |
因此 重申我们对联合国的信任 现在是恰当的时机 这里也是恰当的地点 | Therefore, this is the time and the place to reaffirm our trust in the United Nations, which is undoubtedly the only universal forum for cooperation among States. |
二 在恰当的规模下操作 | Two operate on the right scale. |
理事会应采取恰当行动 | The Council shall take appropriate action. |
这些通报既及时又恰当 | They were both timely and relevant. |
只是时机还不恰当而已 | She'll be cooing like a pigeon in the right circumstances. |
受神灵启示会更恰当点 | Inspired is a more appropriate word. |
这恰恰就是 美国最需要的典范行为 | Yet that is exactly what the American paradigm demands. |
我认为展开这次辩论的时机非常恰当 原因至少有二 | For at least two reasons, I believe that the debate has been launched at the right time. |
看来 工资委员会可自行酌情采取它认为恰当的标准 | It appears that a wages board, at its own discretion, can adopt the criteria that it considers appropriate. |
多边主义仍然是找到正确方法的恰当手段 而联合国则是其中最恰当的工具 | Multilateralism continues to be the appropriate tool for finding the right solutions, and the United Nations is the most fitting of those instruments. |
没有配置恰当的欢迎插件 | No appropriate greeter plugin configured. |
他严谨和恰当地被抚养大 | He was brought up prim and proper. |
我们当时只有11岁 这个话题不太恰当 | And we were only 11 years old, so it was not appropriate. |
恰恰恰 | Chachacha. |
恰 恰 恰 | Cha, cha, cha |
161. 日本代表说 日本政府认为 第15 16 17条中 quot 国家应采取有效措施 quot 的措词不恰当 工作组应当考虑在一项不具有约束力的宣言中采用较为恰当的措词 | 161. The representative of Japan indicated that his Government would have problems with the wording States shall take effective measures in articles 15, 16 and 17, and that the working group should therefore consider more appropriate wording for a declaration of a non binding nature. |
什么才是对年老的 恰当比喻 | What is the appropriate new metaphor for aging? |
这就是我所指的恰当的科技 | This is what I mean about appropriate technology. |
确保受害者得到恰当的保健 | ensures appropriate health care |
10. 非洲就是一个恰当的例子 | Africa is a case in point. |
事 由 恰当司法保障下的审判 | Subject matter Trial with proper judicial safeguards |
相关搜索 : 认为恰当 - 恰当 - 恰当 - 恰当地名为 - 更恰当 - 最恰当 - 不恰当 - 恰当地 - 认为是不恰当 - 认为是不恰当 - 不恰当的行为 - 恰恰 - 恰恰 - 最恰当的