"主权风险"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

主权风险 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

主权环境风险
Sovereign Environmental Risk
富国的主权风险
The Risky Rich
按揭风险的正确权重
The Right Weights for Mortgage Risks
按揭监管的关键是 风险权重 的概念 这一指标随借款人违约概率的增加而增加 比如 贷给AAA级的微软公司的贷款 风险权重为0 这意味着它可视为无风险 贷给印度政府的贷款 风险权重为50 风险更高的阿根廷贷款 风险权重将是150
The key to mortgage regulation is the concept of risk weight, a measure that increases with the probability that a borrower will default. For example, a loan to AAA rated Microsoft has a 0 risk weight, meaning that it is virtually risk free.
显然 环境风险足以通过影响一国偿还主权债务的意愿和能力影响该国的经济 这类风险视国家的不同而大相径庭 包括哪些当前信用评级表明主权风险相似的国家
Clearly, environmental risks are potentially large enough to affect countries economies in ways that could influence their willingness or ability to repay sovereign debt. In addition, these risks vary widely across countries, including countries whose current credit ratings suggest similar levels of sovereign risk.
虽然有市场失常的风险,但需要把这与政府失误的风险权衡比较
While there is a risk of market failure, it needs to be weighed against the risk of government failure.
(b) 查明滥用权力的风险和情况
a Appropriation.
冒着风险做事的人没有权利吗
The men that did the work and ran the risks have no rights?
主要是关于道德风险的问题 我真的想不出来如何避免道德风险
My reservations are principally about the moral hazard problem, and I don't really know how we can best avoid the moral hazard.
同样地,风险管理人员应有权在必要时越过资深管理层以便汰除过度的风险
Equally, risk managers should have the authority to override senior management if necessary in order to cut excessive exposures.
评估依据的标准如下 政治风险 经济风险 经济结构和清偿风险
The utilisation of the subterranean depth of the owned land or the land at person's disposal for private purposes is free of charge.
风险
Risk?
但同时 商业银行坚持将其所承受的完工风险 商业风险 政治风险或其他项目风险减至最低限度
At the same time, however, commercial banks insist on minimizing their exposure to completion, commercial, political or other project risks.
在大部分其他项目上 则由私营企业家承担主要风险 持有多数股权
In most other projects, the private sector entrepreneurs are expected to bear the primary risks and take on the majority stakes.
63 为了减轻灾害风险 国家和社区首先必须查明风险因素 决定可接受的风险水平 然后再采取措施减少风险或把风险转移出灾区
In order to reduce disaster risks, countries and communities must first identify risk factors, decide what level of risk is acceptable, and then take steps to reduce risks or transfer them away from affected areas.
F. 风险
Risks
该科长根据投资组合风险 业务风险和管制风险的大小 负责养恤基金全部投资的风险控制 并将规划和执行业绩衡量的监督 对投资风险进行分析 和分析业务风险 包括次级顾问和提供服务者关系引起的风险
The chief will be responsible for risk control of the Fund's investments as a whole in terms of portfolio risk, operational risk and compliance risk, and will plan and perform the oversight of performance measurement, investment risk analysis and operational risk analysis, including risk arising from sub adviser and service provider relationships.
21. 强调私营部门机构所作的主权风险评估必须基于客观和透明的参数
21. Emphasizes that it is important for sovereign risk assessments made by private sector agencies to be based on objective and transparent parameters
它还可以通过减少他人对其土地提出产权要求的风险 为业主提供保障
It also provides security for owners through reducing the risk of someone else laying a claim to their land.
监测风险也是业务主任职责的主要组成部分
Monitoring risks is also a major component of the responsibilities of the Chief.
风险太大
The risk is too great.
㈤ 风险管理
(v) Risk management.
风险评估
(c) The recruitment of competent and experienced fuel specialists for field missions
风险评估
The assessment of risk
风险太大
It'd be too risky.
保险 公司 其他 风险 管理 部门 负责 识别 评估 包括 自身 合规 风险 在内 的 各类 风险 并 向 合规 管理 部门 报告 相关 合规 风险 信息 支持 合规 管理 部门 的 合规 风险 监测 和 评估
These other risk management departments shall take charge of identifying and evaluating various kinds of risks, including their own compliance risks, and reporting the related compliance risk information to the compliance department, and shall, with cooperation with the compliance department, monitor and evaluate compliance risk.
不用说 讨论这些主题 是有一定风险的
And needless to say, there were certain risks in taking on these subjects.
1. 降低运营实体资助恐怖主义的风险
Reducing the risk of terrorist financing by operational entities
三 实施 合规 风险 监测 识别 评估 和 报告 合规 风险
(3) monitoring identifying, evaluating and reporting compliance risks
十 风险 管理
(10) risk management.
这有点风险.
This is a little risky.
水风险上升
Water Risk on the Rise
预言的风险
The Perils of Prophecy
使用的风险
The Commission on Narcotic Drugs,
(a) 风险减少
(a) Risk reduction
A. 风险减少
Scope.
A 风险减少
Risk reduction
D. 风险因素
Risk factors
高生殖风险
High risk in childbirth
我冒冒风险
I'll take the chance...
风险是什么
What are the risks?
六 公司 识别 和 管理 合规 风险 的 主要 程序
(6) the major procedures for identifying and managing compliance risk.
改革安理会造成的风险大 还是维持现状的风险大
Which risks were greater, those arising from reforming the Council or those leaving the status quo intact?
它抑制了对水源的保护 因为你不主张你的水资源权利 就会冒着失去它的风险
You've got a disincentive to conserve, because if you don't use your water right, you risk losing your water right.
最近 一些监管者开始质疑银行自说自话的风险权重 2012年 英国当局要求银行按揭组合采取15 的临时性风险权重下限 但该指引7月份就失效了 瑞典监管者建议按揭贷款人将风险权重下限从15 提高到25
In 2012, the UK authorities asked banks to apply a temporary minimum 15 risk weight to their mortgage portfolios, though that guidance expired in July. The Swedish regulator has recommended that mortgage lenders raise their risk weight floor from 15 to 25 .

 

相关搜索 : 主权债务风险 - 主权风险暴露 - 主权信用风险 - 主权风险溢价 - 主权风险评估 - 风险权重 - 权衡风险 - 风险权衡 - 人权风险 - 侵权风险 - 侵权风险 - 风险权重 - 股权风险 - 权衡风险