"事件活动"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这是她做的最后一件事 最后一件具体活动 | It's the last thing she did, the last physical act. |
四 1996年活动的经费和行政事务 附件 | IV. FINANCIAL PROVISIONS AND ADMINISTRATION OF ACTIVITIES |
三. 1998年活动的经费和行政事务 附件 | III. FINANCIAL PROVISIONS AND ADMINISTRATION OF ACTIVITIES |
发生涉及危险活动的事件时 如果活动造成或可能造成跨界损害 | Upon the occurrence of an incident involving a hazardous activity which results or is likely to result in transboundary damage |
活动信件 | Action Item Message |
活动信件 | Save Link As... |
活动信件 | Message template for forward |
活动信件 | Action messages |
信件列表 活动信件 | Message List Action Item Messages |
信件列表 活动信件 | Attachments |
信件列表 活动信件 | Empty local trash folder on program exit |
媒体爱死了这件事 他们真的很爱这个活动 | The media love it they really adore it. |
(e) 塔吉克斯坦妇女历来有群体活动的传统和习俗 这些非正式的活动主要表现在婚事 丧事 各种可纪念的事件 khashara 非正式的共同劳动活动 等社会活动上 这些活动由Mahal的妇女领导人组织 | (e) Women of Tajikistan have a rich history of collective activities that is based on traditions and customs. Such activities are not formal and mainly involve various social events such as weddings, funerals, various commemorative events, and khashary (informal cooperative labour activities), and they are led by leaders from among women of the makhalya (neighborhood community). |
政府通报特别报告员 他提及的事件是军事活动的不幸结果 | The Government informed the Special Rapporteur that the events he referred to were a tragic consequence of military operations. |
叛乱分子的恐怖活动以及死亡事件 令人伤心的事件和不幸事件的不断增多 只会拖延多国部队任务的完成 | Terrorist efforts by the insurgency, as well as spreading death, heartache and misery, will only delay the completion of the Multinational Force mandate. |
5. 理事会似宜注意到已在各种文件中向理事机构报告的主计长办公室所开展的活动 包括在IDB.30 2 IDB.30 8和IDB.30 CRP.2号文件中报告的活动 | The Board may wish to take note of the activities undertaken by the Office of the Comptroller General, as reported to the governing bodies in various documents, including IDB.30 2, IDB.30 8 and IDB.30 CRP.2. |
文件和活动的机密性 | Confidentiality of documents and proceedings |
附件一载有活动清单 | The list of activities is presented in annex I. |
返回活动部件的名称 | Returns the name of the active widget. |
(b) 一份附件载有按活动领域详列的过去十个月所进行的活动(附件一) | (b) An annex containing a detailed description of the activities undertaken over the past ten months, by area of activity (annex I) |
Sabi获释的条件是,四年内不回西岸,不从事非法或敌对活动 | Sabi was released on condition that he not return to the West Bank for four years or engage in illegal or hostile activities. |
演示事件动作插件Comment | Presentation Event Action Plugin |
脚本事件动作插件Comment | Script Event Action Plugin |
不过,难民专员办事处的活动由于政治事件和缺乏经费而遭受严重限制 | The activities of UNHCR have, however, been seriously constrained owing to political events and lack of funds. |
带着这件事活过余生 | And that's not a pleasant thing to live |
认识到尽管相关国家遵守关于预防危险活动的跨界损害的义务 涉及危险活动的事件仍会发生 | Aware that incidents involving hazardous activities may occur despite compliance by the relevant State with its obligations concerning prevention of transboundary harm from hazardous activities, |
上述每项活动的摘要见本文件附件三 | A summary of each of those activities is given in annex III to the present report. |
尚无多少文件证明有人利用未满承担刑事责任年龄的儿童从事犯罪活动 | Less documented evidence exists about the use of children under the age of penal responsibility in criminal activities. |
虽然1982年后反犹主义活动减少 但由于某些事件对新闻媒介有重大影响 因此也有一些新的事件 | Although anti Semitism declined after 1982, there were some new incidents as a result of certain events that had a major impact in the media |
该事件以及雇佣军参与恐怖主义活动的事件越来越多也曾经是第三委员会中讨论的一个主题 | That incident, and the increasing involvement of mercenaries in the commission of terrorist acts generally, had been a subject of discussion also in the Third Committee. |
事件 行动 日期 | Event action Dates |
并赞扬联合国难民事务高级专员在冲突期间采取行动支持人道主义活动并展开执行和平协定附件7的活动 | Commending also the United Nations High Commissioner for Refugees for her action in support of the humanitarian operation during the period of conflict and her activities in the implementation of annex 7 to the peace agreement, |
重新装入目前活动的文件 | Reload the currently active file. |
72. 文件和活动的机密性 163 | Confidentiality of documents and proceedings 150 73. |
5.2. 宣传普及活动 见附件2 | 5.2. Dissemination activities (see annex 2) |
你仲活着 成件事就係咁 | But you're alive. That's what it's about. |
f. 对大会 安全理事会和其他会议以及其他事件和活动 包括秘书长的活动 进行电视报道 并将电视报道发送给各新闻组织 | f. Television coverage of General Assembly, Security Council and other meetings, and other events and activities, including those featuring the Secretary General, for distribution to news organizations. |
(d) 行政活动是那些向机构的主要任务,诸如图书馆事务 邮件处理和递送 印刷及采购提供支助的活动 | (d) Administrative activities are those that provide support to the agency s primary mission, such as library services, mail processing and delivery, printing and procurement. |
人权事务的活动 | Situation of human rights in Haiti |
Quanta 到 为 事件 动作 属于 您 和 为 Quanta 秒 新的 事件 动作 工程 属性 | ... that Quanta supports attaching scripts to events with Event Actions in your projects? You can share information about roles, subprojects and tasks. This integrates with Quanta's new Event Actions. See the Project Properties dialog. |
12. 对各种体育活动中的种族主义事件日益增加的情况表示关切 | 12. Expresses its concern at the increasing incidents of racism in various sporting events |
2005年上半年 暴力活动有所增加 尤其是袭击土著社区的暴力事件 | Violence increased in the first half of 2005, particularly attacks against indigenous communities. |
小小木头脑瓜 活动你的部件 | Little woodenhead go play your part |
演示事件动作Name | Presentation Event Actions |
他们在无法忍受的环境中生活 被阿尔及利亚军事安全人员所包围 他们的活动 甚至在难民营内的活动 都要接受军事管制 这与无权在军事区活动的联合国难民事务高级专员办事处 难民专员办事处 特派团的条件形成了强烈反差 | They were living in an intolerable situation, surrounded by Algerian military security personnel, with their movements, even inside the camps, subject to military regulations, in flagrant contradiction of the conditions established for the mission of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), which was not mandated to act within militarized zones. |
相关搜索 : 事件和活动 - 激活事件 - 生活事件 - 生活事件 - 活泼事件 - 农事活动 - 外事活动 - 从事活动 - 军事活动 - 军事活动 - 民事活动 - 从事活动 - 文件活动