"事发时"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

事发时 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在好事发生的时候 尤其 在坏事发生的时候
Especially when good things happen, and, in particular, when bad things happen.
事发时他在哪里
Caesarion.
事情发生时谁在那?
Who was there when it happened?
这就是当时发生的事
And that's all that happened.
事发时我在执行任务
I was operating when it happened.
但到时会发生什么事
But who knows what'll happen if I do?
事故随时都可能发生
In three days there can be a train wreck.
当那件大事发生的时候
WHEN WHAT IS to happen comes to pass
当那件大事发生的时候
When the forthcoming event does occur.
当那件大事发生的时候
When the Terror descends
当那件大事发生的时候
When there happeneth Event.
当那件大事发生的时候
When the Event (i.e. the Day of Resurrection) befalls.
当那件大事发生的时候
When the inevitable occurs.
当那件大事发生的时候
When the Event will come to pass
当那件大事发生的时候
When the event befalleth
当那件大事发生的时候
When the Imminent Hour befalls
当那件大事发生的时候
When the Event (the resurrection) comes
当那件大事发生的时候
When the Occurrence occurs,
当那件大事发生的时候
When the inevitable event comes,
当那件大事发生的时候
When the great event comes to pass,
当那件大事发生的时候
When the inevitable event takes place,
当那件大事发生的时候
When the Event inevitable cometh to pass,
事情发生的时候他不在
He wasn't here when it happened.
我当时发生了奇怪的事
A strange thing happened to me then
我是孩子时发生过这事
As a child, did I...?
我在高中时 发生了一件事
Well, while I was in high school, something happened.
那个时期 发生了几件事情
And at that period it was in a way, a number of things were happening.
这件事是什么时候发生的
When did this occur?
这些事情发生时 你在场吗
Were you present? Yes.
同时 一些疯狂的事情发生了
And so, as a result, some crazy things have happened.
这时候 奇怪的事情又发生了
So, it became this sort of weird, happy accident.
就在那时 不幸的事情发生了
Suddenly, I had an episode of catastrophic bleeding.
这时非常奇异的事情发生了
Now this is when something really bizarre happens.
邮寄事件时发送副本给主人
Send copy to owner when mailing events
这些都是什么时候发生的事
When did all this happen?
事情发生时 她还没有意识到
She didn't even know when it happened.
我了解此事发生时你不在家
I understand you weren't here when this happened.
你要明白 这样的事时有发生
On the clear understanding that this kind of thing can happen,
现在与此同时发生的另一件事
Now one other thing happened around this same time.
那个时候 还有件事情也发生了
At this point, something else happened.
同样的事也时常发生在写作中
And this happens constantly in the writing.
自从那时以来发生了很多事情
Since then much has taken place.
发件人暂时接受了此待办事宜
Sender tentatively accepts this to do
不 他们那时很平静 像没事发生
He asked who it was, I told him, then he told me to go away.
我们都不知道... 当时发生了这事
We never even knew that it was being done.

 

相关搜索 : 事件发生时 - 时事 - 时事 - 发生什么事时, - 潜在事件发生时 - 当这件事发生时 - 同时发生的事件 - 及时事 - 事件时 - 事先发 - 事发现 - 发行时 - 发送时 - 开发时