"交易知识"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
交易知识 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
69. 非统组织邀请知识产权组织合作举办即将来到的非洲阿拉伯交易会,并且在交易会上设立一个知识产权组织的摊位 | 69. WIPO was invited by the OAU to cooperate in the organization of the forthcoming Afro Arab Trade Fair and to have a WIPO stand at the fair. |
已设立一个非统组织 知识产权组织工作组,以管理在交易会范围内由知识产权组织资助的项目 | An OAU WIPO working group was set up to administer a WIPO funded project in the framework of the fair. |
与贸易有关的知识产权 | Trade related intellectual property rights |
D. 交流经验和专门知识 | Exchange of experience and know how |
C. 外交能力和国际知识 | C. Diplomatic skills and international expertise |
哦 他想知道我俩的交易 | Oh, he wanted to know what business i had with you. |
在多边贸易外交训练方面已经与世界贸易组织 世界知识产权组织和联合国贸易和发展会议建立了合作联系 | For multilateral trade diplomacy training, cooperative links have been established with the World Trade Organization and the World Intellectual Property Organization, as well as with United Nations Conference on Trade and Development. |
地质绘图标准的知识交流 | Information |
知识管理 传播和经验交流 | Knowledge management, dissemination and sharing of experiences |
跨专业和跨部门交流知识 | Sharing of knowledge across professional and sectoral boundaries |
从实用角度讲 提倡者保护与贸易有关的知识产权协议 将其作为世贸组织 一揽子交易 的一部分 在这场交易中 发展中国家得到较自由地进入工业化国家市场的机会 同时同意保护外国国民的知识产权 | Instrumentally, proponents defend TRIPs as part of a WTO package deal in which developing countries receive freer access to the markets of industrialized nations in exchange for their agreement to protect the intellectual property rights of foreign nationals. |
现在我知道了 交易取消了 | Now I know, and the deal is off. |
除下一段所讨论的限制情况外 担保交易法将适用于知识产权上设置的担保权 | Subject to the limitations discussed in the following paragraph, the secured transactions law would apply to security interests in intellectual property rights. |
使用无差别贵金属交易的另一难题是 人们要依赖一定程度的信任或专业知识 才能确定交易金属的纯度 人们用作交易的其它商品 如宝石或贝壳等 也存在同样的问题 交易商品的价值太不固定 | Another difficulty with using undifferentiated precious metals for exchange was that some trust or expertise was required to assure people that the metal was pure. The same problem occurred with other commodities that people tried to use for exchange, such as gems or shells their value was too uncertain. |
14. 在通过担保交易制度时 一国应考虑到知识产权的具体特征以及适用于知识产权的国内法律 还有本国根据国际知识产权条约 公约和其他国际协定而承担的义务 | When adopting a secured transaction regime, a State should take into account the particular characteristics of, and national laws applicable to, intellectual property, as well as the State's obligations under international intellectual property treaties, conventions and other international agreements. |
笑声 我们用这种方式交换知识 | And in that way we traded lore with each other. |
7. 知识资产是人口基金知识共享战略的核心 用于在该组织内收集 合成和交流经验类知识 | At the heart of the UNFPA knowledge sharing strategy are knowledge assets, used to capture, synthesize and share experiential knowledge within the organization. |
调查世界贸易组织和与贸易有关的知识产权协定的影响 | Investigate implications of the World Trade Organization and Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights agreements. |
(c) 交流禁毒执法专门技术和知识 | (c) To share expertise and knowledge in drug law enforcement |
附件一C 与贸易有关的知识产权问题协定 | Agreement on Trade Related Aspects of World Trade 1994 Intellectual Property Rights Organization Multilateral Binding Adopted |
此外 它应当同世界知识产权组织进行合作研究电子贸易与知识产权之间的联系 | Moreover, it should undertake a study of the link between electronic trade and intellectual property in collaboration with the World Intellectual Property Organization. |
quot (c) 交流禁毒执法专门技术和知识 | quot (c) To share expertise and knowledge in drug law enforcement |
(a) 提高贸易点的认识 促进其专门知识的发展 加深贸易点用户对正在出现的全球信息基础结构与贸易有关的各个方面的认识 | (a) Stimulate the awareness and know how of Trade Points and of their users about the trade related aspects of the emerging GII. |
调查世界贸易组织和与贸易层面有关的知识产权协定的影响 | Investigate implications of the World Trade Organization and Trade related aspects of intellectual property rights agreements. |
还提到了 知识产权贸易协定 的其他有关方面 | Other relevant aspects of the TRIPS Agreement were also mentioned. |
6. 重申世界贸易组织第四次部长级会议的决定的重要性 即通过世界贸易组织与贸易有关的知识产权问题理事会 审查 与贸易有关的知识产权协定 联合国 条约汇编 第1869卷 第31874号 和 生物多样性公约 的关系 以及保护传统知识 | 6. Reiterates the importance of the decision of the Fourth Ministerial Conference of the World Trade Organization to examine, through the World Trade Organization Council for Trade related Aspects of Intellectual Property Rights, the relationship between the Agreement on Trade related Aspects of Intellectual Property RightsUnited Nations, Treaty Series, vol. 1869, No. 31874. and the Convention on Biological Diversity, as well as the protection of traditional knowledge |
可疑交易以电子方式通知中央保安处 | The Central Police Service (CPD) is notified of suspect transactions electronically. |
这是世界贸易组织对知识产权规则 改变的结果 | This is as a result of the intellectual property rules of the World Trade Organization. |
由世界知识产权组织 知识产权组织 主办的关于 知识产权有关贸易问题协定 和解决涉及知识产权的商业争端的国家研讨会 1997年2月22日至23日 巴林麦纳麦 | National Seminar on the Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS Agreement) and Resolution of Commercial Disputes Involving Intellectual Property sponsored by the World Intellectual Property Organization (WIPO) (Manama, Bahrain, 22 23 February 1997). |
目前许多活动是在提高认识 传播知识和交流经验的范围内 | At present, many of the activities remain within the context of raising awareness, spreading knowledge and exchanging experience. |
知识产权很重要 但有利于发展中国家的恰当知识产权制度与有利于发达国家的制度大不相同 这一点在 与贸易有关的知识产权协议 的提案中没有得到体现 实际上 知识产权永远也不该成为贸易谈判的内容 这至少部分是因为知识产权规定显然超出了贸易谈判代表们所能处理的范畴 | The TRIP s scheme failed to recognize this. In fact, intellectual property should never have been included in a trade agreement in the first place, at least partly because its regulation is demonstrably beyond the competency of trade negotiators. |
土著传统知识国际技术研讨会提交的报告 | Report of the International Technical Workshop on Indigenous Traditional Knowledge |
这个模块将使投资管理处能改进交易的核实工作 确保在清算前所有交易均已核实 并获得交易对方的确认 同时确知交易和清算指示 适当记录每日购买和出售细目 和监测交易状况 | This module will allow the Investment Management Service to perform an improved trade validation in order to ensure that, prior to settlement, all trades are validated and confirmed with the counterparty and that trading and settlement instructions are understood, that all daily purchases and sales are properly recorded and that trade status is monitored. |
你是这的主管, 怎么会不知道交易单据的事? | You're the controller here, how come you didn't know about that Bill of Sale? |
你不知道走私犯 他们都是现金交易的 没错 | Nah. You know bootleggers. They do a cash business. |
正因此 商品买卖双方往往只能在小范围内做交易 在由他们认识和信任的人形成的人际网内做交易 | Because of this, commodity buyers and sellers typically transact in small circles, in narrow networks of people they know and trust. |
为此目的 发展中国家的决策者必须在贸易和投资方面建立更密切的联系并交流这方面的信息和知识 | That required closer links and sharing of information and knowledge among developing country policymakers on trade and investment. |
交易 按交易类别分类 | Transactions by Category |
交易中缺少交易类别 | Transaction is missing a category assignment. |
世界贸易组织还进行知识产权培训和技术合作活动 | The World Trade Organization also conducts training and technical cooperation activities on intellectual property. |
(a) 进行各种形式的合作与互助协作 知识与技术的转让和信息 专门知识和经验的交流 | (a) Pursue various forms of cooperation and collaboration for mutual assistance, the transfer of knowledge and technology and the exchange of information, expertise and experiences |
贸易与工业部希望通过自由贸易区网络支持企业提升高附加值和知识链 | The Ministry of Trade and Industry reckons that a network of FTAs can be designed to support the business community in moving up the value add ladder and knowledge chain. |
30. 要建设一个学习组织就要求人们交流知识 | Building a learning organization requires that people share what they know. |
法律草案规定 从事金融交易者有责任在得知适用特别监督的交易后一个工作日内 使用特别表格登记需接受特别监督的交易 | The draft law includes provisions obliging persons performing a financial transaction to register any transaction subject to special oversight on a special form within the working day upon learning that special oversight applies. |
(a) 发展和进行各种形式的合作与协作 知识与技术的转让和信息 专门知识和经验的交流 | (a) Develop and pursue various forms of cooperation and collaboration, the transfer of knowledge and technology and the exchange of information, expertise and experiences |
相关搜索 : 知识产权交易 - 贸易知识 - 识别交易 - 交流知识 - 交叉知识 - 知识交流 - 知识交流 - 交出知识 - 知识交流 - 知情交易 - 交易通知 - 交易通知 - 知识交流会 - 知识的交流